Сe înseamnă МИНУСОВОЙ în Engleză - Engleză Traducere

• minus
• sub-zero
• negative

Exemple de utilizare a Минусовой în Rusă și traducerile lor în Engleză

Пруф! Они гибнут при минусовой температуре.
Proof! They die at sub-zero temperatures.

Вы готовы сделать несколько фаталити с минусовой.
You are ready to make multiple fatality with sub-zero.

Сильный снег, затем несколько дней минусовой температуры.
Heavy snowfall and few days of below zero temperature.

А уж когда она упала до минусовой- не повредит и меховой головной убор.
And when it fell to minus- no harm and fur hat.

Компьютер вам будет начислять проигрыш в виде минусовой суммы.
Computer, you will lose charge as negative amounts.

Затем подсоединяют черный кабель к минусовой клемме(-) аккумуляторной батареи.
Then connect the black cable to the battery's negative terminal.

Каменные плиты не выделяют кансерогенные вещества и устойчивы в знойной и минусовой температуре.
Stone plates don't secrete cancerogen substances and soften in hot and sub-zero temperature.

Народ, подскажите, если капли перезимовали при минусовой температуре, они уже не годны?
People, tell me, if the drops overwinter at minus temperatures, are they no longer suitable?

Произошло насыщение в минусовой области, поэтому и надо определиться кто мы, откуда и куда нам идти дальше.
There was a saturation in minus area and who is necessary to be determined we, whence and where to go further.

Мы не прививали им иммунитет против минусовой температуры.
We did nothing to make them immune to sub-zero temperatures.

Плюсовой контакт коннектора позолочен, в закрученном состоянии совсем немного выступает над минусовой резьбой.
The positive contact of the connector is gold-plated, in the twisted state it protrudes slightly above the minus thread.

Во время эксплуатации классической градирни с недостаточной нагрузкой при минусовой температуре могут возникать проблемы.
During operation classical cooling tower with insufficient loading at minus temperature there can be problems.

Благодаря этой уникальной конструкции, будут минимальными тепловые потери даже при достаточно низкой минусовой температуре.
Due to this unique construction, the heat loss will be minimal, even at a sufficiently low sub-zero temperatures.

Поэтому появляться на улице, отдавая дань моде, с непокрытой головой при минусовой температуре- просто неразумно.
Therefore, to appear on the street, a tribute to fashion, with her head uncovered at minus temperature is simply unwise.

Организм вынужден тратить большое количество энергии на превращение плюсового ОВП воды, которая в него поступила, на минусовой.
The body has to spend a large amount of energy to transform the positive ORP, which it received on the negative.

Во время этой поездки мы перенеслись из минусовой температуры полярного круга на севере Норвегии в жару пустыни Канарских островов.
Our travels took us from Northern Norway's sub-zero temperatures of the arctic circle to the desert heat of the Canary Islands.

Подрядчик продолжает выполнять поставленную задачу в суровых условиях при минусовой температуре как выше, так и ниже уровня земли.
The entrepreneur keeps operations running under difficult conditions, with negatives temperatures both above and below the ground.

Главным событием того времени был выход песни« Ветер с моря дул», точнее, появление минусовой фонограммы на кассете.
The main event of that time was the release of the song‘Wind blowing from the sea', more precisely, the appearance of a minus phonogram on cassettes.

В праздничные дни в отдельных регионах наблюдались неблагоприятные климатические условия с резкими переходами от плюсовой температуры к минусовой, с ветром, метелью, налипанием снега до 20 см, однако мы оказались к этому готовы.
On public holidays in particular regions there were bad climatic conditions with sudden temperature drops from above-zero to sub-zero temperature, with wind, snowdrift, snow slush build-up up to 20 cm, however we had been prepared for it.

В августе- сентябре наблюдалась опасная тенденция: в III квартале ценовое предложение по услуге доступа в Интернет приближалось к минусовой рентабельности",- президент компании" Воля" Сергей Бойко.
In August and September there was a dangerous trend: in the III quarter of a quotation for the service, Internet access was close to the negative return,"- president of" Freedom"Sergey Boyko.

Так и вышло- открутилась минусовая клема на аккумуляторе от тряски.
And he did- unscrew minus Clem on battery from shaking.

Устойчивость к коррозии, минусовым температурам и химическим средствам.
Resistance to corrosion, negative temperatures and chemicals.

Минусовые стойки цельные с корпусом базы.
Minus racks are one-piece with the base case.

Сначала отсоедините минусовую клемму(-), только после этого- плюсо.
First, disconnect the negative terminal(-) first, then the positive(+) terminal.

Мы предлагаем на выбор высотный этаж или минусовый и, конечно, доступ в кладовую.
We offer a choice of viking or sub-zero and, of course, a walk-in pantry.

Работа, произведенная с минусовыми дефектами, даст качественную продукцию, повысит экономичность и производительность.
Work produced with minus defects will produce quality products, enhance economy and productivity.

Она выдерживает минусовую температуру и остается полужидкой.
It sustains sub-zero temperatures and yet remains semi-liquid.

Почти повсеместно синоптики прогнозируют минусовую, вплоть до- 12° С, температуру.
Almost universally weather forecasters predict the negative, up to -12° C temperature.

Ни в коем случае не подсоединяйте минусовые клеммы громкоговорителя к шасси автомобиля.
Never connect the loudspeakers' minus terminals to the vehicle chassis.

Вы не можете позволить себе нанять Технического Директора из-за минусового финансового баланса.
You cannot afford a Technical Director due to a negative money balance.