Сe înseamnă ОТВЛЕКЛАСЬ în Engleză - Engleză Traducere

• was distracted
• got distracted

Exemple de utilizare a Отвлеклась în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я отвлеклась.
I got distracted.

Просто отвлеклась.
Just got distracted.

Я отвлеклась.
I was distracted.

Я немного отвлеклась.
I got sidetracked.

Но я отвлеклась.
But I digress.

Прости, я отвлеклась.
Sorry. I'm distracted.

Ты отвлеклась.
You're distracted.

Наверно, я отвлеклась.
Guess I got distracted.

И я отвлеклась.
And I was distracted.

К тому же я отвлеклась.
But then I was distracted.

Я отвлеклась на секунду.
I lost you for a second.

Просто… отвлеклась.
Just--I'm distracted.

Это не моя вина, я отвлеклась.
It's not my fault, I got distracted.

Отвлеклась на кладовую комнату.
I got distracted in the spare room.

Извини, я, я отвлеклась.
Sorry, I, uh… I got sidetracked.

Чтобы она отвлеклась от мыслей о папе.
Helped take her mind off Dad.

Я отвлеклась на свое отражение.
I was distracted by something amazing.

Просто я… была ужасно занята и отвлеклась.
I just… It was crazy busy, and I got distracted.

Я отвлеклась разговором о моих родителях.
I was distracted talking about my parents.

Я просто отвлеклась на ваши декларации, сэр.
I just got caught up in all your declarations, sir.

Я отвлеклась, потому что говорила по телефону.
I was distracted cos I was on the phone.

Ну да, ты как бы немного отвлеклась в последнее время.
Yeah well, you have been kind of distracted lately.

Я отвлеклась, потому что моему брату плохо.
I was distracted because my brother's not feeling well.

Разумеется, однажды я отвлеклась, и она меня цапнула.
Of course, one day, I get distracted, and the snake bites me.

Я же сказала, миссис' ьюбер подошла, и€ отвлеклась.
I told you, mrs. Huber came over, and I got distracted.

Он настолько хорош, что я вмиг отвлеклась от всех мыслей.
It's so good I got distracted from all my thoughts for a few moments.

В 2011 году Кеша на время отвлеклась от музыки для участия в других проектах.
In 2011, the singer took a hiatus from music to embark on other ventures.

Что там происходило, оставалось только догадываться, однако я отвлеклась.
It was anyone's guess what was happening there, but I was distracted.

Ты же не хочешь, чтобы я отвлеклась, и не завершила вазектомию.
Wouldn't want me to get distracted and accidentally give you half a vasectomy.

Отвлеклась на эту престижную награду на Вашем столе от лондонской книжной выставки. 2012 год.
I was distracted by this prestigious award from the London lit fair on your desk.