Сe înseamnă ИННЕРВИРУЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• innervate

Exemple de utilizare a Иннервируют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Они иннервируют различные мимические мышцы.
They innervate various muscles of facial expressions.

Эти α- МН обеспечивают моторный компонент спинномозговых нервов, которые иннервируют мышцы тела.
These α-MNs provide the motor component of the spinal nerves that innervate muscles of the body.

И все связи со стволом мозга- симпатичные, парасимпатические, которые иннервируют сердце, формируются на этом уровне.
And all connection with the brain-stem- cute, parasympathetic that nerviruet heart, are formed at this level.

Аксоны мозжечковых гранулярных клеток разделяются, образуя параллельные волокна, которые иннервируют клетки Пуркинье.
The axon of a cerebellar granule cell splits to form a parallel fiber which innervates Purkinje cells.

Они иннервируют экстрафузальные мышечные волокна скелетных мышц и напрямую ответственны за инициализацию их сокращения.
They innervate extrafusal muscle fibers of skeletal muscle and are directly responsible for initiating their contraction.

Альфа- мотонейроны отличаются от гамма- мотонейронов, которые иннервируют интрафузальные мышечные волокна мышечных веретен.
Alpha motor neurons are distinct from gamma motor neurons, which innervate intrafusal muscle fibers of muscle spindles.

Нерв, проходящий через это отверстие, дает эфферентные( центробежные) нервные волокна, которые иннервируют слюнную железу.
The nerve passing through this foramen gives rise to general visceral efferent(GVE) fibers that supply the parotid gland.

Нейроны улиткового или преддверно- улиткового нерва( VIII пара черепных нервов) иннервируют улиточные и вестибулярные волосковые клетки.
Neurons of the auditory or vestibulocochlear nerve(the eighth cranial nerve) innervate cochlear and vestibular hair cells.

В этой точке верхние мотонейроны соединяются с нижними мотонейронами, аксоны каждого из которых иннервируют волокна скелетных мышц.
At this point, the upper motor neuron synapses with the lower motor neuron, each of whose axons innervate a fiber of skeletal muscle.

В свою очередь, α- МН также секретируют ряд трофических факторов для поддержания мышечных волокон, которые они иннервируют.
In addition to receiving neurotrophic factors from muscles, α-MNs also secrete a number of trophic factors to support the muscle fibers they innervate.

Исключением является ядра блокового нерва, расположенные в стволе мозга, которые иннервируют верхнюю косую мышцу глаза на противоположной стороне лица.
An exception is the trochlear nucleus in the brainstem, which innervates the superior oblique muscle of the eye on the opposite side of the face.

Как и другие регионы спинного мозга, клетки этой пластины организованы соматотопически, это означает, что положение нейронов в спинном мозге взаимосвязано с тем, какие мышцы они иннервируют.
Like other regions of the spinal cord, cells in this lamina are somatotopically organized, meaning that the position of neurons within the spinal cord is associated with what muscles they innervate.

Например, ядра глазодвигательного нерва, содержащие α- МН, которые иннервируют мышцы глаза, располагаются в среднем мозге- наиболее ростральном компоненте ствола мозга.
For example, the oculomotor nucleus contains α-MNs that innervate muscles of the eye, and is found in the midbrain, the most rostral brainstem component.

Поскольку только α- МН обеспечивают произвольную иннервацию экстрафузальных мышечных волокон, потеря α- МН эффективно разрушает связь между стволом мозга, спинным мозгом и мышцами, которые они иннервируют.
Because α-MNs provide the only voluntary innervation to extrafusal muscle fibers, losing α-MNs effectively severs the connection between the brainstem and spinal cord and the muscles they innervate.

Некоторые кластеры α- МН получают высокую концентрацию нейротрофических факторов, так как они иннервируют множество мышц, следовательно, они выживают на этом этапе развития эмбриона.
Because they innervate many muscles, some clusters of α-MNs receive high concentrations of neurotrophic factors and survive this stage of neuronal pruning.

Кроме того, имеется соматотропия связанная с α- МН, иннервирующими сгибатели и разгибатели: α- МН, иннервирующие мышцы- сгибатели как правило расположены в дорсальной части пластинки ІХ; те, что иннервируют разгибатели как правило расположены более вентрально.
There is similar somatotopy associated with α-MNs that innervate flexor and extensor muscles: α-MNs that innervate flexors tend to be located in the dorsal portion of lamina IX; those that innervate extensors tend to be located more ventrally.

Пул мотонейронов объединяет все мотонейроны, иннервирующие одну мышцу.
A motor pool consists of all individual motor neurons that innervate a single muscle.

Необходимо исправлять все иннервирующие причины и пристрастия.
You must correct all control reasons and preferences.

Мышца и иннервирующий ее нерв имеют одинаковую хронаксию изохронизм.
The muscle and its innervating nerve have the same chronaxia isochronism.

Что и чем иннервировано в мозгу?// Морфология?
What and how innervated in brain?

Что и чем иннервировано в мозге// Морфология. 2007.
What and how is innervate in the brain, Morfologija. 2007.

Реже наблюдается парез наружных глазных мышц, иннервируемых III, IV и VI черепными нервами.
The extraocular muscles are controlled by cranial nerves III, IV, and VI.

Двигательные нервные окончания передают возбуждение от нервного волокна к иннервируемому органу.
Motor nerves send arousal from nerve fibers to innervated body.

Участвует в процессе проведения нервных импульсов и передачи их на иннервируемые органы.
Participates in the process of carrying out nerve impulses and transferring them to innervated organs.

С другой стороны, ядро подъязычного нерва, которое содержит α- МН, иннервирующие язык, находится в продолговатом мозге- наиболее каудальной( т. е. расположенном к низу) из стволовых структур.
By contrast, the hypoglossal nucleus, which contains α-MNs that innervate the tongue, is found in the medulla, the most caudal(i.e., towards the bottom) of the brainstem structures.

Альфа- мотонейроны, иннервирующие голову и шею располагаются в стволе головного мозга; α- МН, иннервирующие остальное тело, располагаются в спинном мозге.
Alpha motor neurons(α-MNs) innervating the head and neck are found in the brainstem; the remaining α-MNs innervate the rest of the body and are found in the spinal cord.

Улавливают колебания потенциала в отдельных мышечных волокнах или в группе мышечных волокон, иннервируемых одним мотонейроном.
Each individual muscle fiber is innervated by only one motor neuron, but one motor neuron may innervate several muscle fibers.

После наноразрезания нервных окончаний, иннервирующих движение назад( при сохранении способности движения вперед), показано функциональное восстановление разрезанного нервного волокна при использовании флуоресцентного белка, которым метили нейроны.
After nanocutting of nerve endings innervating moving back, functional resroration of the nerve fibers cut was shown using fluorescent proteins for neuron labelling.

Исследования показали, что плотность иннервирующих аксонов из LGN в IV слое может увеличиваться экзогенным BDNF и уменьшаться при снижении уровня эндогенного BDNF.
A study shows that The density of innervating axons in layer IV from LGN can be increased by exogenous BDNF and reduced by a scavenger of endogenous BDNF.

Это верно для α- МН, иннервирующих верхние и нижние конечности: эти α- МН располагаются в шейном и пояснично-крестцовом утолщениях спинного мозга.
This is true of the α-MNs innervating the upper and lower limbs: these α-MNs form large cell columns that contribute to the cervical and lumbar enlargements of the spinal cord.