Exemple de utilizare a Пропускной способности în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Параметр Максимальный уровень пропускной способности.
Setting Maximum throughput level.Повышение пропускной способности и безопасности.
Increases capacity and boosts security.Что также задерживает время пропускной способности.
This also delays the time bandwidth.Аренда пропускной способности для космического сегмента;
Capacity leasing for the space segment;Отслеживание использование пропускной способности сети.
Tracking detailed network bandwidth usage.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
их способностисвою способностьпокупательной способностиего способностьее способностипропускной способноститворческие способностинашей способностиумственными способностямиэта способность
Mai mult
Utilizare cu verbe
обладает способностьюспособность выполнять
является способностьпродемонстрировать способностьспособность использовать
ограничивает способностьзависит от способностиспособность действовать
способность принимать
способность видеть
Mai mult
Utilizare cu substantive
способность организации
способность правительства
укрепление способностиспособность государства
способность стран
поставка способностиспособность секретариата
способность агентства
способность женщин
способность системы
Mai mult
Увеличения пропускной способности учебных заведений;
Increasing the capacity of schools to offer places;Заказчик оплачивает счет на основе пропускной способности.
Customer is billed on a bandwidth basis.Меры по увеличению пропускной способности паромного комплекса.
Measures to increase the capacity of the ferry complex.Принципы распределения пропускной способности.
Principles for capacity allocation Ordinary process.Кроме того, сервис не ограничивает использование вами пропускной способности.
It also does not limit your bandwidth usage.Может применяться для обеспечения пропускной способности 5- 160 л/ с.
Can be supplied for throughputs of 5- 160 i/s.Риск перепутывания исключен при неизменно высокой пропускной способности.
Mix-ups are avoided with a constantly high throughput.Что произойдет, если я достигну своей пропускной способности на моем VPS?
What happens if I reach my bandwidth on my VPS?Потребляет больше пропускной способности сети, чем одноадресная передача.
Consumes more network bandwidth than unicast transmissions.Просмотр параметров распределения пропускной способности USB- контроллера.
View the bandwidth allocations for a USB host controller.Межсетевая репликация оптимизирована для эффективной пропускной способности.
Intersite replication is optimized for bandwidth efficiency.По каждой железной дороге данные пропускной способности заносятся в паспорта.
Capacity data is entered in logbooks for each railway.Меры по увеличению пропускной способности нефтеналивных и генеральных причалов.
Measures to increase the capacity of oil and general cargo berths.Повышение регулярности, надежности и пропускной способности существующих сервисов;
Regularity, reliability and capacity of existing service increased.Линии радиосвязи малой пропускной способности, телефонные станции, факсимильные аппараты.
Low capacity radio links, telephone exchanges, fax machines.Потребности в модернизации, повышение пропускной способности, устранение« узких мест».
Rehabilitation Needs, Capacity Enhancements, Address Bottlenecks.Увеличение пропускной способности устройств 802. 11a/ g/ n/ ac с помощью технологии ClientLink 3.
Improve throughput for 802.11a/g/n/ac devices with ClientLink 3.0.Подающий кран с шейкой большой пропускной способности, расположенный на поверхности.
Distributing tap with large capacity neck placed on the top.Улучшены производительность сервера и использование пропускной способности для аэропланов.
Improved server performance and bandwidth usage for airplanes.Для обеспечения максимальной пропускной способности объекта, который она обслуживает.
For maximum throughput of the object the parking is nearby.Повышение пропускной способности и улучшенная производительнсоть благодаря фронтальному выгону.
Increased throughput and improved efficiency thanks to the front exit.Снижение себестоимости погрузочно-разгрузочных работ:в среднем на тонну пропускной способности по грузу.
Handling cost savings:average per tonne of cargo throughput.Канал Маас- Ваал( Е 12)- увеличение пропускной способности Вертского и Хеменского шлюзов.
Maas-Waal Canal(E 12)- increasing the capacity of the Weurt and Heumen Locks.Некоторые теоретические аспекты проблем, касающихся пропускной способности,- предлагаемое определение.
Some theory of capacity related problems- one suggested determination.С этими компонентами вы получаете пропускной способности, которая простирается вниз до о. 2 Гц.
With these components you get a bandwidth that extends down to about 0.2 Hz.
