Сe înseamnă ЗИМУЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• winter
• hibernate
• overwinter
• wintering

Exemple de utilizare a Зимуют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Здесь же яйца зимуют.
In this state the eggs overwinter.

Зимуют на стадии яйца.
They overwinter in the egg stage.

Множество птиц зимуют на Украине.
Many birds migrate in flocks.

Зимуют в Корее и Восточном Китае.
Wintering in east China and Korea.

Пусть они всегда зимуют у нас.
Let them always spend the winter with us.

Если шершни, конечно, там зимуют.
If the hornets, of course, winter there.

Зимой в бухте зимуют лебеди.
Winter in the Bay wintering swans.

Куколки второго поколения зимуют.
The pupa of the second generation hibernates.

Куколки зимуют в почве.
The species overwinters as a pupa in the soil.

Теперь ты понимаешь, где раки зимуют.
Now you already know where crabs hibernate.

Зимуют у вредителя куколки и взрослые особи.
Adult specimens overwinter at the pupal pest.

На широтах Белоруссии гусеницы зимуют дважды.
In Scandinavia the larva overwinters twice.

Яйца зимуют с уже сформированной гусеницей внутри.
Eggs hibernate with the already formed caterpillar inside.

Образует одно поколение за год, зимуют яйца.
The species has one generation per year; the egg hibernates.

У некоторых видов муравьев зимуют только взрослые особи.
In some species of ants, only adult individuals winter.

Как готовятся к зиме муравьи и где они зимуют.
How ants prepare for winter and where they winter.

Как было сказано выше, шершни зимуют в укромных убежищах.
As mentioned above, hornets hibernate in secluded shelters.

Некоторые птицы из индийской популяции зимуют в Шри-Ланке.
Some birds of the Indian population winter in Sri Lanka.

Зимой животные группируются и зимуют лишь в нескольких пещерах.
During winter, however, they cluster together and hibernate in only a few caves.

Зимуют муравьи в тех же муравейниках, в которых обитают все остальное время.
Ants winter in the same anthills, where all the rest of the time lives.

На всем ареале являются перелетными и зимуют главным образом в Африке.
This warbler is migratory and winters mainly in India.

Обитают они колониями, коллективно оккупируют растения и все вместе зимуют.
They live in colonies, collectively occupy plants and all winter together.

Круглый год плюс 8 градусов, поэтому там и зимуют летучие мыши и насекомые.
Year-round plus 8 degrees, so there and winter bats and insects.

Гусеницы развиваются с сентября до июня следующего года, зимуют.
Larvae can be found from September and, after overwintering, to June of the following year.

Именно здесь, на втором этаже казематов, они зимуют большими колониями.
It is here on the second floor of the casemates that they hibernate in large colonies.

Некоторые птицы зимуют на южных островах Японии, однако большинство улетает далее на юг.
A few birds winter in the warmer regions of Japan but most migrate further south.

Зимуют только что вылупившиеся гусеницы, длина которых не превышает пару миллиметров.
Hibernate newly hatched larvae, the length of which does not exceed a few millimeters.

Именно яйца и зимуют, а весной, с появлением корма, из них появляются личинки.
It is eggs that hibernate, and in spring, with the advent of food, larvae appear from them.

Но при этом если в муравейнике зимуют личинки, взрослые особи продолжают их кормить.
But at the same time, if the larvae hibernate in the anthill, adults continue to feed them.

Сейчас в них зимуют безобидные и милые зверьки, занесенные в" Красную книгу"- летучие мыши шести видов.
Now they hibernate harmless and cute animals, listed in the"Red Book"- the bats of six species.