Сe înseamnă ПОСВЯТИТЕ în Engleză - Engleză Traducere

• dedicate
• devote
• consecrate

Exemple de utilizare a Посвятите în Rusă și traducerile lor în Engleză

Может посвятите и меня?
Can devote me?

Посвятите свою семью.
Consecrate Your Family.

В ноябре посвятите время прогулкам.
In November, devote your time for walks.

Посвятите меня в это дело.
Deal me in on that.

В ноябре посвятите время поискам хобби.
In November, devote time to finding a hobby.

Посвятите ей все время?
Devote your full time to it?

Я надеюсь вы посвятите главу операции Оверлорд?
I guess you will be devoting a chapter to Operation Overlord?

Посвятите Мару в детали.
Fill Mara in on the details.

Только тогда посвятите все свое время своей новой жизни.
Only then will dedicate all his time to his new life.

Посвятите ему свое выступление.
Dedicate the performance to him.

Конец близок, поэтому посвятите все свое время проповеди.
The last days are drawing near, so devote all yourtime to preaching.

Посвятите время оценке потерь.
Dedicate time to assessing the loss.

Вернитесь к старым проектам и посвятите время постобработке.
Revisit old projects and spend time in the post production stage.

Посвятите этот выходной только себе!
Dedicate this day only to yourself!

Однако, любое время, которое вы посвятите этому процессу будет благотворным!
However, any time you devote to this practice will be beneficial!

Посвятите столько времени, сколько необходимо.
Dedicate as much time as necessary.

Позвольте себе паузу релакс и посвятите время для ухода за лицом и телом.
Take a break, and enjoy unique moments dedicated to body and facials treatments.

Посвятите место в Интернете своему любимому человеку.
Dedicate a place online to your loved one.

Ночь пришла и вас с вашими друзьями вы посвятите инопланетяне украсть всех коров на каждом уровне, собирать звезды и избегать бомб.
The night has come and you with your friends you dedicate aliens steal all the cows in each level, collect stars and avoid the bombs.

Затем посвятите себя терпеливо, чтобы покрасить его.
Then dedicate yourself patiently to color it.

Крутые девчонки всегда одеты одинаково, так нравится, что вы посвятите себя, чтобы изменить их в любое удобное время и одежды в соответствии с вашими эстетическими желаниями.
The Powerpuff Girls are always dressed alike, so love that you dedicate yourself to change them at your leisure garments and according to your aesthetic desires.

Посвятите в полимерную пиролиз отходов 30 Мест YRS.
Devote into polymer waste Pyrolysis for30 yrs.

Просто пройдитесь по списку и посвятите время кино- погрузитесь в жизнь других фотографов, преодолевших все те трудности, с которыми вы сейчас столкнулись.
Make your way down the list and devote time to simply submersing yourself in the lives of other photographers, who have gone through the struggles you're going through.

Посвятите свою жизнь возвышению будничного труда.
Dedicate your lives to the enhancement of commonplace toil.

Если вы посвятите немного времени каждый день, чтобы работать над грамматикой, в конечном итоге вы будете свободно использовать все правила.
If you dedicate a bit of time every day to work on your grammar, it will eventually come naturally.

Посвятите каждую мысль ей, каждый акт, всю Вашу любовь.
Consecrate every thought to her, every act, all of your love.

Посвятите этому свое время, и вы рано или поздно преуспеете.
Devote your time to this, and you will sooner or later succeed.

Посвятите всего лишь 10% от тренировки время на прямые упражнения абс.
Spend only 10% of training time on direct abs exercises.

Посвятите себе больше времени и подарите себе великолепные дни!
Devote more time to yourself and treat yourself to wonderful days!

Посвятите себе принцип, что счастье приходит не извне, а изнутри.
Dedicate yourself to the principle that happiness comes not from outside, but from inside.