Сe înseamnă СЕКРЕТИРУЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• secrete

Exemple de utilizare a Секретируют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Активированные макрофаги образуют и секретируют фактор некроза опухоли.
Activated macrophages produce and secrete tumor necrosis factor.

Париетальные клетки желудка также секретируют внутренний фактор Касла, необходимый для всасывания витамина B12.
Parietal cells secrete intrinsic factor which is required for the absorption of vitamin B12.

Железы выстланы одним слоем эпителиальных клеток, которые секретируют вещества во внутреннюю полость.
The gland is lined by a single layer of epithelial cells which secrete substances into the hollow interior.

Эндокринная система Клетки гипофиза секретируют ATP, который действует на рецепторы Р2Х и Р2Y.
Cells of the pituitary gland secrete ATP, which acts on P2Y and P2X purinoreceptors.

Все органы и ткани животных и человека являются эндокринными и секретируют в кровь гормоны пептидной природы?
Are all human and animal organs and tissues endocrine and do they secrete piptide hormones in blood?

Т- клетки больных псориазом секретируют интерферон- γ и интерлейкин- 17, также являющиеся мощными воспалительными цитокинами.
Psoriatic T cells move from the dermis into the epidermis and secrete interferon-γ and interleukin-17.

Бактерии и многие другие микробы, включая грибы и водоросли, часто секретируют полисахариды, чтобы прилипнуть к поверхностям для предотвращения пересыхания.
Bacteria and many other microbes, including fungi and algae, often secrete polysaccharides to help them adhere to surfaces and to prevent them from drying out.

Физиологически сальные железы секретируют маслянистое вещество, известное как кожное сало, и которой смазываются волосы и кожа.
Physiologically, sebaceous glands secrete an oily substance known as sebum to lubricate hair and skin.

Кроме того, было установлено, что перициты осуществляют вклад в выживание эндотелиальных клеток, потому что они секретируют белок BCL- w- это белок кровотока.
In addition, it has been found that pericytes contribute to the survival of endothelial cells because they secrete the protein Bcl-w during cellular crosstalk.

В свою очередь, α- МН также секретируют ряд трофических факторов для поддержания мышечных волокон, которые они иннервируют.
In addition to receiving neurotrophic factors from muscles, α-MNs also secrete a number of trophic factors to support the muscle fibers they innervate.

Его распад могут катализировать ферменты под названием хитиназы, которые секретируют такие микроорганизмы как бактерии и грибы, и производят некоторые растения.
Its breakdown may be catalyzed by enzymes called chitinases, secreted by microorganisms such as bacteria and fungi, and produced by some plants.

Сверлящие губки семейства Clionaidae секретируют особые вещества, продуцируемые археоцитами и позволяющие им вбуравливаться в камни, кораллы и раковины мертвых моллюсков.
Especially in the family Clionaidae, use corrosive substances secreted by their archeocytes to tunnel into rocks, corals and the shells of dead mollusks.

Среди различных типов стволовых клеток, мезенхимальных стволовых клеток имеют высокий пролиферативный потенциал и секретируют множество цитокинов, факторов роста и микроРНК.
Among the different types of stem cells, mesenchymal stem cells have high proliferative potential and secrete numerous cytokines, growth factors, and microRNAs.

Эозинофилы секретируют биохимические медиаторы, которые участвуют в защите от крупных многоклеточных паразитов, а также играют роль в аллергических реакциях, например при бронхиальной астме.
They secrete chemical mediators that are involved in defending against parasites and play a role in allergic reactions, such as asthma.

Эти восходящие проекции ретикулярной формации секретируют нейромедиаторы норадреналин и ацетилхолин, которые тормозят вентролатеральное преоптическое ядро и вызывают пробуждение и бодрствование.
These afferent projections secrete the arousal neurotransmitters norepinephrine and acetylcholine which inhibit VLPO and result in wakefulness.

Клетки линии секретируют множество мажорных белков плазмы крови, например альбумин, трансферрин, фибриноген, альфа- 2- макроглобулин, альфа- 1- антитрипсин, и плазминоген.
The cells secrete a variety of major plasma proteins, e.g., albumin, transferrin, and the acute-phase proteins fibrinogen, alpha 2-macroglobulin, alpha 1-antitrypsin, transferrin, and plasminogen.

