Сe înseamnă ФИКСИРУЯ în Engleză - Engleză Traducere

• fixing
• locking
• recording
• capturing

Exemple de utilizare a Фиксируя în Rusă și traducerile lor în Engleză

Не фиксируя любые блюда?
Not fixing any meals?

Винт шарика Тайвани● и фиксируя гайка.
Taiwan ball screw and locking nut.

Пояс для фиксируя тела и 2 ручек.
Belt for fixing body and two handles.

Фиксируя болты бочонка необходимо не затянуть.
A: Locking bolts of the barrel must be not tightened.

Шипы 1 для фиксируя продуктов в земле.
Spikes for fixing products in the ground.

Крыша 3. Тхэ имеет велкро для фиксируя трубы водопровода.
The roof have velcro for fixing water pipe.

Шило, фиксируя Ушко для карманных цепи.
Awl, fixing eyelet for pocket chain.

Название продукта: Рамка паллета металла штабелируя и фиксируя.
Product name: Metal pallet stacking and fixing frame.

Вал с фиксируя болтами: диаметр 65mm;
Shaft with locking bolts: 65mm diameter;

Панель очень красивая и имеет фиксируя систему против детей.
The Panel is quite beautiful and has locking system against children.

Пояс для фиксируя тела и один или два ручка.
Belt for fixing body and one or two handles.

Цель: Рамка паллета металла частей автомобиля штабелируя и фиксируя.
Purpose: Automobile parts metal pallet stacking and fixing frame.

Ускорить работу ПК, фиксируя ошибки реестра и очистки несоответствия.
Speed up your PC by fixing registry errors and cleaning up inconsistencies.

Сотрудник дорожной полиции только выписывает квитанцию, фиксируя нарушение.
The traffic police only writes out a receipt, fixing violation.

Только Смотрящий недвижим, фиксируя на фильме памяти все, идущее мимо.
Only looking it is immovable, fixing on the memory movie everything going by.

Пользователь будет приступить к сканированию и фиксируя всю компьютерную систему.
The user will proceed to scanning and fixing the entire computer system.

Метал шкаф штабелируя и фиксируя рамки паллета соединенный и сваренный стальной штабелируя.
Metal pallet stacking and fixing frame connected and welded steel stacking rack.

Бережно фиксируя наши эмоции и оттенки настроения, она передает их дальше, нашему визави.
Carefully recording our emotions and shades of mood, it transmits them to our vis-à-vis.

Тогда чешские партнеры с пониманием относились к нашим трудностям, фиксируя для Энергоатома цены.
Our Czech partners were sympathetic about our difficulties and fixed prices for Energoatom.

Является ли фиксируя вещи, которые обременяют жизнь по неправильным причинам или что оставит вас слепым.
Is fixing the things that burden your life for the wrong reasons or that leave you blind.

Он проводил с ними по 8- 10 часов в сутки на протяжении четырех месяцев в году, фиксируя их поведение.
He spent 8 to 10 hours a day for approximately four months each year recording the behaviors of these primates.

Закрыть клапан при опоре, фиксируя гидравлическую опору в постоянном положении гидравлическая опора.
Close the valve on hydraulic support to lock the support in a fixed position. hydraulic support.

В начале исследования, пациент удобно усаживается за прибором, фиксируя свой взгляд на специальной световой метке.
At baseline, the patient sits comfortably over the instrument, fixing his eyes on a special light-label.

Принцип работы замка очень прост, при закручивании винта трубки из углеволокна зажимаются фиксируя косоль крыла.
It's basic idea is quite simple, as you twist the screw the carbon fiber tubes clamp locking up the wing panel.

Дети на уроке под руководством учителя заполняют пустые строчки, фиксируя, таким образом, внимание на особо важных моментах.
Children in the classroom under the guidance of teachers fill the empty lines, fixing, so focus on particularly important points.

Теперь берем конфету, заматываем в целлофан, так как это делали для стрелки, и обворачиваем бумагой, фиксируя нитью;
Now take a piece of candy, zamatyvaem in cellophane, as it did for the arrows, and wraps paper, fixing thread;

Юсеф аль Баша дает быстрые обновления в соответствии с версией PlayStore чем GBWA и фиксируя совместимые вопросы.
Yousef al basha giving fast updates according to the PlayStore version than GBWA and fixing compatible issues.

Ставим клетку так, чтобы енот обязательно заметил еду внутри клетки и поднимаем дверцу, фиксируя ее.
Put the cage in a manner that would ensure the raccoon certainly noticing the food inside the cage and lift the door, locking it.

Многие страны внимательно наблюдают за происходящими в Южной Осетии процессами, четко фиксируя все наши недостатки и ошибки.
Many countries are observing attentively the processes in South Ossetia, accurately fixing all our lacks and errors.

Набор мебели спальни гостиницы полный, фиксируя мебель любит панель и дверь, мебель ресторана, мебель клуба и мебель квартиры.
Hotel bedroom furniture full set, Fixing furniture like panel and door, restaurant furniture, club furniture and apartment furniture.