Exemple de utilizare a Межгосударственный în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Межгосударственный диалог.
Inter-state dialogue.Признает уникальный межгосударственный характер МПС;
Recognizes the unique inter-State character of IPU;Межгосударственный справочник.
Interstate Guide.Заключен один межгосударственный договор- с Великобританией.
Signed an interstate agreement- with the UK.Межгосударственный конфликт;
Inter-State conflict.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
межгосударственного сотрудничества
межгосударственных отношениях
межгосударственном уровне
межгосударственных конфликтов
межгосударственного совета
межгосударственного усыновления
межгосударственный комитет
межгосударственной комиссии
межгосударственных споров
межгосударственных сообщений
Mai mult
Внешний отчет: Межгосударственный уровень каждые год- два.
External report at international level every 1-2 years.Межгосударственный экологический совет.
Interstate Ecological Council.Источник: Межгосударственный статистический комитет СНГ.
Extra Intra Source: Inter-State Statistical Committee of CIS.Межгосударственный игровой будет разрешено.
Interstate gaming would be allowed.Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле.
Inter-State Committee to fight desertification in the Sahel.Межгосударственный экологический совет МЭС.
Inter-State Ecological Council IEC.Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахели.
Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel.Межгосударственный статистический комитет СНГ.
Interstate Statistical Committee of CIS.В Степанакерте начал свои работы первый межгосударственный конгресс медиков.
The first interstate medical congress began its works in Stepanakert.Межгосударственный статистический комитет СНГ ЕЦБ.
Interstate Statistical Committee of CIS ECB.Предусматривала межгосударственный механизм подачи жалоб или проведения расследований;
Contain an inter-State complaint or investigation mechanism;Межгосударственный банк выкупленная доля участника.
Interstate Bank redeemed share of the Bank's member.Близкое определение дает и межгосударственный стандарт ГОСТ ISO/ IEC 17000- 2012.
Close definition gives an interstate standard GOST ISO/ IEC 17000-2012.Межгосударственный авиационный комитет СНГ русская аббревиатура для IAC.
CIS Interstate Aviation Committee Russian acronym for IAC.Была также представлен Центральноафриканский межгосударственный комитет по пестицидам.
The Central Africa Inter-State Pesticides Committee was also represented.Межгосударственный совет по стандартизации, метрологии и сертификации.
Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification.Содружество Независимых Государств, Межгосударственный статистический комитет, Председатель.
Commonwealth of Independent States, Inter-state Statistical Committee, Chairman.Межгосударственный статистический комитет Содружества Независимых.
Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States.В сферу компетенции Комитета также входит рассмотрение жалоб, имеющих межгосударственный характер.
Likewise, the Committee has jurisdiction to consider inter-State complaints.Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахели КИЛЛС.
Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahel CILLS.В перспективе предполагается реорганизовать Еврофинанс Моснарбанк в межгосударственный банк.
It is proposed to reorganize Evrofinance Mosnarbank into an intergovernmental bank in the future.Межгосударственный совет СНГ по стандартизации, метрологии и сертификации.
CIS Interstate Council for Standardization, Certification and Metrology.Ключевые слова: ЕврАзЭС, межгосударственный стандарт, консервы мясные и мясосодержащие, показатели качества, безопасность.
Key words: EurAsEC, inter-state standard, meat and meat-containing conserves, quality indices, safety.Межгосударственный авиационный комитет Москва, Большая Ордынка ул., дом 22/ 2/ 1.
Interstate Aviation Committee Moscow, Bolshaya Ordynka Str., 22/2/1.Польша полагает, чтосотрудничество на европейском уровне, межгосударственный обмен информацией и опытом и решение соответствующих правовых проблем имеют огромное значение.
Poland is of the opinion that the co-operationon the European level, exchange of information and experience between States and appropriate legal solutions are playing a key role.
