Сe înseamnă РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕМ în Engleză - Engleză Traducere

• distributor
• diverter

Exemple de utilizare a Распределителем în Rusă și traducerile lor în Engleză

Тележка с электрическим распределителем.
Trolley with electric distributor.

С удобным распределителем и встроенным резцом.
With practical dispenser and integrated cutter.

Бункер для семян с расположенным снаружи распределителем.
Hopper with distributors located outside.

Радиальный распределитель со спиральным распределителем и возможностью центрирования.
Radial distributor with spiral mandrel distributor and centering function.

Управление распределителем осуществляется электрической, ручной или пневматической регулировкой заслонки.
The splitter is controlled by electric, manual or pneumatic adjustment of the damper.

Mayfair Cмеситель для душа настенный с распределителем.
Mayfair Shower set, wall mounted with diverter.

Для этой цели 16 пакетов подвешиваются на специальной тележке, которая располагается непосредственно под трубчатым распределителем.
For this purpose, 16 bags will hang in a cart directly beneath the pipe distributor.

Дамасций в своей Теогонии называет это Dis,« Распределителем» всех вещей.
Damascius, in his Theogony, calls it Dis,"the disposer of all things.

Смеситель для душа настенный с распределителем( подходит к изливу ad11047 и душевым головкам AQ5120- AQ5910).
Shower set, wall mounted with diverter(to be combined with spout AD11047 or similar and shower rose and arm AQ5120-AQ5910 or similar).

Уровень воды автоматически поддерживается между распределителем сырья и нижним электродом.
The water level is maintained automatically between the feed distributor and the lower electrode.

Поступающий утфель равномерно распределяется по всему его поперечному сечению кристаллизатора медленно вращающимся распределителем.
As it enters the unit, the massecuite is uniformly distributed across the entire crystalliser cross section by a slowly rotating distributor.

Главный переключатель, переключатель скоростных режимов, а также эдектросоединение с распределителем фаз находятся в распределительном шкафу.
The main switch, the manual switch for the speed preselection as well as the CEE plug connection with phase reverser are in the control cabinet.

Производитель пластиковых емкостей и распределителем для труб, экструдированной пластиковой трубки, нейлоновые трубки, трубки из поликарбоната, полиэтиленовых труб, полиуретановой трубы и ПВХ труб.
Manufacturer of plastic tanks and distributor for tubes, extruded plastic tubing, nylon tubes, polycarbonate tubing, polyethylene tubes, polyurethane tubing and PVC tubing.

Прокрутите насос ГУР и при появлении гидравлической жидкости на выходе присоединительного патрубка соедините его с распределителем новой установленной рулевой рейки.
Rotate the steering booster pump and when the hydraulic fluid appears at the outlet of the connection pipe connect it to the distributor of the new steering rack mounted.

Холодный газ: перед тем как трубопровод хладагента разделяется распределителем на ответвления, хладагент проходит по нижней части теплообменника, чтобы эта нижняя часть была свободна ото льда.
Sub-cool pass: before the refrigerant pipe is split by the distributor to the hairpins, the refrigerant passes through the bottom of the coil to keep this lower part free of ice.

В случае прямой или складной гидравлической опоры перевести клапан( 4) в положение" O"- открытый- рисунок( 4. 2), а затем, управляя распределителем на тракторе, опустить опору.
In case of straight or folding hydraulic support, set valve(4) to"O" position-open- figure(4.2), and control the manifold in the tractor in order to lower the support.

Главный распределитель эксцентрикового привода вибролемехов.
Main distributor at the eccentric drive shaking share.

Снимите переднюю крышку распределителя молока рис. H.
Remove the front cover from the milk distributor Image H.

К главному распределителю Контур смазки 3 105 Очищ. вал слеваОчищ. вал справа.
To main distributor lubricating circuit 3 105 Cleaning shaft leftCleaning shaft right.

Тип распределителя топлива к системам.
Fuel distributor- type.

Распределитель делит материал на две равные части и направляет его в воздушные каналы.
Distributor divides the material into two equal parts and sends it to the airwaves.

Автоматические распределители листов из ПЭ( пластик) с рулона.
Automatic distributor of sheets in"PE"(plastic) starting from the reel.

Тип распределителя топлива впрыскивания;
Fuel distributor- type continuous injection;

Распределитель видеосигнала 4x8 Распределитель видеосигнала с 4 входами и 8 выходами.
Video signal distributor 4x8 Video distributor with 4 inputs and 8 outputs.

От головки распределителя удобрение распределяется на каждую стойку культиватора.
From the distributor head, the fertiliser is distributed to each cultivator tine.

Каналы спирального распределителя рассчитаны на небольшую потерю давления; поэтому негерметичность исключена.
The spiral distributor channels are designed for low pressure loss; leaks are therefore ruled out.

Колеблющаяся распределитель для подачи волокон.
Oscillating distributor for fibers feeding.

Распределители удобрений различной мощности;
Fertilizer distributor with different capacities;

Обоснование формы конуса- распределителя сошника для ленточного внутрипочвенного внесения минеральных удобрений.
Justification of the cone-shaped distributor opener ribbon subsurface mineral fertilizer.

Автоматический Распределитель Вызовов( АРВ).
Automatic Call Distributor(ACD).