Сe înseamnă НЕУДАЧНО БАЛЛОТИРОВАЛСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• ran unsuccessfully for

Exemple de utilizare a Неудачно баллотировался în Rusă și traducerile lor în Engleză

Несколько раз неудачно баллотировался в парламент.
He unsuccessfully stood for Parliament several times.

Неудачно баллотировался в Европарламент в 2009 году.
He unsuccessfully ran for European Parliament in 2009.

В 1968 году он вновь неудачно баллотировался на пост губернатора.
In 1916, he ran unsuccessfully for Governor.

Неудачно баллотировался на пост мэра в 1994 и 2000 годах.
He ran for mayor unsuccessfully in 2010 and 2014.

В 1940 году Кокран неудачно баллотировался в Сенат США.
In 1944, Magnuson successfully ran for the U.S. Senate.

В 1890 неудачно баллотировался в Палату представителей США.
In 1892, he ran unsuccessfully for the United States House of Representatives.

В 2011 Моравецкий неудачно баллотировался в сенат.
In 2002 Macierewicz ran unsuccessfully for President of Warsaw.

Затем он неудачно баллотировался на пост губернатора штата Канзас на выборах в 1946 году.
He was an unsuccessful candidate for Governor of Kansas in 1906.

В 1892 году он вновь неудачно баллотировался на пост губернатора.
In 1894, he ran unsuccessfully for state governor.

Афляк неудачно баллотировался в качестве депутата в Сирийский парламент в 1943 году.
Aflaq unsuccessfully ran as a candidate for the Syrian parliament in 1943.

В 1916 году он неудачно баллотировался в Сенат США.
In 1916 he unsuccessfully campaigned for a seat in the United States Senate.

Когда Нью-Мексико стал штатом в 1912 году, Бака неудачно баллотировался в Конгресс от Республиканской партии.
When New Mexico became a state in 1912, Baca unsuccessfully ran for Congress as a Republican.

В 1838 году неудачно баллотировался в Конгресс США.
He unsuccessfully ran for Congress in 1886.

В мае 2011 года он был членом тренерского штаба Диаса Феррейры, который неудачно баллотировался в президенты« Спортинга».
In May 2011, he was part of Dias Ferreira's team in an unsuccessful run for Sporting's presidency.

После окончания войны неудачно баллотировался на пост губернатора Индианы.
After the war's end he ran unsuccessfully for Governor of Wisconsin.

В 2006 году он неудачно баллотировался в совет попечителей Фонда Викимедиа, управляющего Википедией.
In 2006, he ran unsuccessfully for the Wikimedia Foundation's Board of Trustees.

В 1513 году после смерти Юлия II неудачно баллотировался в Риме на пост папы римского.
In 1513, on the death of Julius II, he went to Rome for the express purpose of bringing about his own election as pope.

Он также неудачно баллотировался в Сенат США в 1934 году и в Конгресс в 1940 году.
He ran unsuccessfully for the New York State Assembly in 1940 and the New York State Senate in 1942.

Кайл Чепмен стал заместителем председателя НДП, и неудачно баллотировался на выборах мэра города Крайстчерч в 2007 году, набрав около 1% голосов.
Kyle Chapman became Deputy Chairman of the NDP, and ran unsuccessfully for Mayor of Christchurch in 2007, pulling approximately 1% of the vote.

В 1952 г. неудачно баллотировался в Сенат, проиграв Прескотту Бушу.
In 1952 he made an unsuccessful bid for election to fill a vacancy in the United States Senate, losing to Prescott Bush.

Подал в отставку из Сената 8 января 1874 года и спустя год неудачно баллотировался в члены парламента на федеральных выборах от Шарлевуа.
He resigned from the Senate on January 8, 1874, and later that year ran unsuccessfully as a candidate for Member of Parliament in the federal election in the riding of Charlevoix.

В 1951 году политик неудачно баллотировался в Национальное собрание Франции.
In 1917 he unsuccessfully negotiated with the Polish National Committee.

Неудачно баллотировался в мэры Лиссабона в 2001 года, но был избран депутатом городского совета.
He ran unsuccessfully for mayor of Tainan in 2001 as an independent candidate, and was elected a city council member instead.

В 1918 и 1923 годах он неудачно баллотировался в парламент от Толедо.
In 1996 and 2006 he contested the mayoral elections in Trujillo unsuccessfully.

Брэдли неудачно баллотировался на пост губернатора Калифорнии в 1982 и 1986 годах и оба раза был побежден республиканцем Джорджем Докмеджяном.
Bradley unsuccessfully ran for Governor of California in 1982 and 1986 and was defeated each time by the Republican George Deukmejian.

В Конуэе родился бывший глава Верховного суда штата Арканзас Джеймс Д. Джонсон, который дважды неудачно баллотировался на выборах в губернаторы штата, в 1956 году проиграв демократу Орвалу Юджину Фобасу( англ. Orval Eugene Faubus) и в 1966 году- республиканцу Уинтропу Рокфеллеру.
Conway was long the home of the late Arkansas Supreme Court Associate Justice James D. Johnson(1924- 2010), who ran unsuccessful races for governor in 1956 against then fellow Democrat Orval Eugene Faubus and in 1966 against the Republican Winthrop Rockefeller.

Он неудачно баллотировался в египетской Палате представителей, где представлял избирательный округ Южная Гиза на выборах 2010 года.
He unsuccessfully ran for the Egyptian House of Representatives where he would have represented the Southern Giza constituency in the 2010 elections.

В 1991 и 1993 годах неудачно баллотировался в Сейм в списках« Демократической унии», а в 2007 году в Сенат от« Левых и демократов».
He applied unsuccessfully to run for the Sejm in 1991 and 1993 for the Democratic Union and to the Senate in 2007 for the Left and Democrats.

В 1993 году неудачно баллотировался в Государственную думу по одномандатному округу и в списке избирательного объединения« Выбор России».
In 1993, he lost the elections to the State Duma in a single-mandate constituency and in the list of the electoral union Democratic Choice of Russia.

В 1996 году Свифт неудачно баллотировалась в Палату представителей США.
Parmer ran unsuccessfully for the United States House of Representatives.