Exemple de utilizare a Нервно-паралитический în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нервно-паралитический газ?
Nerve gas?Зарин, нервно-паралитический газ.
Sarin gas nerve agent.Нервно-паралитический газ.
It's nerve gas.Райан, там нервно-паралитический газ.
Ryan, there's a nerve toxin.Ах, нервно-паралитический газ.
Ahh, nerve gas.Майк взял в заложники поддельный нервно-паралитический газ.
Michael's holding my fake nerve gas hostage.Нервно-паралитический газ.
That was the name of the nerve gas.Ядерное оружие, нервно-паралитический газ- это я знаю, как найти.
Loose nukes, nerve gas I know how to find.Они беспокоились о безопасности стрелявшего,они не использовали нервно-паралитический газ.
They're protecting the shooter's safety;they didn't use nerve gas.Он здесь, чтобы украсть нервно-паралитический газ, которого официально не существует.
He's there to steal the nerve gas that does not exist.Сюда также нужно отнести репелленты( химические вещества,отпугивающие насекомых), которые содержат нервно-паралитический яд.
This should also include repellents(chemicals,insect repellent)that contain nerve poison.Наши идут по легкому пути убийства: нервно-паралитический газ, излучение инфразвуком низкой частоты.
Any number of soft-option kills will do it. Nerve gas, low-frequency infrasound beams.Когда они нажмут на" операция Воробей", электрический заряд самовоспламенится,выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.
Then when they click on"operation Sparrow," an electric charge will ignite,releasing the nerve gas, killing everyone in the room.Ирак сам признал, что имеет горчичный газ, нервно-паралитический газ, сибирскую язву, но Саддам это не раскрывает.
Iraq has itself admitted that it had mustard gas, nerve gas, anthrax, but Saddam will not settle.Опубликованная агентством Fox News 15 мая 2017 г. статья« Учреждение ООН помогает Северной Корее оформить патентную заявку на запрещенный нервно-паралитический газ» является неверным и содержит неточную информацию.
The article published by Fox News on May 15, 2017, entitled"UN agency helps North Korea with patent application for banned nerve gas chemical" is inaccurate and erroneous.Принцип работы Карбофоса нервно-паралитический, и заключается в воздействии на нервную систему насекомого.
The principle of operation of Malathion Nerve Paralytic, and is in the impact on the insect's nervous system.Сегодня ровно год прошел со дня, когда была совершена та гнусная атака на город Хан- Шейхун,в ходе которой силы режима Асада применили нервно-паралитический газ зарин с трагическими последствиями для сотен мужчин, женщин и детей.
Today marks 1 year since the heinous attack on the town of Khan Sheikhoun,where Asad's forces unleashed sarin nerve gas with tragic consequences for hundreds of men, women and children.Согласно этому отчету,« имеющие отношение к окружающей среде, химические и биологические образцы, которые мы собрали, предоставляют четкие и однозначные доказательства того, чторакеты класса земля- земля, содержащие нервно-паралитический агент зарин были использованы в Айн- Тарма, Мохадамия и Замалка в Гута, районе Дамаска».
The report stated:"the environmental, chemical and medical samples we have collected provide clear andconvincing evidence that surface-to-surface rockets containing the nerve agent sarin were used in Ein Tarma, Moadamiyah and Zamalka in the Ghouta area of Damascus.Нервно-паралитическим газом.
Nerve gas.В 2010… атака нервно-паралитическим газом на американской военной базе в Дохе.
A nerve gas attack on an American military base in Doha.Сначала я отравил вас нервно-паралитическим газом, а потом украл ваше удостоверение.
First, I poisoned you with nerve gas, then I stole your identity.Сжатые и сжиженные газы( газовые баллончики с наполнением нервно-паралитического и слезоточивого воздействия и т. д.);
Compressed and liquefied gases(gas cartridges filled with nerve and tear gas, etc.).Мне кажется, Мейсон с его помощью защищался при изготовлении нервно-паралитического газа.
And I think Mason used the bladder meds to protect himself while making nerve gas.Дом был заполнен нервно-паралитическим газом.
A nerve gas was released into the house.Не могу поверить, что мы говорим о нервно-паралитическом газе.
I can't believe we're talking about nerve gas.А вы не знаете, где наполнить ее нервно-паралитическим газом?
Do you know where I could get this filled with nerve gas?Порошок белорусского производства Фронтлайн М- типичное инсектицидное средство нервно-паралитического действия.
Belarusian-made powder Frontline M is a typical insecticidal agent of nerve action.Процесс уничтожения большинства реактивных снарядов, снаряженных нервно-паралитическими ОВ, был сложным по причине двоякой опасности, связанной с утечкой ОВ и присутствием взрывчатых веществ.
The destruction process for most of the nerve agent-filled rockets was complicated due to the combined hazard of leaking agent and the presence of explosives.Отмечается, что производство любого нервно-паралитического агента, такого, как VX, также требовало бы некоторых конкретных органофосфорных прекурсоров, не перечисленных в иракском документе.
It is noted that the production of any nerve agent, such as VX, would also require certain specific organophosphoric precursors not listed in the Iraqi document.В 1984 году началось производство газов нервно-паралитического действия табуна( GA) и сарина( GB), и со временем метод производства менялся в целях разрешения проблем стабилизации.
Production of the nerve gases tabun(GA) and sarin(GB) started in 1984 and the method of production changed over time in order to resolve stabilization problems.
