Сe înseamnă ОКАЖУ în Engleză - Engleză Traducere

• will provide
• will have
• will render

Exemple de utilizare a Окажу în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я окажу тебе помощь.
I will give it to you.

Так что я окажу вам честь.
And so I give you the honors.

Я окажу первую помощь.
I have done first aid.

Я тебе окажу хороший прием.
I will take good care of you.

Я окажу тебе услугу.
I'm gonna do you a favor.

Я просто окажу тебе эту услугу.
I will just grant you this favour.

Я окажу этому миру услугу.
I shall do this world a great favor.

Хэл Ларсон, я окажу тебе большую услугу.
Hai Larson, I'm gonna do you a great favor.

Я окажу вам такую честь, офицер Хантер.
I will do the honors, Officer Hunter.

Я могу заплатить Вам услугой… Которую я окажу Вам.
I could pay you with a service, which I will render you.

Я окажу тебе помощь когда она будет нужна.
You will have my help whenever you need it.

Если я могу оказать какую-то поддержку, то я окажу.
Whatever kind of support I can give, I want to give it.

Я окажу тебе уважение и скажу прямо.
I will show you the respect of talking to you straight.

Поутру пойдем в виноградники, посмотрим, распустилась ли виноградная лоза, раскрылись ли почки, расцвели ли гранатовые яблоки; там я окажу ласки мои тебе.
Let us go early to the vineyards to see if the vines have budded, if their blossoms have opened, and if the pomegranates are in bloom--there I will give you my love.

Окажу тебе любезность, которой ты его лишил.
I'm gonna give you the courtesy you never gave him.

Со своей стороны я окажу послу Лампрейю любую помощь, которая может потребоваться для успеха его усилий.
For my part I will give Ambassador Lampreia any assistance he might need to succeed in his endeavour.

Я окажу вам всю нужную вам помощь, чтобы разрушить все старое, что мешает вам продвигаться вперед по Пути к Отцу!
I will give you all the help you need to destroy everything old that bothers you, and to be able to move on!

Я выброшу вас из этой земли в землю, которой не знали ни вы, ни ваши отцы, и там вам придется служить другим богам день и ночь, потому что я не окажу вам благосклонности“.
Therefore I will cast you out of this land into a land which you do not know, neither you nor your fathers; there you shall serve other gods day and night; and I will have no compassion upon you.

Я окажу тебе любезность, которую не оказал мне ты.
I will give you the courtesy you never gave me.

Я окажу моей стране содействие в осуществлении других, более эффективных проектов.
I will assist my country by implement other, more effective projects.

Я окажу тебе великую почесть и сделаю[ тебе] все, что ни скажешь мне;
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me.

Услуги, оказываемые медсестрами, акушерками, физиотерапевтами, рентгенологами и т. д.;
Services provided by nurses, midwives, physiotherapists, radiotherapists, etc.;

СООННР оказали также медицинскую помощь 204 жителям.
UNDOF also provided medical treatment to 204 civilians.

Здоровье вымени оказывает положительное влияние на качество молока.
Healthy udders have a positive effect on milk quality.

УВКПЧ оказало поддержку временной комиссии по национальному примирению.
OHCHR provided the Provisional National Reconciliation Commission with support.

Ценную помощь Институту оказал Секретариат Организации Объединенных Наций.
The United Nations Secretariat provided valuable assistance to the Institute.

Вид помощи, оказанной жертве в рамках проекта;
Type of assistance provided to the victim under the project.

Большое влияние на это оказало создание и совершенствование парового двигателя.
Great influence on it had the creation and improvement of the steam engine.

В 2009 году Монголия оказывала взаимную правовую помощь 59 раз.
In 2009, Mongolia provided mutual legal assistance 59 times.

ОЭСР оказывала специальную помощь Китаю в организации профессиональной подготовки по ЭССХ.
OECD provided special training on EAA for China.