Сe înseamnă ДЕМОНСТРИРУЮЩЕЕ în Engleză - Engleză Traducere

• demonstrating
• showing
• demonstrates

Exemple de utilizare a Демонстрирующее în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я сделал видео, демонстрирующее работу.
I made a video showing the functioning.

Видео, демонстрирующее и объясняющее работу сайта.
Video demoing and explaining how the site works.

Ниже можно посмотреть видео, демонстрирующее ошибку.
Below you can take a look at the video showing the bug.

Разработать приложение, демонстрирующее использование отчетов.
Develop an application that demonstrates the use of reports.

Исследование, демонстрирующее возможности ликвидации собачьего бешенства в Африке.
Studies demonstrating the feasibility of canine rabies elimination in Africa.

Трехслойное ожерелье, демонстрирующее натуральный бирюзовый камень.
A three layered necklace that showcases natural stone Turquoise.

Видео, демонстрирующее функционал приложения под названием Remote S, доступно ниже.
The video showing the functionality of the app called Remote S is available below.

Ниже вы можете посмотреть на видео, демонстрирующее процесс тестирования.
Below you can take a look at the video showing the testing process.

Это ежегодное издание, демонстрирующее достижения лучших ювелирных домов.
This is an annual publication that demonstrates achievement of the best jewelry houses.

Ниже вашему вниманию доступно короткое видео, демонстрирующее функциональные особенности твика.
Below you can watch a short video showing the functionality of the tweak.

Я также сделал видео, демонстрирующее работу этой ячейки( Теперь интерфейс Lenovo Launcher 2.).
I also made a video showing the operation of this cell phone(with the interface Lenovo Launcher 2.0).

Ниже вашему вниманию доступно видео, демонстрирующее взломанный iPhone 5 с iOS 10 на борту.
Below you can take a look at the video showing a jailbroken iPhone 5 running iOS 10.

Каждая картина на циферблате часов- произведение искусства, демонстрирующее самые сложные в мире техники.
Every motif on the watch faces is a work of art, demonstrating the most complex techniques in the world.

Было опубликовано исследование, демонстрирующее воздействие изменения климата на Арктику.
A study had been released showing the impact of climate change on the Arctic.

В течение этого дня мы транслировали по беспроводной сети видео, демонстрирующее то, как работает GNU/ Linux.
During the day we also streamed video over a wireless network demonstrating how this works on GNU/Linux.

Ниже вы можете посмотреть на видео, демонстрирующее чехол и то, каким образом тот работает.
Below you can take a look at the video showing the case and how it is supposed to work.

Я сделал видео, демонстрирующее некоторые возможности, в том числе тестирование iLauncher, который оставляет интерфейс, равный Ipad.
I made a video showing some features, including testing the iLauncher copy of iPad interface.

Ниже вы можете взглянуть на изображение, демонстрирующее iPod touch Тодеско с запущенной Cydia 1. 1. 26.
Below you can take a look at the image showing Todesco's iPod touch running Cydia 1.1.26.

Административное предписание, демонстрирующее соответствие шин с восстановленным протектором требованиям к использованию в тяжелых снежных условиях;
The administrative prescription demonstrating compliance of the retreaded tyres to severe snow conditions requirement;

Ниже вашему вниманию доступно видео, демонстрирующее, как смартфоны проходят серию тестов.
Below you can watch a video showing both smartphones undergoing a series of tests posted to YouTube by SuperSaf TV.

Делегация Многонационального Государства Боливия одобрила соблюдение предыдущих рекомендаций, демонстрирующее приверженность правам человека.
The Plurinational State of Bolivia commended compliance with previous recommendations, demonstrating commitment to human rights.

Ниже вы можете посмотреть на короткое видео, демонстрирующее стартовую страницу Google на экране умных часов.
Below you may take a look at the short video showing Google's start page right on the screen of the smartwatch.

В 2008 году Аднан Октар предложил 10 млн. турецких лир любому, кто найдет ископаемое переходное звено, демонстрирующее эволюцию.
In September 2008 Oktar issued a challenge offering"10 trillion Turkish lira to anyone who produces a single intermediate-form fossil demonstrating evolution.

В интернете недавно появилось фото, демонстрирующее нечто похожее на заднюю часть корпуса долгожданного полноразмерного iPhone 7.
An image showing something what appears to be chassis for the upcoming full-size iPhone 7 has been recently shared by Nowhereelse.

В китайской социальной сети Weibo недавно появилось новое изображение, демонстрирующее нечто похожее на модуль разъема для наушников от iPhone 7.
A new image showing something what appears to be a headphone jack module for the upcoming iPhone 7 has recently appeared on the Chinese social network Weibo.

Давайте теперь придумаем решение, демонстрирующее еще одно эффективное использование функционала хуков, но также, применимое к контейнерам.
Let's now come up with a solution that demonstrates yet another effective use of hook functionality, but also applicable to containers.

Видео, демонстрирующее красочные устройства, сделанные из высококачественного пластика, доступно либо ниже, либо на официальном канале SET Solution на YouTube.
The video demonstrating the colorful device made of high-quality plastic is available either below, or on SET Solution's official YouTube channel.

Люди видят полноэкранное изображение, демонстрирующее" более мощный" iPhone 6s и две опции: узнать больше об устройстве или приобрести его.
People see the full-screen image showing a‘ridiculously powerful' iPhone 6s and get a prompt to find out more about the device or upgrade to it immediately.

Он записал видео, демонстрирующее основные функции прототипа, сделал возможность записаться в лист ожидания, и передал это« объяснительное видео MVP» в Hacker News.
He recorded a video demonstrating the basic functions of the prototype, added a form to join a wait list, and sent this Explainer Video MVP to the website Hacker News.

Соответствие требованиям: Ответ включает в себя:( 1) описание, должным образом демонстрирующее возможности и знания кандидата, необходимые для соответствия этому элементу;
Meets requirements: Response includes:(1) An description that substantially demonstrates the applicant's capabilities and knowledge required to meet this element;