Сe înseamnă СКРЫВАЮСЬ în Engleză - Engleză Traducere

• am hiding

Exemple de utilizare a Скрываюсь în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я скрываюсь.
I'm hiding out.

От мужа я скрываюсь».
I'm hiding from my husband.

Я скрываюсь от Макса.
I'm hiding out from Max.

Вот почему я скрываюсь.
That's why I have been hiding out.

Я скрываюсь всю свою жизнь.
I have been hiding my whole life.

Увидишь, почему я скрываюсь в тени.
See why in shadow I hide.

Скрываюсь от собственной дочери.
Hiding from our own daughter.

Как вы узнали, что я здесь скрываюсь?
How did you know I was hiding?

Я скрываюсь от своего мужа.
I have been running from my husband.

Но я не знаю, от чего скрываюсь.
But I don't know what I'm hiding from.

Я скрываюсь здесь до сих пор.
I have been hiding up here ever since.

Я зачищаю сейф, Я скрываюсь.
I'm busting the safe, I'm making my escape.

Я скрываюсь в программе Да Винчи.
I'm hiding in the da Vinci simulation.

И ты хочешь знать почему я скрываюсь.
And you want to know why I'm hiding.

Я скрываюсь 1000 лет не без причины.
I have been running for 1,000 years for a reason.

Я продолжаю воображать, что я кто-то еще и что я скрываюсь.
I keep imagining that I'm someone else and that I'm hiding.

Пока мы ждем, пресса думает, что я скрываюсь, и они не ошибаются.
While we wait, the press corps thinks I'm hiding, and they're not wrong.

Я скрываюсь у Эдриан дома и хожу в летнюю школу с кучкой неудачников и вру своей маме.
I'm hiding in Adrian's condo, I'm going to summer school with a bunch of losers and lying to my mother.

Я пообещала помочь ему, и скрываюсь от него до сих пор.
I said I would help him and I have been hiding from him ever since.

В свободное время я скрываюсь на кухне: там я предаюсь творчеству и стараюсь придумывать новые рецепты для своего кулинарного блога.
In my spare time I hide in the kitchen, where I can be creative and try to develop new recipes for my food blog.

И я сначала встретилась с тобой, потому что я скрываюсь от своего папы, потому что я не хочу разговаривать ни с ним, ни с тобой, ни с Грейс.
And I met you here early because I'm hiding from my dad, because I don't wanna talk to him or to you or to Grace.

Ты думаешь, что я скрываюсь за своим мобильным телефоном, потому что то, что случилось днем, волнует меня, и я не знаю, как с этим разобраться.
You're thinking that I'm hiding behind my cell phone because what happened earlier this afternoon freaked me out, and I don't know how to deal with it.

Уже несколько месяцев я скрываюсь, не говорю ничего, не высказываю своего мнения, как будто я Клэренс Томас или еще кто, и я.
For months now, I have been skulking around not saying anything, not having an opinion on anything, like I'm Clarence Thomas or something, and I.

Под этими зачастую романтизированными слоями смысла скрывается отрезвляющий факт: алкоголь вреден для здоровья.
Beneath these oft-romanticized layers of meaning lies a sobering fact: alcohol is detrimental to health.

За каждой дверью скрывается новый уровень и новая игра.
Behind each door lies a new level and a new game.

Скрываться, как животное?
Hiding like an animal?

За средними тарифами скрываются тарифные пики и тарифная эскалация, которые особенно сильно деформируют торговлю.
Average tariffs hide tariff peaks and tariff escalation, which are particularly trade-distorting.

Никчемный остров скрылся за горизонтом, и всюду, куда доставал взор, простиралась лазоревая гладь.
Useless Island disappeared over the horizon, and infinite azure stretched out in front of him.

Здесь скрывается одна из основных причин стремительного падения украинской экономики.
Here lies one of the main reasons of the rapid decline of Ukrainian economy.

Нападавшие скрылись с места происшествия газета" Масрауви", 29 ноября 2018 г.
The attackers fled from the scene Masrawy, November 29, 2018.