Сe înseamnă ЭКОНОМИЛ în Engleză - Engleză Traducere

• was saving

Exemple de utilizare a Экономил în Rusă și traducerile lor în Engleză

А я его экономил.
I was saving it.

Я экономил деньги!
I was saving money!

Тито, ты хоть раз в жизни экономил?
Tito. When have you ever, in your entire life, economised?

Я экономил на юридическую школу.
I was saving up for law school.

Слушай, мне пофиг, что ты экономил свои 50 пенсовики!
Now, I don't care if you have saved up all your 50p's!

Экономил на пайке шесть недель, сэр.
He saved his rations for six weeks, sir.

Видимо экономил силы для сегодняшнего дела.
Must have been saving my strength for today.

Будь моя воля… Я бы экономил деньги налогоплательщиков.
If it were up to me, I would save the taxpayers some money.

Олег экономил на школьных обедах, а потом покупал пленку.
Oleg save on school lunches, and then bought the film.

Я никогда не спрашивала Раксина потому что он экономил деньги.
I never asked Ruxin questions because it saved money.

Жратву я все это время экономил и сюда приносил.
I have saved it all the time and stocked it here, arranged it, decorated it.

Слушайте, я деньги экономил, я купил только те права, что были нужны.
Look, I was saving money, I only bought the rights I needed to.

При этом на протяжении всего этого периода промышленный бизнес успешно экономил на трудовых затратах.
Throughout the period industrial business managed successfully to save money on wages.

Он упрощал работу и экономил время, заменяя собой несколько приспособлений.
A dodecahedron facilitated such a synchronous work and simplified it, saving time and replacing several tools at once.

Клиент Деггина из Катара имел двойную выгоду, покупая недвижимость в Турции в июне- он экономил 18.
Deggin's Qatari client had a dual reason to purchase in June: doing so meant he saved 18 percent on his purchase.

Идея PARKIS родилась в поисках держателя для велосипеда, который бы экономил пространство и им с легкостью могла бы пользоваться вся семья.
The idea of PARKIS was born out of desire to find a bike rack that saves space and is easy to use.

Это было здорово наблюдать за крестины, где был этот сумасшедший разнообразие среди людей, которых Бог экономил.
It was great to watch baptisms where there was this crazy diversity among the people God was saving.

Он экономил деньги, которые зарабатывал на заводе, и отправлял их семье, в Шанхай, но он… он все проиграл в казино.
He was saving money from a factory job and sending it home to his family in Shanghai, but he just… he lost it all gambling.

Обычно давал две или более проповеди в день во время посещения приходов, акцентировал внимание на чистоте внутри церквей и часовен, экономил деньги везде, где только было можно, говоря:« Давайте это сохраним, чтобы отдать бедным».
His emphasis was on cleanliness inside all churches and chapels and on saving money wherever possible, for he said,"Let us save to give to the poor.

Мануил не экономил на армии, флоте, дипломатии, церемониях, строительстве дворцов, своей семье и тех, кто искал его патронажа.
Manuel spared no expense on the army, the navy, diplomacy, ceremonial, palace-building, the Komnenian family, and other seekers of patronage.

В итоге бюджет города экономил на содержании этих детских садов, а высвобожденные таким образом средства город тратил на логопедические группы.
As a result, they saved on the maintenance of these kindergartens, and the city spent the funds released on the speech therapy groups.

Когда мы экономим на здоровье, мы расплачиваемся болезнями.
When we skimp on health, we pay in sickness.

Когда мы экономим на социальном обеспечении, мы расплачиваемся нуждой.
When we skimp on welfare, we pay in distress.

Когда мы экономим на социальных работниках, мы платим больше полицейским.
When we skimp on social workers, we pay in policemen.

Когда мы экономим на лекарствах в целях профилактики, мы расплачиваемся больницами.
When we skimp on preventive medicine, we pay in hospitals.

Экономьте свое членство и газовых денег и тренировку из дома.
Save your membership and gas money and training from home.

Встроенный напольный блок, экономящий пространство и время установки.
Integrated floor standing unit, saving installation space and time.

Вы можете с нами экономить до 50%!!!
You can with us save up to 50%!!!

Эффективные стандарты экономят время и деньги компании.
High standards save time and money of the company.