Сe înseamnă ЛИДИРОВАЛ în Engleză - Engleză Traducere

• led
• leader
• leading
• leads

Exemple de utilizare a Лидировал în Rusă și traducerile lor în Engleză

Он лидировал в лиге по очкам.
He led the league in scoring.

Продавец, который лидировал благодаря отваге и стойкости!
A salesman who leads with courage and strength!

Лидировал от старта до финиша.
Doktor led from start to finish.

Мистер Фентон лидировал в гонке, когда с ним случился приступ.
Mr. Fenton was leading the race when he collapsed.

То есть, без обид, но он точно не лидировал в моем списке.
I mean, no offense, but he wasn't exactly at the top of my list.

Дарио лидировал 155 из 200 кругов гонки.
Franchitti led for 155 of the race's 200 laps.

Но несмотря на то, что я лидировал, все складывалось не так хорошо.
But even though I was in the lead, things were not all good.

Лауда лидировал от старта до финиша и одержал победу.
Lauda led from start to finish to win.

После девяти гонок сезона 2008 года Росси лидировал в чемпионате.
Nine races into the 2008 season, Rossi was leading the championship.

Также он лидировал к конференции Pac- 12 с 13 дабл- даблами.
He also led the entire Pac-12 with 13 double doubles.

Сезон был тогда хороший- я лидировал в зачете индивидуальных гонок.
It was a good season for me; I was a leader in individual races.

Боттас лидировал в чемпионате с преимуществом в 7 очков над Симсом.
Bottas led the championship with 7 points from Sims.

Счет был- 4: 4, но по дополнительным показателем я лидировал.
The account was- 4:4, but on an additional indicator I was in the lead.

Июля« Стюарт» лидировал 10- ю флотилию в бое у Калабрии.
In July 1940, Stuart led the 10th Flotilla during the Battle of Calabria.

Набирая 15, 5 очков в среднем за игру, он лидировал в команде по этому показателю.
She averaged 15.4 points per game to lead her team in scoring.

Бергер лидировал, за ним шли Култхард, Хилл, Алези, Хаккинен и Катаяма.
Berger was leading Coulthard, Hill, Alesi, Häkkinen and Katayama.

В номинации« Лучший женский проект» лидировал модный бренд ARAIDA Черкесск.
In the category"Best Female Project" led fashion brand ARAIDA Cherkessk.

Симпсон лидировал в команде по выносным ярдам, однако с менее чем 600 ярдами.
Simpson indeed led the team in rushing, but with less than 600 yards.

Пятикратный член сборной« Всех звезд» лидировал в своей команде по голам пять раз.
The five-time all-star led his team in goals five times and in points four times.

Он лидировал после первого раунда, однако в итоге опустился на пятую позицию.
He led after the first round but in the second round, he fell on fifth place.

Шумахер все еще лидировал с 86 очками, но Хилл с 81 очками был уже совсем рядом.
Schumacher led the championship with 86 points, but Hill was right behind with 81.

Он лидировал в регионе по подборам( 10 за игру), а также по подборам в защите 3, 9 за игру.
He led the region in rebounds(10 per game), and offensive rebounding 3.9 per game.

Ковалайнен впервые лидировал в Гран-при, когда три болида перед ним совершали пит-стопы.
Kovalainen again led the Grand Prix when cars ahead of him made their pit stops.

Очка присуждается производителю, чей пилот лидировал наибольшее число кругов в гонке.
Two(2) additional championship points are awarded to the driver who leads most laps during a race.

Он также лидировал в лиге по голам в 1939 году до немецкого вторжения в Польшу.
He also led the league in scoring in 1939 until the German invasion of Poland.

Всю избирательную кампанию Чавес лидировал в наиболее авторитетных опросах, как правило, с большим перевесом.
Chávez consistently led most established polls, generally by large margins.

( по классификации NYSE: GM)- крупнейший в мире автопроизводитель- лидировал в объеме глобальных продаж в течение 76 лет.
(NYSE: GM), the world's largest automaker, has been the annual global industry sales leader for 76 years.

Фиттипальди лидировал всю оставшуюся часть дистанции и довел гонку до победы.
Coletti maintained the lead for the rest of the race to win.

И когда мы прервались, Джереми лидировал, на его неуправляемом судне на воздушной подушке.
And when we left the action, Jeremy was in the lead, in his uncontrollable hovercraft.

Как юниор, он лидировал в команде« Спартанс» по набранным ярдам на выносе в 1959 годы, а также по принятым пассам в 1959 и 1960.
He led the Spartans in rushing yards as a junior in 1959 and pass receptions in both 1959 and 1960.