Сe înseamnă ЗАВЯЖИТЕ în Engleză - Engleză Traducere

• tie

Exemple de utilizare a Завяжите în Rusă și traducerile lor în Engleză

Завяжите узлом его хобот!
Tie a knot in its trunk!

Теперь вы" завяжите", правда?
And now you will quit, right?

Просто завяжите хороший узел шерстяного скольжения.
Just tie a nice knot of wool slip.

Наклонитесь и завяжите себе шнурки.
Bend down and tie your shoe.

Дети, завяжите покрепче шнурки перед прыжками.
Kids, tie your shoelaces firmly before jumping.

Снимите их и завяжите узлом штанины.
Remove them and tie the knot leg.

И сделайте что-нибудь простое, например, завяжите шнурки.
And do something simple like tie your shoes.

На конце фенечки завяжите обычный узел.
At the end of the baubles tie a regular knot.

Завяжите из ленточек бантики, приклейте их на открытки.
Tie bows with the ribbons, glue to the cards top.

В середине завяжите небольшой узел.
In the middle of the tie a little knot.

Возьмите два верхних конца и завяжите узел на плече.
Take the two top end and tie a knot at the shoulder.

Если вы что-то развязали в этом мире нехорошего- завяжите.
If you have unleashed something bad in this world- tie it.

На концах поводков завяжите такие же петли.
At the ends of leashes you tie the same loop.

Обмотайте голову полученным прямоугольником и завяжите концы сзади.
A head wrap the resulting rectangle and tie the ends in back.

Два нижних конца завяжите над бедром.
Two of the lower end of the tie over the hips.

Завяжите таким образом все пучки, чередуя через один узелок.
In this way tie all the bunches spacing them out on every other knot.

Сложите концы двух лент вместе и завяжите узел с петелькой.
Fold the ends of two strips together and tie a knot with a loop.

Снимите пижаму, завяжите узлы на рукавах и штанинах и горле и везде.
Remove your pyjamas, tie knots in the arms and legs and head and everything.

Длинный конец оберните вокруг шеи и впереди завяжите концы красивым узлом.
The long end of the wrap around the neck and tie the ends in front of a beautiful site.

Оберните его вокруг бедер дважды и завяжите все свободные концы красивым прочным узлом.
Wrap it around the hips twice and tie all the loose ends pretty solid unit.

На основной леске завяжите петли таким образом, чтобы кембрик оказался между двух петель.
On the main fishing line tie a loop so that sleeve was caught between two loops.

Каждую луковку проткните толстой иглой с красной ниткой и завяжите нитку вокруг луковки.
Pierce each onion a thick needle with a red thread and tie a thread around an onion.

Оберните браслет вокруг запястья и завяжите три узелка, загадывая желание на каждый из них.
Wrap the bracelet around your wrist and tie three knots, making a wish with each knot.

Если вам это не нужно в течение длительного времени, сложите, завяжите и оберните чистое оборудование.
If you don't need it for a long time, fold, tie and wrap the clean equipment.

Плащ накиньте на плечи и завяжите спереди, используя концы, которые вы отрезали с двух сторон.
Throw a cloak on the shoulders and tie in front, using the ends that you cut from two sides.

Чтобы создать иллюзию топа и юбки, держите парео вертикально за спиной и завяжите на груди.
To create the illusion of a top and skirt, holding pareo vertically behind the back and tie on his chest.

Вытащите шнуры с одной стороны и завяжите на узелок, аналогичные действия проделайте с другой стороны.
Pull the cords on one side and tie it in a knot, do the same steps on the other side.

Сумка с сумочкой для телефона- Загустите и прочно завяжите швейную нить, чтобы сделать сумку более долговечной.
Phone crossbody bag- Thicken and firmly tie the sewing thread to make the bag more durable.

Это называется кормовая лебедка, и, если вы не завяжите трос и не закрепите румпель, это будет не хорошо.
It's called the aft winch and if you don't tighten that jib sheet and secure your tiller it's not gonna be pretty.

Очищенный керосин- нанесите на голову, оденьте кулек на голову и завяжите поверх крепко платок, минут 30 походите и помойте голову. Средство.
Purified kerosene- apply on your head, put a bag on your head and tie it tightly over a headscarf, walk for about 30 minutes and wash your head.