Сe înseamnă ВЫ МОЖЕТЕ СМЕЛО în Engleză - Engleză Traducere

• you can safely
• you can feel free
• you can easily

Exemple de utilizare a Вы можете смело în Rusă și traducerile lor în Engleză

Вы можете смело доверять своих детей ей.
You can bravely entrust your kids to her.

После загрузки, вы можете смело удалить файлы обновлений.
After the reboot, you can safely delete the update files.

Вы можете смело начинать играть прямо сейчас.
Feel free to start playing right away.

С этого момента ваша личность защищена, и вы можете смело скачивать торренты.
Your identity is now protected, and you can safely download torrents.

Вы можете смело себя доверить себя оптометристу.
You can feel safe in the capable hands of our optometrists.

И в этом случае вы можете смело обратиться к нам и осуществить свой заказ еды на дом.
In such case you can definitely resort to us and order some food delivery home.

Вы можете смело довериться нашим опытным водителям и, ни о чем не думая, наслаждаться поездкой!
You can fully trust them and enjoy the ride without any thoughts!

Если прокат автомобиля нужен вам для отдыха, то на пикнике вы можете смело выпить.
If you need a rental car for your holiday, then on a picnic you can drink safely.

Так что вы можете смело воспользоваться пошаговым руководством для Windows.
So you can use redsn0w tutorial for windows.

Поскольку Esaote находится в постоянном поиске талантливых людей, вы можете смело отправлять нам свое резюме.
As Esaote is continuously looking for talented people, feel free to send us your CV.

Я думаю, вы можете смело покупать SteamWorld Dig для Nintendo 3DS.
I think you can very safely pick up SteamWorld Dig for Nintendo 3DS.

В итоге, вооружившись надежной финансовой и игровой стратегией, вы можете смело приступать к составлению прогнозов.
As a result, having reliable financial and game strategy, you can begin with forecasts.

Поэтому вы можете смело пользоваться проверенными репеллентами на основе ДЭТА, как Repel 100.
You can use such proven DEET-based repellents as Repel 100.

В Disk Drill встроены драйверы HFS, HFS+ и HFS- Plus. Так что вы можете смело игнорировать это предупреждение.
Disk Drill has HFS, HFS+, and HFS-Plus drivers built into it. So, you can safely ignore the warning.

Вы можете смело приступать подписать с ней- мы можем рекомендовать его как безопасный.
You can safely proceed to sign up with it- we can recommend it as safe.

Имейте в виду, что если после всех данных манипуляций сом не клюнет- вы можете смело менять место ловли.
Keep in mind that if after all these manipulations, catfish don't bite you can feel free to change the place of fishing.

Вы можете смело раздавать торренты, не опасаясь, что интернет- провайдер передаст информацию властям.
You can torrent without fear of your ISP handing over your information to the government.

Эта губка настолько нежна и деликатна, что вы можете смело использовать ее для снятия макияжа даже вокруг глаз!
The sponge is so soft and fine that you can freely use it to remove your makeup, even in the zone around your eyes!

Вы можете смело провести собственный эксперимент и поделиться своим опытом в комментариях к статье.
You can easily investigate on your own and share your experiences in the comments to the article.

Если вы подходите по всем критериям отбора для участия в программе, вы можете смело подавать заявление на участие.
If you fit to all the criteria of selection in program participation, you can easily apply for participation.

Благодаря этому вы можете смело пробовать разные стратегии, а при необходимости быстро исправлять свои ошибки.
That way you can test different strategies and, if needed, quickly correct your mistakes.

Если хеш отсутствует в этом списке, но есть в документации по mhash, то вы можете смело считать, что он есть.
If a hash is not listed here, but it is listed in the mhash documentation as supported, you can safely assume that this documentation is outdated.

На первом этаже Вы можете смело принимать гостей в просторной гостиной, объединенной с кухней- столовой.
On the first floor you can receive guests in the spacious living room combined with kitchen-dining room.

Приветливый персонал каждому посетителю уделяет особое внимание, поэтому вы можете смело приходить в одиночку, вдвоем или целой компанией.
Friendly staff pays special attention to each visitor, so you can feel free to come alone, in pairs or the whole company.

Вы можете смело выбирать ее для весенних именинниц и тех женщин, рядом с которыми круглый год чувствуется легкость весны.
You can safely choose for her spring birthday girls and the women next to them all year round, feel the lightness of spring.

После репетиции,« при параде» Вы можете смело отправиться с любимым в европейский ресторан или на праздник к друзьям.
After the rehearsal,"in real action" you can safely go with your loved one to a European restaurant or on a holiday to your friends.

Вы можете смело брать его с собой на концерт, где на его долю вероятнее всего выпадет много насилия, или в длительную поездку.
You can safely take it with you to a concert, where it will most likely suffer a lot of violence, or on a long trip.

После того как функция« маршрутизация звонка» активируется, Вы можете смело звонить, не беспокоясь о чрезмерных затратах и качестве связи.
After the function"call routing" is activated, you can safely call without worrying about excessive costs and quality of communication.

Единожды пройдя игру, вы можете смело запускать ее снова, с каждым разом все быстрее и быстрее отмечая предметы, тем самым, улучшая свой рекорд.
Once passing game, you can safely run it again, each time getting faster and faster marking objects, thereby improving his record.

Это самый точный прогноз, как погоды, так и политической ситуации в стране, благодаря которому вы можете смело принимать решение о поездке.
This is the most accurate forecast as the weather and the political situation in the country, thanks to which you can safely make a decision about the trip.