Exemple de utilizare a Посещайте în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Посещайте ее как можно больше.
Visit her as much as possible.А также посещайте все филиалы банка.
And visit all branches of the Bank.Посещайте библиотеку вместе с ребенком.
Attend the library together with a child.Участвуйте на концертах и посещайте гастроли.
Take part in concerts and go on tour.И посещайте время от времени тренажерный зал.
And visit the gym from time to time.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
возможность посетитьгруппа посетилапосетить страну
посещать школу
приглашение посетитьинспектор посещаетправо посещатькомиссия посетилапредставитель посетилпосещать места
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно посетитьтакже посетилрегулярно посещаютпосетили более
наиболее посещаемыхчасто посещаютобязательно посетитеникогда не посещалитакже можете посетитьнеобходимо посетить
Mai mult
Utilizare cu verbe
хотите посетитьстоит посетитьсможете посетитьприглашаем посетитьпланирует посетитьразрешено посетитьжелающих посетитьрекомендуем посетитьначал посещатьсобираетесь посетить
Mai mult
Пожалуйста посещайте наш новый веб- сайт!
Please come again and visit our new web site!Посещайте ребенка, только если вы здоровы.
Visit children only when you are healthy.Получайте удовольствие от lisp и иногда посещайте нас.
Have fun from lisp and visit us sometimes.Посещайте массовые мероприятия по физической культуре.
Attend public events on physicalcal culture.Работайте с профессионалами, посещайте наш софт портал.
Work with professionals, visit our portal software.Посещайте все галереи, выставки и музеи в округе.
Visit galleries, exhibitions and museums near you.И подобные случаи: не посещайте моделей кругов на полях!
People or similar cases: never visit any Crop Circle!!!Посещайте события, продвигаемые вашими любимыми музыкантами.
Attend events promoted by your favorite musicians.Регулярно посещайте своего офтальмолога в определенные дни.
Regularly visit your ophthalmologist on the scheduled days.Посещайте интересные онлайн- встречи, где бы не находились.
Visit interesting online meetings wherever you are.Для получения полной идостоверной информации посещайте их официальные сайты.
To obtain complete andaccurate information visit their official websites.Посещайте достопримечательности и не стойте в длинных очередях.
Go to the attractions and skip the long queues.Делитесь своим мнением на актуальные темы, посещайте конференции и публикуйте снимки.
Share your point of view on trending topics, attend conferences and post the photos.Посещайте занятия регулярно: минимум один- два раза в неделю.
Attend classes regularly: at least once or twice a week.Выискивайте старые книги и журналы, посещайте художественные галереи, да и просто не сидите дома.
Find old magazines and books, visit art galleries and just get out there.Посещайте туалет, когда почувствуете позыв к дефекации.
Go to the toilet when you have the urge to have a bowel movement.Поэтому, пожалуйста, посещайте эту страницу, чтобы быть в курсе нашей текущей политики конфиденциальности.
So please visit this page to be aware of our current privacy policy.Посещайте нас, обращайтесь к нам и принимайте участие в наших программах.
Visit us, reach out to us and attend our programmes.Путешествуйте по многим странам Европы, посещайте невероятные места, такие как Берлин, Прага, Мадрид, Рим, Париж и многое другое!
Travel across many countries from Europe, visit incredible places like Berlin, Prague, Madrid, Rome, Paris and more!Регулярно посещайте стоматолога, с той частотой, которую он посоветует.
Visit your dentist regularly, as often as he recommends.Играйте с друзьями по локальному соединению или онлайн,познакомьтесь с другими игроками через StreetPass или посещайте новые города через Интернет!
Play with friends either locally or online,meet other people via StreetPass or visit new towns over the Internet!Регулярно посещайте врача для проверки своего здоровья и состояния ребенка.
Go to your regular doctor visits to check you and your baby.Повышайте известность вашей НПО:Планируйте мероприятия и посещайте сопутствующие мероприятия других НПО или постоянных миссий с целью распространения информации о вашем проекте.
Make your NGO known:plan events and attend other NGO and permanent missions' side events to plead your cause.Посещайте любимые сайты потоковых трансляций, заблокированные в вашей стране.
Access your favorite streaming sites- free of geo-restrictions.Чаще посещайте офтальмолога, если у вас уже есть признаки проблем с глазами.
Visit the eye doctor more often if you already have signs of eye problems.
Synonyms are shown for the word 
