Сe înseamnă МОДИФИЦИРУЙТЕ în Engleză - Engleză Traducere

• modify

Exemple de utilizare a Модифицируйте în Rusă și traducerile lor în Engleză

Никогда не модифицируйте вилку каким-либо образом.
Never modify the plug in any way.

Не проводите замену частей бритвы и не модифицируйте ее.
Do not replace any parts nor modify the ap.

Не модифицируйте динамик и не ремонтируйте его самостоятельно.
Do not attempt to modify or repair the speaker.

Не разбирайте, не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать сканер.
Do not disassemble, modify or try to repair the scanner.

Модифицируйте карту еще больше, поменяв стиль геофона.
Modify the map further, now changing the style of the geo background.

Не разбирайте и не модифицируйте контроллер или привод вибрафона.
Do not dismantle or modify the vibraphone's controller or driver.

Создавайте, модифицируйте, удаляйте или переустанавливайте Виртуальные Сервера с помощью всего лишь нескольких кликов.
Create, modify, destroy or reinstall Cloud Nodes in just a few clicks.

Не примешивайте масло в бензин и не модифицируйте двигатель для работы на другом топливе.
Do not mix oil in gasoline or modify the engine to run on alternate fuels.

Никогда не модифицируйте этот аппарат путем удаления любого из защитных щитков.
Never modify this unit by removing any of the safety guards.

Добавляйте атрибуты как элементы HUD, а также модифицируйте или анимируйте объекты прямо во вьюпорте.
Add attributes as HUD elements and modify or animate your objects directly in the 3D view.

Не разбирайте и не модифицируйте блок для подключения к беспроводной локальной сети.
Do not disassemble or modify the Wireless LAN Unit in any way.

Модифицируйте sort таким образом, чтобы она работала с меткой- R, указывающей на сортировку в обратном( убывающем) порядке.
Modify the sort program to handle a-r flag, which indicates sorting in reverse(decreasing) order.

Не разбирайте и не модифицируйте оборудование, если это явно не разрешается Руководством по эксплуатации.
Do not dismantle nor modify the equipment if not explicitly allowed by instructions.

Модифицируйте программу перевода температур таким образом, чтобы она печатала таблицу в обратном порядке, т. е. От 300 градусов до.
Modify the temperature conversion program to print the table in reverse order, that is, from 300 degrees to 0.

Не открывайте корпус устройства и не модифицируйте планшет самостоятельно. Ремонт может выполняться исключительно в авторизованном пункте сервисного обслуживания.
Do not open or modify the tablet by yourself. Repairs may only be carried out by qualified service personnel.

Модифицируйте параметры схемы и наблюдайте их влияние на графики импульсного отклика, частотной характеристики и коэффициента усиления шума.
Modify circuit parameters, and immediately see results in plots for pulse response, frequency response, and noise gain.

Просто возьмите путь из технического чертежа, разместите его в генератор для создания трехмерного объекта и модифицируйте все это в любой момент изменяя настройки в менеджере атрибутов.
Simply take a path from a technical drawing and place it into a Generator to create a 3D object and modify it at any time by changing its settings in the Attribute Manager.

Тестируйте и модифицируйте детали с помощью данных 3D- сканирования, что позволит избежать производственного брака.
Test and redesign a part without manufacturing defects using 3D scan data.

Покоряйте горные склоны и побеждайте множество противников, в игре ультра современная графика и очень реалистичная физика, модифицируйте свои мотоциклы, или покупайте новые, более быстрые и прочные.
Conquer the mountain slopes and win a lot of enemies in the game ultra modern graphics and very realistic physics, modify their bikes, or buy a new, faster and stronger.

Не разбирайте, не модифицируйте, не модернизируйте, не протыкайте и не повреждайте устройство или элементы питания.
Do not disassemble, modify, remanufacture, puncture or damage the device or batteries.

Модифицируйте программы ENTAB и DETAB( указанные в качестве упражнений в главе 1) так, чтобы они получали список табуляционных остановок в качестве аргументов.
Modify the program entab and detab(written as exercises in Chapter 1) to accept a list of tab stops as arguments.

Никогда не модифицируйте это устройство, удаляя защитные ограждения или закорачивая контакты автоматических пpeдоxpaнитeлeй.
Never modify this unit by removing any of the safety guards or bypassing any of the safety interlock switches.

Позже вы должны будете также модифицировать файл/ etc/ openvpn/ server.
You will also have to modify the/etc/openvpn/server.

Команда строит модель текущего процесса и модифицирует его с целью повышения эффективности работы.
The team build a model of the current process and modify it to improve efficiency.

Но мы можем модифицировать его, значит начнем.
But we can modify it, so let's start.

Его можно модифицировать непосредственно из WordPress Dashbord.
You can modify it directly out of your WordPress Dashbord.

Далее мы модифицируем этот материал рентгеном или ультрафиолетом.
Next, we modify this material x-ray or ultraviolet light.

Модифицируем наш код для работы с malloc.
Let's modify our previous code to work with malloc.

Действия модифицируют текущее состояние за счет присваивания переменным новых значений.
Actions modify the current state by assigning new values to the variables.

Системы, которые только модифицируют существующую систему управления двигателем, не считаются МУОВ;
Systems that only modify the existing engine system controls are not considered to be RECs.