Сe înseamnă ИМПРОВИЗИРОВАЛ în Engleză - Engleză Traducere

• improvised
• improvise

Exemple de utilizare a Импровизировал în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я импровизировал.
I improvised.

Убийца импровизировал.
The killer was improvising.

Ты импровизировал?
You ad-libbed?

Я немного импровизировал.
I had to improvise a little bit.

Ќн импровизировал.
HE IMPROVISED.

Мне нужно, чтобы ты импровизировал.
I'm gonna need you to improvise.

Что, импровизировал?
You improvised?

Пистолет заклинило, он импровизировал.
His gun jammed; he improvised.

Я импровизировал.
I was improvising.

Я не против того, что ты импровизировал.
I don't mind that you improvised.

Эй, я импровизировал.
Hey, I was improvising.

Я не отклонялся от курса, я импровизировал.
I didn't deviate, I improvised.

Не знаю, я импровизировал, как и ты.
I don't know, I was improvising, same as you.

Но ты довольно хорошо импровизировал.
But you have improvised quite nicely.

Лори импровизировал, используя зонтик из камыша.
Laurie improvised, using an umbrella for a cane.

Ну очевидно, что я импровизировал.
Well obviously I'm improvising at this point.

Он импровизировал, поэтому он мог совершить ошибку.
He was improvising, so he might have made a mistake.

У вас есть текст, или вы хотите, чтобы я импровизировал?
Do you have pages or do you just want me to wing this?

Кончилось тем, что я импровизировал в некоторых из главных сцен с Марлоном».
I even ended up improvising some of the main scenes with Marlon.

Его мобильный был разбит убийцей, так что Монтеро импровизировал.
His cell phone was crushed by the killer, so Montero here improvised.

Я не знаю, я импровизировал, Но пришла товя девушка и теперь мы этого никогда не узнаем.
I don't know, I was improvising, but you got your girlfriend and now we will never know.

Они покупают ее непосредственно из источник, откуда он импровизировал.
They purchase it directly from the source from where it is improvised.

На протяжении всего процесса Рафаэл импровизировал, ориентируясь на реакцию участников группы.
Throughout the process, Raphael improvised according to the reactions that he got from the group.

У Майки не было денег, чтобы взять на прокат костюм или купить билет за 40$, поэтому он импровизировал.
Mikey didn't have money to blow on a suit rental or $40 for tickets, so he improvised.

Задача участников- догадаться, кто говорил по карточке, а кто импровизировал, и при этом не умереть от смеха!
The task of the participants is to guess who spoke on the card, and who improvised.

Не отходя от основного содержания, каждый сказитель добавлял что-то свое, импровизировал.
And without departing from the basic pattern, each story-teller would add something of his own and improvised.

Я импровизировал. Мне пришлось У нас не было никаких результатов, и мы должны были отвести от вас подозрения.
I improvised, I had to. We weren't getting any results, and we needed to direct suspicion away from you.

Задача участников- догадаться, кто говорил по карточке, а кто импровизировал, и при этом не умереть от смеха!
The task of the participants is to guess who spoke on the card, and who improvised, and yet did not die of laughter!

Согласно автобиографии Чарльза,« What would I Say» появилась случайно, когда он импровизировал в конце одного из концертов в декабре 1958- го, чтобы просто заполнить необходимое время.
According to Charles' autobiography,"What would I Say" was accidental when he improvised it to fill time at the end of a concert in December 1958.

Его товарищ по лагерюРзеза вспоминал, что во время работы на торфозаготовках, Глик находилсухое местечко, чтобы присесть, просил друга напеть хорошую мелодию, а сам импровизировал текст.
A friend from Rzeza remembered how, while they were moving impossibly heavy pieces of turf, Glik would find a dry place to sit, ask his friend to hum a nice tune, and improvise words.