Сe înseamnă МУЧАЮСЬ în Engleză - Engleză Traducere

• been suffering

Exemple de utilizare a Мучаюсь în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я мучаюсь.
I am being tortured.

Top- Кити! я мучаюсь.
Top"Kitty! I'm in torture.

Я не мучаюсь с ним.
I'm not on the rack about him.

Я постоянно этим мучаюсь.
I get that all the time.

Да, я мучаюсь иногда;
Yes, I am worried sometimes;

Эй, послушайте, я же мучаюсь.
Hey, come on.- I'm in pain.

Мучаюсь я в своем каньоне.
Narrating I'm carking in my canyon.

Тебе нравится смотреть, как я мучаюсь?
Do you enjoy my pain?

Ибо я мучаюсь в пламени сем.
For I am tormented in this flame.

Уйди, видишь как я мучаюсь.
Don't you see that I'm suffering?

Иногда я мучаюсь по ночам.
Sometimes, I'm in agony in the night.

Ааа, отдали блохастого котенка, теперь мучаюсь.
Aah, gave a flea kitten, now I suffer.

Вот уже год мучаюсь с этими клопами.
For the past year I suffer with these bugs.

Я мучаюсь со своей новой марокканской поваренной книгой.
I'm trying out my new Moroccan cookbook.

Я уже две недели мучаюсь, ничего не помогает.
I have been suffering for two weeks, nothing helps.

Я с детства мучаюсь от аллергии, к которой добавилась астма.
I have suffered from allergies since I was a child.

На протяжении последних 3 лет мучаюсь от сухости во рту.
For the past 3 years suffer from dry mouth.

Не знаю, почему я мучаюсь с тобой с самого начала.
I don't know why I bothered with you in the first place.

Но увы, повелась на уговоры, чтоб купить шампунь, в итоге уже месяца мучаюсь.
But alas, I tried to persuade to buy shampoo, as a result I have been suffering for a month.

Да, я мучаюсь иногда; но это пройдет, если ты никогда не будешь говорить со мной об этом.
Yes, I am worried sometimes; but that will pass, if you will never talk about this.

Я уже неделю с ними мучаюсь, купили два средства, посмотрим, как будет.
I have been suffering with them for a week now, bought two products, let's see how it will be..

Я мучаюсь с ними около года, травила разными средствами и бесполезно.
I have been tormenting them for about a year, using various means, and using no means. It's just awful.

Что же эффективнее для их удаления, подскажите, пожалуйста, уже мучаюсь 8 год.
What is more effective for their removal, tell me, please, I have been suffering for 8 years already.

Пока нет возможности уйти на другое жилье, вот и мучаюсь, но при первой возможности уйду.
While there is no opportunity to go to another housing, here and suffer, but at the first opportunity I will leave.

Второй месяц мучаюсь с клопами, толком не сплю, обрабатывал все Чистым домом, Раптором, Палачом.
The second month I suffer with bedbugs, I really don't sleep, I have processed everything with the Clean House, the Raptor, the Executioner.

Да и я заразилась, у меня тоже волосы длинные, не густые, но весной сделала химию, теперь мучаюсь, потому что вычесывать себя очень сложно. Попробую тоже утюжком.
Yes, and I got infected, I also have long hair, not thick, but in the spring I did chemistry, now I suffer, because it is very difficult to comb myself. I will try too ironing.

Мне было неловко показывать, что я мучаюсь с его акцентом. Но спустя пару часов я приноровился, и мы мило поболтали о его семье.
I know, I felt bad pointing out that I was struggling with his accent, but after a couple of hours, I got the hang of it, and we had a lovely chat about his family.

Он мучается, положи его.
He's in pain. Lie him down.

Я говорю вам: он мучается, не может спать.
I keep telling you he's in pain. He can't sleep.

Ты все мучаешься?
Are you still in pain?