Exemple de utilizare a Рекомендуем вам în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы рекомендуем Вам его обновить.
We encourage you to upgrade it.Уважаемые посетители, мы рекомендуем вам.
Dear visitors, we encourage you to.Мы рекомендуем вам задавать вопросы.
We encourage you to ask questions.Мы настоятельно рекомендуем вам следить них.
We highly advise you follow these.Мы рекомендуем Вам зарегистрировать outlook email.
We suggest you register an outlook email.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
комитет рекомендуеткомитет рекомендует государству
рекомендует государству
комиссия рекомендовалагруппа рекомендуеткомитет также рекомендуетрекомендует генеральной ассамблее
комитет также рекомендует государству
комиссия рекомендует администрации
совет рекомендовал
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также рекомендуетнастоятельно рекомендуетдалее рекомендуетрекомендуемые отели вблизи
как это было рекомендованопоэтому комитет рекомендуеткак это рекомендованонастоятельно рекомендует государству
далее рекомендует государству
поэтому группа рекомендует
Mai mult
Utilizare cu verbe
постановил рекомендоватьрекомендует утвердить
рекомендуем держать
рекомендуем использовать
следует рекомендоватьрекомендуем открывать
рекомендует одобрить
рекомендует принять
пожелает рекомендоватьрекомендует присудить
Mai mult
Мы настоятельно рекомендуем Вам просто прогуляться по городу.
We strongly suggest you just take a long walk around the city.Мы рекомендуем вам обновить ваши пакеты nbd.
We recommend that you upgrade your nbd packages.Чтобы получить защиту,мы настоятельно рекомендуем вам выполнить следующие действия.
To get protected,we strongly suggest you to do the following steps.Мы рекомендуем вам оформить заказ по телефону.
We encourage you to place your order by phone.При выборе кольца мы рекомендуем Вам распечатать приведенную ниже таблицу.
To help Мы рекомендуем Вам Анавар как лучший дополнения.
We advise you the Anavar as the very best supplement.Для дальнейшего продления этой гарантии рекомендуем Вам зарегистрировать* часы в нашей базе данных.
To extend this warranty further, we invite you to register* your timepiece with us.Мы рекомендуем Вам группировать покупки в одном заказе.
We advise you to group your items in one order.Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности этих веб- сайтов.
Therefore, we strongly advise you to review the privacy policy of these websites.Мы рекомендуем Вам группировать свои пункты в одном заказе.
We advise you to group your items in one order.Если вы еще не готовы к выходу на пенсию, но думаете, чтов ближайшем будущем примете такое решение, рекомендуем вам зайти на сайт Службы социального обеспечения.
If Мы рекомендуем вам обновить ваши пакеты mysql- 5. 5.
We recommend that you upgrade your mysql-5.5 packages.Для более комфортного просмотра( лучшее качество видео со звуком ивозможность опубликовать записи с вашей веб- камеры) рекомендуем вам установить последнюю версию Adobe Flash Player.
Skinny For a better userexperience(sharper sound videos and the possibility to publish your webcam), we invite you to install the last version of Adobe Flash Player.Мы рекомендуем Вам Анавар как самого лучшего дополнения.
We suggest you the Anavar as the very best supplement.Мы настоятельно рекомендуем вам использовать два одинаковых жестких диска для обеспечения максимальной емкости.
We strongly suggest you to use two identical hard drives for maximum storage capacity.Мы рекомендуем Вам Анавар в качестве наиболее эффективного дополнения.
We advise you the Anavar as the best supplement.Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности каждого сайта, который вы посещаете.
We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site Рекомендуем Вам приходить на процедуры за 10 минут до назначенного времени.
We invite you to arrive 10 minutes before your appointment.Мы также рекомендуем вам посетить Собор Святого Мориса, который является самым большим в Лигурии.
You should also visit the St. Maurice cathedral which is the biggest in Liguria.Мы рекомендуем вам получить профессиональную квалификацию или сертификацию.
We encourage you to obtain professional qualifications or certifications.Мы рекомендуем Вам Анавар как самого лучшего дополнения.
We advise you the Anavar as the most effective supplement.Мы рекомендуем вам обноваить ваши пакеты python- django.
We recommend that you upgrade your python-django packages.Мы рекомендуем вам держаться твердо, будучи открытыми для откровения.
We encourage you to adhere to being open to revelation.Мы рекомендуем вам переместить саркофаг в более безопасное место.
We suggest you move the sarcophagus to a more secure location.Мы рекомендуем вам посмотреть визуализацию этого уникального инвестиций.
We encourage you to watch the visualization of this unique investment.
