Сe înseamnă ПРАКТИЧЕСКИ МОМЕНТАЛЬНО în Engleză - Engleză Traducere

• almost instantly
• almost immediately

Exemple de utilizare a Практически моментально în Rusă și traducerile lor în Engleză

Практически моментальное зачисление денег на счет.
Practically instant entering of money on one's account.

Инфракрасная кабина готова к работе практически моментально.
An infrared cabin is ready for use almost immediately.

Практически моментально человек получает сообщение, содержащий код.
Almost instantly a person receives a message containing the code.

По крайней мере, настроение приводит в норму практически моментально.
At least, the mood leads to normal almost immediately.

Практически моментальное исполнение ордеров по текущей рыночной цене.
Almost instant execution of orders at the current market price.

Уровень дохода подскочил практически моментально, в течении двух месяцев.
The income level increased almost immediately, within two months.

Как правило, у таких людей на коже солнечные ожоги появляются практически моментально.
Usually, sunburns on such skin appear practically immediately.

Приведенный механизм обеспечивает практически моментальное выполнение функции WriteLog.
The described mechanism provides practically instant execution of the WriteLog function.

Билеты на матчи хоть и продаются в несколько этапов, но раскупаются практически моментально.
Although match tickets were sold in several stages, they were sold out almost instantly.

Как и положено в нормальной стране, премьер-министр практически моментально сложил свои полномочия.
As expected in a normal country, the Prime Minister almost immediately resigned.

На станке с одноименным названием задается высокая температура, которая достигается, практически, моментально.
The machine with the same name is given the heat that reached almost instantly.

Кроме того, благодаря всемирной паутине вы практически моментально можете демонстрировать все новинки.
In addition, thanks to the world wide web almost immediately you can demonstrate all the new items.

Вши погибают на морозе в минус 5° С в течение 20- 30 минут, более крепкий же мороз убивает их практически моментально.
Lice die in the cold at minus 5° C for 20-30 minutes, the more severe frost kills them almost instantly.

Так, при помощи логических фильтров можно легко и практически моментально найти самую подходящую фирму для совершения покупки.
So, with the help of Boolean filters can be easily and almost instantly find the right company to purchase.

Заполнив простую форму на сайте, в большинстве случаев вы обнаружите деньги на своем счету практически моментально.
Filling out a simple form on the website, in most cases you will find the money in your account almost instantly.

У одних они развиваются только через несколько часов после укуса, а у других- практически моментально, в течение нескольких секунд.
Some of them develop only several hours after being bitten, while others develop almost instantly within a few seconds.

У европейцев же все происходит иначе: токсин получается достаточно небыстро, зато потом выводится практически моментально.
The Europeans all happens differently: the toxin turns not quick enough, but then appears almost instantly.

Он хорошо справлялся со своей задачей в деле борьбы с мухами и тараканами, убивая их практически моментально, действовал и на других насекомых.
He coped well with his task in dealing with flies and cockroaches, killing them almost instantly, and acted on other insects.

Махровый хлопокон практически моментально впитывает пот, а при прыжках или во время бега ваш бюст без дополнительных ухищрений остается неподвижным.
Terry hlopokon almost instantly absorbs sweat, and when the jumpx or during your bust without additional tweaks remains stationary.

Наш сервис- это автоматизированный обмен валют, который работает в режиме реального времени и позволяет вам практически моментально обменять одну валюту на другую.
Our service is an automized currency exchange which works online and allows you to exchange currency almost immediately.

Сколько-нибудь значительные платежи могут практически моментально истощить запасы ликвидности всего канала, что заставит приостановить платежи в системе LN.
Payments of any reasonable size can almost instantly drain the liquidity of an entire channel, such that Lightning payments will need to be suspended.

Все виды отдыха и физических нагрузок тоже хороши, но отведать« Мулен Руж» надо непременно, и результат будет виден практически моментально.
All kinds of recreation and exercise are also good, but taste the"Moulin Rouge" it is imperative, and the result will be seen almost immediately.

Но совсем непросто анализировать финансовые траты на продукт, число пользователей которого практически моментально увеличилась до 75 миллионов с одного миллиона.
But it's not easy at all to analyze financial spending on a product when the number of users almost instantly increased to 75 million from one million.

Используя лучшие программные решения, вы сокращаете путь ваших торговых заявок до минимума, что позволяет реализовывать ваши торговые идеи практически моментально.
By using modern technical means you minimize the distance between you and the market, which allows you to implement your trading ideas almost instantly.

А именно- гниды погибают при температуре ниже минус 20° C и выше+ 60° C. Практически моментально гниды гибнут при температуре около 100° C в крутом кипятке при вываривании одежды.
Namely- nits die at temperatures below minus 20° C and above+ 60° C. Almost instantly nits die at about 100° C in boiling water when boiling clothes.

В свою очередь, э- сигареты не имеют этого дурного запаха и связанно это с тем, что вместо дыма Вы выпускаете пар, который рассеивается практически моментально!
E-cigarettes on the other hand do not have this ominous odor because instead of exhaling smoke, you're exhaling a vapor that evaporates almost immediately.

Сегодняшняя новость практически моментально сказалась на курсе биткоина, который, поднявшись в течение дневной сессии выше$ 7100, резко пошел вниз, опустившись ниже$ 6900.
Today's news almost immediately affected the course of bitcoin, which, having risen above $7 100 during the day's session, went down sharply, dropping below $6 900.

В Новоазовск не были допущены сотрудники СММ ОБСЕ исходя из мер безопасности, и практически моментально мы увидели осуждение в наш адрес со стороны руководства СММ ОБСЕ.
The OSCE SMM officials were prevented from entering Novoazovsk due to the security measures, and almost instantly we saw the condemnation to our address by the OSCE SMM leadership.

Сегодня мощные средства коммуникации, в первую очередь Интернет и мобильная телефонная связь, служат каналом передачи информации во все уголки мира, позволяя каждому практически моментально переслать любое свое послание огромной аудитории.
Powerful communications media-- particularly the Internet and mobile telephone technology-- now carry messages to all corners of the globe, enabling anyone with any kind of message to reach vast audiences, almost instantly.

Решения межправительственных органов, наиболее ответственные речи старших должностных лиц и другие новости Организации Объединенных Наций теперь могут распространяться практически моментально, причем они могут предваряться сигнальными информационными выпусками, посвященными предстоящим событиям.
Decisions by intergovernmental bodies, major speeches by senior officials and other United Nations news can be made available almost instantaneously and backed by a news alert of upcoming events.