Сe înseamnă ЛАЗИЛ în Engleză - Engleză Traducere

• climbed
• going
• climb

Exemple de utilizare a Лазил în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я лазил на чердак.
I have been in the attic.

Ты опять лазил наверху.
Nosing around upstairs again.

В Сибири на кедры лазил.
I climbed up cedars back in Siberia.

Винстон лазил по твоему телефону.
Winston went through your phone.

Она узнает, что я в ней лазил.
She's gonna know I was looking in it.

Типа:" Я лазил по интернету, Эми.
Like,"I was surfing the web, Amy.

Учитель воскликнул:" Ты снова лазил!
The teacher said:"You climb again!

Лазил по деревьям, собирал манго, и тому подобное.
Climbing trees to pick mangoes and such.

Бран, я тысячу раз видел, как ты лазил.
Bran, I have seen you climb a thousand times.

Ты бы не лазил тут, здесь опасно.
You shouldn't be snooping around in here, it's dangerous.

Никогда не видела, что бы кто-то так лазил!
I have never seen anyone climb like that!

Я вдруг подумал, что никогда не лазил к тебе в окно.
I never climbed through your window before.

Тогда я сам попробую, я немного лазил.
I will have a go myself, then. I have climbed a bit.

Прости, что я обвинила тебя в том, что лазил в моем компьютере.
I'm sorry that I accused you of going through my computer.

Мое дело- залезть, а я уже 5 лет не лазил.
My business is to climb and I haven't climbed in five years.

В твоем возрасте мой брат Арну лазил по деревьям быстрее белки.
At your age, my brother Arnaud climbed trees like a squirrel.

Это хорошо, мало ли где прошлый ребенок лазил.
Which is good because you never know where the last baby has been.

Думаю, когда Руди лазил в моей голове, он все там перевернул, чувак.
I guess, whatever Rudy did when he was in my head messed me up, man.

Сколько раз я говорила, чтобы ты не лазил к Ромолетто на чердак, это опасно.
I have told you not to go up to Romoletto's. It's dangerous.

Я лазил на мой любимый камень в Центральном парке, и моя нога застряла, понятно?
I was climbing my favorite rock in Central Park, and my foot got stuck, okay?

Знаю, что она тебя обманула, но ты лазил в ее комнате и опозорил ее в сети.
I know she lied to you, but, come on, you snooped in her room, and you humiliated her online.

Ты завязывал шнурки, лазил по деревьям, запускал фейерверки, а потом тянулся к сиське?
So you're tying your shoe, climbing trees… blowing up fireworks, and then you got mouth on Mom?

Я переживал насчет безопасности, так как не очень хорошо лазил, и не знал, как организм будет реагировать на большой высоте.
I was worried about the safety, as not very good climb, and did not know how the body will respond to the high altitude.

Гилл лазил маршруты без использования преимуществ современных скальников, что существенно увеличивало сложность лазания.
Gill climbed the route without the benefit of modern climbing shoes, significantly increasing the difficulty of the climb..

Основных вариантов два- Эмпайр- стейт- билдинг( на него еще лазил Кинг- Конг) и недавно вновь открытый для посещения Рокфеллер- центр.
Two main options- Empire State Building(it has climbed King Kong) and the recently re-opened to visit Rockefeller Center.

В прошлом году в Видземе прилетел черный гриф( Aegypius monachus), который лазил по гнездам обычного для Латвии белого аиста( Ciconia ciconia).
Also last year, a cinereous vulture(Aegypius monachus) reached as far as Vidzeme, raiding the nests of white storks(Ciconia ciconia) which are very common in Latvia.

Ты больше не в старших классах, когда ты болтался с ее братом, лазил в ее шкафчик для белья, когда никто не видел, представляя себя ее парнем.
This isn't high school anymore, all right, where you're over hanging with her brother, going through her underwear drawer when nobody's looking, dreaming you were her man.

Потом посылали его в спальню к княгине принесть образ в серебряной золоченой ризе, и он со старою горничной княгини лазил на шкапчик доставать и разбил лампадку, и горничная княгини успокоивала его о жене и о лампадке, и он принес образ и поставил в головах Кити, старательно засунув его за подушки.
Then he had been sent to the bedroom to help the old princess to move the holy picture in its silver and gold setting, and with the princess's old waiting maid he had clambered on a shelf to reach it and had broken the little lamp, and the old servant had tried to reassure him about the lamp and about his wife, and he carried the holy picture and set it at Kitty's head, carefully tucking it in behind the pillow.

Прыгать, лазить и бороться с злодеями, которые возникают.
Jump, climb and fight villains that arise.

По горам лазить не мог, на ногах стал слабый, работать не мог.
I couldn't climb the mountains, wasn't good on foot, couldn't work.