Сe înseamnă ОБОРУДУЕТ în Engleză - Engleză Traducere

• equips
• equip

Exemple de utilizare a Оборудует în Rusă și traducerile lor în Engleză

Эта система оборудует с системой изоляции.
This system equips with insulation system.

Она оборудует автоматический бумажный загрузочный механизм, легкий для деятельности.
It equips the auto paper loading device, easy for operation.

Лейтенант Торрес оборудует Дельта флаер трансварповой катушкой.
Lieutenant Torres is equipping the Delta Flyer with the transwarp coil.

Последняя часть воздухонепроницаемая система, мы оборудует ее пневматический насос.
The last part is airtight system, we will equip it a air pump.

Литва всегда оборудует павильон примерно такой величины, здесь 530 кв.
Lithuania always equips a pavilion of approximately this size.

Последняя часть воздухонепроницаемая система, мы оборудует ее с пневматическим насосом.
The last part is airtight system, we will equip it with a air pump.

Компания FIMA оборудует резервный центр обработки данных для польского Сейма.
FIMA to equip a backup data centre for the Polish Seym.

Местное население, несмотря на то, что стремиться сохранить экологию, оборудует свои пляжи по высшему разряду для туристов.
The local population, despite the fact that seek to preserve the environment, equips its beaches at highest level for tourists.

Литва всегда оборудует павильон примерно такой величины, здесь 530 кв. м.
Lithuania always equips a pavilion of approximately this size. There are 530 square meters.

Управляя фактор любого университета должен сделать студентов понять потребности дела сегодня и оборудует их для лучшего завтра.
The driving factor of any university is to make the students understand the business needs of today and equip them for a better tomorrow.

Он оборудует разносторонние инструменты как вибрируя нож, creasing колесо, нож.
It equips versatile tools as vibrating knife, creasing wheel, drag knife, V cut knife, Cutting.

Панель дистанционного управления оборудует на бортовых рельсах делает пациентов привестись в действие очень легкую.
Remote control panel is equipped on the side rails which makes patients operate much easier.

Эта машина оборудует светоэлектрический прибор утески, для того чтобы сделать бумагу отрезать очень более точно.
This machine equips the photoelectric trimming device, to make the paper cut much more precisely.

К 2023 году их количество будет увеличено на 13, а 17 традиционных АЗС« Газпром» оборудует модулями для заправки компримированным природным газом.
By 2023 their number will be increased to 13; in addition, Gazprom will equip 17 existing filling stations with CNG modules.

Он оборудует с сильной вентиляции внутри системы, в герметичной оболочки разработан в соответствии с стандартом CE.
It equips with a strong venting system inside, the hermetic shell is designed according to CE standard.

Мотор соединяя швами машины оборудует прибор тормоза который во избежание внутренняя отжимая прессформа отпускать.
The motor of the seaming machine equips the brake device which will avoid the inner pressing mold of loosening.

ГООНКУ сообщила, что ЮНЕСКО осуществляет программы по организации образования для безнадзорных детей, а ЮНИСЕФ ремонтирует, оборудует и строит новые школьные помещения172.
UNIMT indicated that UNESCO runs a programme for the education of street children, and that UNICEF rehabilitated, equipped, and built new classrooms.

Эта машина оборудует систему шестерни собирая, поэтому к более быстро плиссируя скорости и колодцу плиссировал бумагу.
This machine equips the gear collecting system, so to faster the pleating speed and well pleated the paper.

Аксессуары: по мере того как первые 3 части непрерывная дуя система, мы оборудуем их 3 воздуходувки; последняя часть воздухонепроницаемая система, мы оборудует ее пневматический насос.
Accessories: as the first 3 parts are continuous blowing system, we will equip them 3 blowers; the last part is airtight system, we will equip it a air pump.

Эта машина оборудует подогревать и прибор пара воды для того чтобы предотвратить бумажный ломать когда маркировка ролика.
This machine equips the pre-heating and water steam device to prevent the paper breaking when roller marking.

Аксессуары: по мере того как первые 4 части непрерывная система воздуходувки, мы оборудуем их с 4 воздуходувками; последняя часть воздухонепроницаемая система, мы оборудует ее с пневматическим насосом.
Accessories: as the first 4 parts are continuous blowersystem, we will equip them with 4 blowers; the last part is airtight system, we will equip it with a air pump.

Кроме того, GagaGames оборудует игровые зоны в кафе, парках и на различных фестивалях, чтобы посетители также могли опробовать их игры.
In addition, GagaGames equips play areas in cafes, parks and at various festivals that visitors could also try out their games.

Литовское предприятие интеллектуальных инженерных решений оборудует высоконадежные системы пожарной сигнализации и пожаротушения, которые помогут обеспечить безопасность работы электростанции в случае пожара.
The Lithuanian intelligent engineering solutions company will install highly reliable fire alarm and extinguishing systems to ensure the safe operation of the power plant in the event of fire.

Тело бака оборудует с баком шуги, шабером установленным в бак шуги, вращением шабера постоянн, непрерывной царапиной плытая шуга в бак шуги, тогда пропускает автоматически в пруд шуги.
The tank body equip with sludge tank, the scraper set in the sludge tank, the scraper rotation constant, continuous scrape the floated sludge into sludge tank, then flow automatically into sludge pond.

Цепь имеет стандартный интерфейс RS485 и оборудует Modbus RTU коммуникации сделки, что делает его легко общаться с сенсорным экраном со всеми видами брендов.
The circuithas standard RS485 communication interface, and equips Modbus RTU communication deal, which makes it easy to communicate with touch screens with all kinds of brands.

С своим вниманием на предохранении, собственн- спасите, и важность управлять ситуациями эффектно, курс водолаза спасения оборудует вас для того чтобы общаться при широкий диапазон типичных проблем, делая вами более лучший приятеля, и увеличивая ваше доверие как водолаз.
With its emphasis on prevention, self-rescue, and the importance of managing situations effectively, the Rescue Diver Course will equip you to deal with a wide range of typical problems, making you a better buddy, and increasing your confidence as a diver.

В близлежащем парке застройщик оборудует беговые дорожки, которые будут вести прямо к озеру, где любители рыбалки смогут круглый год ловить рыбу и плавать на лодке.
In the nearby park builder equips treadmills that will lead directly to the lake, where fishing enthusiasts can fish all year round, and boating.

Правительство при содействии Программы развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) оборудует одиночные камеры и камеры временного содержания такой техникой, с тем чтобы можно было осуществлять контроль за досудебными действиями.
The Government, with the assistance of the United Nations Development Programme(UNDP), was equipping isolation cells and temporary detention cells with such technology so that the pre-trial process could be monitored.

Министерство образования оборудует школьные здания для мальчиков и девочек в соответствии с конкретными спецификациями и стандартами, применимыми к классным комнатам, учебным кабинетам, средствам обучения и оградам, обеспечивающим защищенность зданий.
The Ministry of Education equips school buildings for boys and girls according to specific specifications and standards applicable to classrooms, learning resource rooms, facilities and fences that protect the privacy of buildings.

В рамках еще одного проекта по оказанию поддержки системе правосудия в отношении несовершеннолетних ЮНОДК оборудует несколько залов суда системой охранного видеонаблюдения и обучает персонал ее надлежащему использованию, а также, в координации с Институтом по подготовке судей, содействует разработке учебной программы для подготовки судей и прокуроров по вопросам правосудия в отношении детей.
Under another project supporting the juvenile justice system, UNODC is equipping several court rooms with a closed circuit television system and is training staff to use it properly; it supports, in coordination with the Judicial Training Institute, the development of a curriculum for training judges and prosecutors on justice for children.