Сe înseamnă РАБОТАТЬ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ în Engleză - Engleză Traducere

• work properly
• run properly
• working properly

Exemple de utilizare a Работать должным образом în Rusă și traducerile lor în Engleză

Приложение не может работать должным образом на некоторых устройствах.
App may not run properly on some devices.

Разумеется, эти мышцы просто не могут работать должным образом.
Of course, these muscles simply can not work properly.

Некоторые услуги могут не работать должным образом в отсутствие информации о вашем местоположении.
Some services may not work properly without your location information.

Без этих файлов cookie веб- сайт не может работать должным образом.
Without these cookies the website cannot work properly.

Даже при наличии дополнительного разрешения запрещается, Основные функции могут работать должным образом.
Even if optional permission are denied, basic features may work properly.

Mod 3 впоследствии была переработана, чтобы работать должным образом.
The Mod 3 was subsequently redesigned to work properly.

Регулярно чистите масляный фильтр, замените фильтрующий элемент, чтобы убедиться, что он может работать должным образом.
Regularly clean the oil filter, replace the filter element, to ensure that it can work properly.

Без этих Файлы cookie, Сайту или его части могут не работать должным образом.
Without these cookies, the Site or portions of it may not work properly.

Следовательно, если ваш MacBook перестанет работать должным образом, вам придется отдать много денег за его ремонт.
Consequently, when your MacBook stops working properly, you will have to give out a lot of money to repair it.

Многие расстройства влияют на способность толстой кишки работать должным образом.
Many disorders affect the colon's ability to work properly.

Наш сайт и услуги, или их часть, могут не работать должным образом без файлов cookies.
Our site and services, or part of them, may not work properly without cookies.

Учтите при этом, что некоторые функции и сервисы не смогут работать должным образом.
Note that some functions and services will not work properly.

Наши сайты и услуги, или их часть, могут не работать должным образом без файлов cookies.
Our sites and services, or parts of them, may not work properly without these cookies.

Необходимое для этого актива Houdini 16, чтобы заставить ее работать должным образом.
Needed for this asset is Houdini 16 to make it run properly.

Прибор может перестать работать должным образом, если он находился длительное время при температуре выше или ниже указанных значений.
The appliance may not work properly if it is left for a long time at a temperature outside the specified range.

Конечно, можно не прокачивать тормоза, но тогда они не будут работать должным образом.
Of course, you can not bleed the brakes, but then they will not work properly.

В режиме PC( ПК) некоторые настройки разрешения экрана могут не работать должным образом в зависимости от видеокарты.
In PC mode, some resolution settings may not work properly depending on the graphics card.

Это значит, что в декабре, после обновления, компьютеры начнут работать должным образом.
This means that in December, after update, we may finally see the machines working properly.

Если последняя версия не может работать должным образом на вашем ПК, вы всегда можете выбрать« Восстановить» или« Удалить», чтобы исправить проблемы.
If the latest version cannot work properly on your PC, you can always choose"Restore" or"Uninstall" to fix issues.

Неподлинные дисплеи замены могут ухудшить качество изображения и могут не работать должным образом.
Non-genuine replacement displays may have compromised visual quality and may fail to work properly.

При этом обращаем внимание, что некоторые функции и сервисы не смогут работать должным образом, если отключить файлы cookie.
Please note that some functions and services will not work properly if you disable cookies.

Если вы решите не принимать Cookies, определенные функции на этом сайте могут отсутствовать или не работать должным образом.
If you decide not to accept cookies, certain features of this Website may not be displayed or not be working properly.

Если эта камера перестает работать должным образом из-за неправильных действий или по другой неизвестной причине, вам необходимо выполнить сброс устройства.
If this camera stops working properly due to illegal activity or other unknown causes, you must reset this product.

Третья спецификация- это минимальное падение напряжения на выходе зеркала, необходимого, чтобы заставить ее работать должным образом.
The third specification is the minimum voltage drop across the output part of the mirror necessary to make it work properly.

Обратите внимание, что приложение может не работать должным образом, если мы не можем определить Ваше местоположение это условие по-разному работает для каждой страны.
Please note, the application may not work properly if we are unable to tell where you are coming from country specific.

Компания Apple порекомендовала пользователям установить все повторяющиеся оповещения будильника на 3 января, когда будильник начнет работать должным образом.
Apple recommends users to set recurring alarms until January 3, when the alarms will resume working properly.

Вы всегда можете отказаться от наших файлов cookie, однако некоторые части нашего веб- сайта могут не работать должным образом, если вы это сделаете.
You are always free to decline our cookies if your browser permits, but some parts of our website may not work properly for you if you do so.

Поскольку каждая среда является динамичным и меняется со временем, целесообразно контролировать и регулировать таким, чтобы работать должным образом.
Because every environment is dynamic and changes over time, it is recommended to monitor and adjust as, to work properly.

Если вы разрабатываете приложение с функциональностью drag- and- drop, вы можете быть уверены, что оно будет работать должным образом на всех мобильных и тач- устройствах.
If you develop an app with drag-and-drop functionality, you can be sure that it will work adequately on all mobile and touch devices.

Однако, если переход ЭЭГ и ЭМГ в промежутке каждого этапа очень слаб или не наблюдаем, автоматический подсчет не будет работать должным образом.
However, if the transition of EEG and EMG between each stage is very subtle or not observed, the auto-scoring may not work properly.