Сe înseamnă ЗАВИСАЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• hang out

Exemple de utilizare a Зависают în Rusă și traducerile lor în Engleză

Они зависают тут.
They hang out there.

Все время зависают.
They freeze all the time.

Они зависают там.
They hang out there.

Зависают с Джоуи!
They're hanging out with Joey!

Все подростки там зависают.
All the kids hang there.

Они зависают на складе Нараи.
They hang out at the Narai Warehouse.

Мы знаем, где они зависают.
We know where they hang out.

Обычно там зависают бывшие зеки.
Frequently that's where these ex-cons hang.

Кирк и Бог" просто зависают.
Kirk and a Lord" just hanging.

Они обычно" зависают" здесь, но я их не видел.
They usually hang out here, but I haven't seen them.

Это место где они зависают.
It's a place where they hang out.

Процессы зависают с видимым заголовком процесса" net.
Processes stuck with a"[net]" process title have also been observed.

Черт, я знаю, где они зависают.
Shit, I know where they hang.

Брокеры из Morello зависают в баре под названием Closing Bell.
The Morello brokers hang out at a bar called the Closing Bell.

Интерны всегда там зависают.
Interns always hang out in the tunnels.

Да, жучок- другой на одном из известных углов, где эти придурки зависают.
Yeah, bug one or two of the big corners where these mopes hang.

Вы сказали, что куклы зависают вместе.
You said that the-the dolls hang out together.

Откуда мне знать, где они зависают.
I wouldn't know where they hang out.

А это просто парни с девушками зависают в подвале Меллисы Тарстоун.
This is just boys and girls hanging out in Melissa Thurston's basement.

Может, кто-то из остальных девиц тоже там зависают.
Maybe some of those other girls hang out there.

Пэтти и твои старые дружки зависают у Флинна.
Patty and your old crew hang out at Flynn's.

Они с шайкой зависают в Яме, курят, пьют, выбирая своих жертв.
Her and her crew hang out at The Pit, smoking and drinking and choosing their victims.

А большинство парней, которые там зависают, стремные.
A lot of the guys that hang out there are kind of creepy.

Они зависают с кучкой полу- обнаженных девушек а я понапрасну бежала и потела?
They're just hanging out with a bunch of half naked ladies, and I just ran and sweated for absolutely nothing?

Твоя девушка и твоя бывшая девушка зависают вместе?
Your girlfriend and your ex-girlfriend are hanging out together?

Начиная с сегодняшнего дня, большинство заявок от вкладчиков, которые касаются вывода средств, полностью игнорируются посредством системы и зависают в проекте.
Since today, the majority of demands from investors who ordered withdrawal are completely ignored by the system and hang in the project.

Мне не кажется нормальным что родители так много зависают со своими детьми.
I just don't think it's normal for parents to hang out with their kids this much.

В результате даже сложная жидкость и растворенные в ней молекулы зависают над полипропиленовой поверхностью наконечника, не создавая трения при наборе и сливе дозы.
The result: liquids and molecules are suspended above the polypropylene tip surface, allowing difficult liquids to glide effortlessly in and out of the tip.

Элли и все девушки из офиса окружного прокурора зависают в Жаждущем Ките.
Ally and the rest of the girls who work at the DA's office hang out at the Thirsty Whale.

После перерыва, пока Тори занимается скорая помощь Грант и Джесси зависают ради науки.
After the break, with tory in e.R Fall guys grant and jessi hang out for science.