Exemple de utilizare a Сожрал în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он их сожрал.
He devoured them.Он сожрал мою сестру.
He ate my sister.Кто кого сожрал?
Who devoured whom?Мой пес сожрал тебя.
My dog devoured you.Ты сожрал весь хлеб!
You ate all my bread!Смотрите, он сожрал эту запись.
Look, he ate that record.Я сожрал свой роман, ясно?
I ate my novel, OK?Жирдяй сожрал весь бекон.
The fat guy ate the bacon.Проник в бутылку и сожрал рыбку.
Slid inside and ate the fish.Сам сожрал уже целую кучу.
U already ate a whole lot.Ты только что сожрал всю мою кислоту, чувак.
You just ate all my acid, man.Его сожрал белый медведь.
He was eaten by a polar bear.Да пусть бы он даже сожрал твоего друга.
I don't care if he ate your friend.Я- то сожрал бы и две пайки.
I could eat two portions.Тебя что там, медведь сожрал что- ли?
What, you get eaten by a bear or something?Я почти сожрал его подружку.
I almost ate his girlfriend.Их сожрал депрессивный краб.
They were eaten by a depressed crab.Может быть уже давно волк сожрал тебя.
Maybe a long time ago the wolf devoured you.Я сожрал много стекловаты.
I ate a whole bunch of fiberglass insulation.Может, мой тигр сожрал его, как Омара.
Maybe one of the tigers ate his ass like Omar.Ты сожрал нашего Господа и Спасителя.
You swallowed our Lord and Savior.Я дам тебе ложечку что бы ты сожрал мою жопу.
I will get you a spoon so you can eat my ass.Я сожрал корову, и я покалечил охотника.
I ate the cow, and I mauled the hunter.Ты сказал, что это официант сожрал мой крабовый мусс.
You said the waiter ate my crab cake.Он сожрал колбаску, а газету выплюнул!
It ate the Italian and spat the paper out!Разве Святого Игнатия не сожрал лев 2 000 лет назад?
Wasn't St. Ignatius eaten by lions 2,000 years ago?Кто-то сожрал все чипсы и все остальное.
Somebody scarfed all the chips and stuff.Сожрал его язычок, глазки и клювик… сожрал все.
It got his tongue, eyes, and beak-- the lot.Хоть он и сожрал всю семью коалл прошлой ночью.
And he ate a whole family of koalas last night.Я люблю вас, даже тебя, лев"" который сожрал мою подругу Кейт.
I love you guys, even you, lion, who devoured my friend Keith.
