Сe înseamnă Я РАССЛЫШАЛА în Engleză - Engleză Traducere

• i heard

Exemple de utilizare a Я расслышала în Rusă și traducerile lor în Engleză

Нет, я расслышала.
No, I heard you.

Да, вот теперь я расслышала.
Yes, now I hear it.

Я расслышала тебя в первый раз.
I heard you the first time.

Не уверена, что я расслышала.
I'm not sure I heard you.

Да, ты меня расслышала, Поршия.
Yeah, you heard me, Portia.

Ты, кажется, неверно меня расслышала.
I feel like you heard me wrong.

Все, что я расслышала- это" старая.
All I just heard? Was old.

Четыре минуты секса я расслышала хорошо.
The four minutes of sex I could hear just fine.

Нет, нет, я расслышала с первого раза.
No, no, I heard you the first time.

Было сложно разобрать, но… я расслышала слово.
It was hard to make out, but… I picked up a word.

Я расслышала только" возьми пистолет для наклейки ценников.
All I heard was"grab that pricing gun.

Они говорили тихо, но я расслышала, что они расспрашивали ее о В. С. Н. П.
They were talking pretty quietly, but I heard them ask her about M.E.N.D.

Все, что я расслышала, было на счет того, что бы свести счеты.
All I heard was something about getting even.

Ты знаешь, была ужасная связь, и все, что я расслышала было:" парикмахерская" и" чрезвычайная ситуация.
You know, it was a terrible connection, and all I heard was"barber shop" and"emergency.

Я расслышала" любовь" и" почему сейчас" Так что на всякий случай.
I heard"love" and"why now?" So just in case.

Стоя за браслетами уже ближе ко входу на фестиваль, я расслышала доносящийся с главной сцены кавер DevilDriver на трек Awolnation" Sail" и с горечью осознала, что выступление калифорнийских металлистов я также пропускаю.
Standing for the bracelets closer to the fest's entrance, I heard the cover for Awolnation's"Sail" performed by DevilDriver wafting from the main stage.

Я расслышала" одинокий" и" единорог", что в действительности натолкнуло меня на отличную идею для книги для детей, так что, спасибо.
I heard"lonely" and"unicorn," which actually gave me a great idea for a children's book, so thank you.

Я не расслышала.
Can't hear you.

Я расслышал" катетер поломан.
I heard,"catheter's broken.

Думаю, я расслышал, что он сказал.
I think I heard what he said.

Ануктал( так я расслышал слово в этот раз) здесь"- сказал дон Хуан.
Anuhctal[as I heard the word this time] is here,' don Juan said.

Все, что я расслышал" вопрос жизни и смерти.
All I heard was"life or death.

Я расслышал тебя с первого раза.
I heard you the first time.

Это даже я расслышал.
Even I heard that shit.

Я расслышал теб€ чЄтко и€ сно.
I hear you loud and clear.

Я расслышал с первого раза, Франсин!
I heard you the first time, Francine!

Не думаю, что я расслышал.
I don't think I did.

Ты меня расслышал, брат?
You heard me right, brother?

Она всегда была так вежлива со мной. когда ей удавалось меня расслышать.
She was always so polite to me when she could hear me.

Хотя это было мило… позволить мне расслышать объявление в метро.
That was nice, letting me hear the subway announcement.