В последующем антигенспецифические Т- лимоциты мигрируют в орган- мишень, после экспозиции антигена они активируются и секретируют провоспалительные цитокины, которые вызывают развитие воспаления и повреждение тканей 23.
Later antigen-specific T lymocytes migrate to the targeted organ, and after antigen exposure they are activated and secrete proinflammatory cytokines, which cause inflammation and damage of the tissue 23.

Вполне возможно, что, в то время как микронемы инициируют связывание паразита с клеткой, роптрии секретируют белки для создания паразитофорной вакуолярной мембраны, окружающей вакуоль, в которой паразит может жить и размножаться.
It is possible that, while the microneme initiates erythrocyte-binding, the rhoptry secretes proteins to create the PVM, or the parasitophorous vacuole membrane, in which the parasite can survive and reproduce.

Множественная миелома( ММ)- злокачественное заболевание, характеризующееся клональной пролиферацией в костном мозге аномальных плазматических клеток( ПК), которые секретируют моноклональный протеин( М- протеин) в форме иммуноглобулинов или моноклональных κ- и λ- свободных легких цепей.
Multiple myeloma(MM) is a malignant disease characterized by an increased number of clonal(abnormal) plasma cells(PC) in the bone marrow(BM) that secrete a monoclonal protein(M-protein) in the form of immunoglobulins or monoclonal κ and λ free light chains.

Октреотид используют для лечения гормоном роста продуцирующих опухолей( акромегалия и гигантизм), когда противопоказаны оперативное вмешательство, опухолей гипофиза, которые секретируют тиреотропный гормон( thyrotropinoma), диареи и гиперемии, связанных с карциноидным синдромом, поноса у людей с вазоактивным кишечным пептидом, секретирующих опухолей VIPomas.
Octreotide is used for the treatment of growth hormone producing tumors(acromegaly and gigantism), when surgery is contraindicated, pituitary tumors that secrete thyroid stimulating hormone(thyrotropinoma), diarrhea and flushing episodes associated with carcinoid syndrome, and diarrhea in people with vasoactive intestinal peptide-secreting tumors VIPomas.

Секретóм был определен как совокупность всех секретируемых белков и секреторного аппарата бактерии.
They defined the secretome as all of the secreted proteins and secretory machinery of the bacteria.

Супернатант клеток раковых линий является более предпочтительным источником секретируемых белков.
Cancer cell line supernatant is an attractive source of secreted proteins.

Однако большинство морфогенов является секретируемыми белками межклеточной сигнализации.
However, most morphogens are secreted proteins that signal between cells.

Гликозилирование имеет большое значение для структуры и функций мембранных и секретируемых белков.
Glycans serve a variety of structural and functional roles in membrane and secreted proteins.

Семейство генов WNT состоит из структурно связанных генов, которые кодируют секретируемые сигнальные белки.
The WNT gene family consists of structurally-related genes that encode secreted signaling proteins.

Однако такие связи распространены в белках, секретируемых клеткой во внеклеточное пространство.
These proteins are secreted from cells in the floral abscission zone.

Некоторые секретируемые белки не имеют классических сигнальных пептидных последовательностей.
Some secretory proteins do not have classical signal peptide sequences.

PLA2G5 относится к семейству секретируемых фосфолипаз A2.
This gene is a member of the secretory phospholipase A2 family.

Эти секретируемые цитокины оказывают важные анти- апоптоза, противовоспалительное и анти- ремоделирования эффекты в паракринным способом 21.
These secreted cytokines exert important anti-apoptosis, anti-inflammatory, and anti-remodeling effects in a paracrine manner 21.

Имеет большинство основных классов секретируемых ферментов, растворяющих полисахариды клеточных стенок растений и поэтому была использована в качестве типовым редуцентом в недавних исследованиях эктомикоризных грибов.
It is known to have most of the major classes of secreted enzymes that dissolve plant cell wall polysaccharides, and has been used as a model saprobe in recent studies of ectomycorrhizal fungi.