Сe înseamnă ОБСЛУЖИЛ în Engleză - Engleză Traducere

• served
• handled
• serviced

Exemple de utilizare a Обслужил în Rusă și traducerile lor în Engleză

Раньше пришел, раньше обслужил?
First come, first serve?

Аэропорт Борисполь обслужил 10 млн 673.
Boryspil Airport served 10 million 673.

Я обслужил 12- й столик, пока тебе не было.
I covered table 12 for you while you were out.

Ты взял у ниггера деньги и сам его обслужил?
You take a nigger's money, then you serve him?

Я думаю, я обслужил клиентку довольно хорошо.
I thought that I serviced the client pretty well.

В 2017 году аэропорт обслужил 30, 7 млн человек.
In 2017, the airport served 30.7 million passengers.

В 2012 году обслужил 17, 4 миллионов пассажиров.
As of 2014 there were 17.4 million internet users.

Очень тактично и быстро обслужил, я пенсионерка.
Very tactfully and quickly handled, I'm a pensioner.

В 2011 году Аэропорт обслужил 22. 7 миллиона пассажиров.
The airport handled 22.7 million passengers in 2011.

Новый терминал аэропорта Астаны обслужил 2 млн пассажиров за год.
Astana International Airport's new terminal served 2 million passengers for the year.

В 2014 году аэропорт обслужил более 4, 5 млн пассажиров.
The airport served over 4 million passengers in 2014.

В 1988 году, первый полный год работы, аэропорт обслужил 133 000 пассажиров.
In 1988, the first full year of operation, the airport handled 133,000 passengers.

В 2008 году аэропорт обслужил 6, 6 млн пассажиров.
In 2008, the airport served 6.6 million passengers.

Всего за десять месяцев 2016 года бакинский аэропорт обслужил более 2, 7 миллиона пассажиров.
The airport served over 2.7 million passengers in January-October 2016.

В 2008 году аэропорт обслужил 8, 4 млн пассажиров.
In 2008 the airport handled 8.8 million passengers.

Сайт ОАО« РЖД» В Красноярском крае мобильный поезд здоровья за 4 года обслужил около 70 тыс.
In Germany, DB Autozug offered motorail services for more than 70 years.

Аэропорт Борисполь обслужил 10, 5 млн пассажиров.
Boryspil Airport has served about ten million passengers.

В 2013 году аэропорт обслужил 2, 6 млн пассажиров и обработал 8, 4 т грузов.
In 2013, the airport handled 2.6 million passengers and 8.4 tons of cargo.

В 2017 году аэропорт Симферополя обслужил 5, 13 миллиона пассажиров.
In 2017, Simferopol Airport served 5.13 million passengers.

В 2012 году аэропорт обслужил в целом четыре миллиона пассажиров.
In 2012, the airport handled a total of four million passengers.

Тбилисский международный аэропорт обслужил в 2013 году 1 436 046 пассажиров.
Tbilisi International Airport served 1,436,046 passengers in 2013.

В 2013 году аэропорт обслужил приблизительно полтора миллиона пассажиров.
In 2013, the airport handled about half a million passengers.

Международный аэропорт Кутаиси обслужил на 43 процента больше пассажиров.
The Kutaisi International Airport served by 43 percent more passengers.

В течение последних трех месяцев( апрель, май, июнь) аэропорт обслужил 60 741 человек.
During the last three months(April, May, June), the airport handled 60,741 people.

Домодедово в январе обслужил более 2 млн пассажиров.
Domodedovo served more than 2 million passengers in January.

Второй крупнейший аэропорт страны- астанинский- обслужил в 2015 3, 5 млн человек.
The second largest airport in the country- in Astana- served 3.5 million people in 2015.

В 2011 году аэропорт обслужил почти 2 миллиона пассажиров.
The airport handled nearly 2 million passengers in 2011.

Международный аэропорт Гейдар Алиев обслужил на четверть больше пассажиров.
Heydar Aliyev International Airport served 25 percent more passengers.

В 2010 г аэропорт обслужил 6 млн. 694 тыс. 212 чел.
In 2010 the airport has served 6 million 694 thousand 212 passengers.

Всего за 11 месяцев 2016 года бакинский аэропорт обслужил почти три миллиона пассажиров.
Over 11 months of 2016 the Baku airport served about three million passengers.