Сe înseamnă НАКОРМИЛА în Engleză - Engleză Traducere

• fed

Exemple de utilizare a Накормила în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я накормила ее.
I fed her.

Просто скажи что накормила.
Just say you fed him.

Накормила ее моей кровью.
Fed her my blood.

Я не знаю, чем ты его накормила.
Crying I don't know what you fed him.

Ты накормила зверя, да?
You fed the beast, didn't you?

Ты вымыла и накормила ее, лицемерка.
You washed and fed her, hypocrite.

Наемная сиделка давно бы накормила меня.
The old girl would have Fed me by now.

Я Сережку накормила, и бегом в госпиталь.
I fed Seryozha and ran to the hospital.

Я накормила их, искупала, и уложила спать.
I fed them, bathed them and put them to bed.

Я никогда не забуду камеру, которая меня накормила.
I never forget a camera that feeds me.

Накормила всю семью с помощью лишь 200 г фарша.
Fed all family with the help of only 200 g of forcemeat.

Она сделала то, что я не делал никогда- накормила его.
She did the one thing I never could-- feed him.

Теперь, когда ты меня накормила, почему бы нам не подняться?
Now that you have fed me, why don't we go upstairs?

Я накормила ее жареным сыром, ее слова были осмысленными.
I stuffed her with grilled cheese, she made a lot of sense.

Ты была очень добра к нам. Накормила нас и все такое.
It was… it was really nice of you to, uh, to feed us and everything.

Она накормила его, растерла больные ноги и положила на печь.
She fed him, massaged his sore legs, and placed him on the stove.

Я позволила ему принять горячий душ, накормила, дала постель для разнообразия.
I would give him a hot shower, a meal, a bed for a change.

Я бы накормила его этими пирогами, чтобы он копыта откинул.
I think I would feed him pies to help him pop his clogs.

И тотчас Яга Баба накормила, напоила, спать уложила Ивана Царевича.
Immediately Baba-Yaga gave food and water to Ivan-Tsarevich,"put him into a bed to sleep and started asking the questions.

Они играли без меня, а Скиппи ушел с какой-то черной ведьмой, которая накормила его кислотой.
They would played a Fillmore East gig without me, and Skippy took off with some black witch afterward who fed him full of acid.

Она только что накормила наркомана и бомжа чаем с печеньками у себя дома!
She just gave one druggie and one homeless person tea and biscuits in her own house. Don't ever underestimate yourself!

В последний съемочный день Жаныл приготовила и привезла на площадку огромный казан вкуснейшего плова и накормила всю группу, а это 50 человек!
On the last filming day Zhanyl treated the whole crew to home-made pilav- and that was a meal for 50 people!

Чтобы глюкоза попала из кровеносного русла в клетки тела и« накормила» их, поджелудочная железа вырабатывает специальный гормон- инсулин.
To hit the glucose from the bloodstream into the cells of the body and"feed" them, the pancreas produces a special hormone- insulin.

Она накормила и напоила Терри, забрала ее к себе домой и вызвала сотрудников Общества защиты животных, которые увезли собаку в клинику для оказания медицинской помощи.
She gave the dog food and water, took her to her home and alerted the Society's patrol, which quickly brought her in for medical treatment.

В 1864, Кэтрин переехала в мой дом, она внушила мне любить ее соблазнила моего брата, накормила нас кровью вампира, И затем начала войну с городом, который нас убил.
In 1864, Katherine moved into my home, she compelled me to love her, seduced my brother, fed us full of vampire blood, and then started a war with the town that got us killed.

Тогда, в тот день русские накормили нас. Затем мы продолжили идти по полям.
That third day the Russians fed us, then we continued on our way.

Чабаны накормили его, высушили одежду.
Shepherds fed him, dried his clothes.

Я накормил маленького пекинеса той дамы.
I fed that lady's little Pekingese.

Они будут накормлены, одеты, осмотрены и отправлены в один из наших транзитных комплексов.
They will be fed, clothed, seen to, and transferred to one of our transitional facilities.

Мы накормили его кровью Лены.
We fed it with Lena's blood.