Exemple de utilizare a Зарабатываем în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы зарабатываем деньги.
We make money.Биткоины: зарабатываем легко.
Bitcoins: earn easy.Мы зарабатываем деньги.
We're making money.Да мы одинаково зарабатываем.
Well, we all earn the same.Мы все зарабатываем честно.
We all earn straight.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
зарабатывать деньги
зарабатывать на жизнь
возможность заработатьзаработать очки
женщины зарабатываюткомпания заработалазаработать больше очков
шанс заработатьзарабатывают меньше мужчин
заработать кучу
Mai mult
Utilizare cu adverbe
заработать больше
можно заработатьзарабатывают меньше
зарабатывать больше
заработать достаточно
как зарабатыватьзаработал более
по-прежнему зарабатываютзаработать еще
женщины зарабатывают меньше
Mai mult
Utilizare cu verbe
начать зарабатыватьпытаясь заработатьсможете заработатьработать и зарабатыватьхотите заработать
Зарабатываем на наше содержание.
We earn our keep.Вы имеете в виду… что зарабатываем это?
Do you mean… we earn it?Мы зарабатываем много денег.
We make plenty of money.Поэтому, мы теряем, а не зарабатываем.
So we're losing cash, not making it.Мы зарабатываем неплохие деньги.
We're earning real money.Мы тратим больше, чем зарабатываем?
Are we spending more than we're earning?Мы зарабатываем на убытках.
We're making money on the losses.Джентльмены, так мы зарабатываем на жизнь.
Gentlemen, it's how we earn a living.Мы зарабатываем меньше 300 долларов.
Our take-home's less than $300.Мы достаточно зарабатываем на продаже билетов.
We make enough on the ticket sales.Зарабатываем в основном на производстве.
We earn money primarily on production.Мы все зарабатываем больше, чем волонтеры.
We all earn more than volunteers.Ты же знаешь, сколько мы зарабатываем вдвоем.
You know how much we make between us.Мы зарабатываем по 2000 франков в неделю.
We earn 2000 francs a week by dancing.Только то, что мы зарабатываем до жопы бабла.
Just that we're making money up the wazoo.Мы зарабатываем одинаково, а мне всегда не хватает.
We earn the same amount, yet I'm always short.Мы достаточно зарабатываем на печенье, чтобы платить ей.
We're making enough from the cookies to pay her.Мы зарабатываем несколько долларов, вкалывая днем и ночью.
We earn a few bucks toiling day and night.Мы, китайцы, трудимся, как муравьи, но зарабатываем мало.
Мы зарабатываем кучу денег и покупаем на них" Скайнорт.
We earn a lot of money and buy to them"Skaynort.Деньги которые мы зарабатываем, нам платят за то, что мы делаем.
The money that we earn, we get paid by what we do.Мы зарабатываем больше денег из-за фондов американцев.
We earn more laundering of funds for the Americans.Там мы работаем, читаем,пишем, зарабатываем находясь в интернете.
Where we work, read,write, earn while on the Internet.Мы зарабатываем только когда Вы зарабатываете. .
We only make money when you Я знаю, что мы не без причины зарабатываем такие огромные деньги.
What I know is, there's a reason we make the kind of money we do.
