Exemple de utilizare a PPE în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
PPE Profilaxis posterior a la exposición.
PEP Post Exposure Prophylaxis.Producción Participativa Etnográfica PPE.
Participatory Ethnographic Production PEP.PPE, un nuevo uso efectivo de los antirretrovíricos.
PreP, an effective new use of antiretrovirals.¿Es usted una persona políticamente expuesta(PPE)?
Are you a Politically Exposed Person(PEP)?El PPE propuso tres metas a cumplirse hasta el año 2000.
MPE proposed to achieve three goals by the year 2000.Solo podemos medir el PWTT,que también incluye el PPE.
We can only measure PWTT,which also includes PEP.El PPE propuso tres metas a cumplirse hasta el año 2000.
MPE proposed to achieve three goals until the year 2000.Algunos fármacos anti-VIH funcionan mejor que otros como PPE;
Some anti-HIV drugs work better as PEP than others.El Grupo PPE promueve numerosas iniciativas con este fin.
The EPP Group promotes numerous initiatives to this end.El uso sistemático es la clave de la efectividad de la PPE.
Consistent use is the key to the effectiveness of PrEP.El PPE es el mayor grupo político en el Parlamento Europeo.
The EPP is the largest political group in the European Parliament.En la tabla 2 se expone el protocolo de actuación y la PPE frente al VHB.
Table 2 shows the protocol for action and PEP against HBV.El PPE debe buscar una nueva síntesis entre apertura y protección;
The EPP must seek a new synthesis between openness and protection;Eliminación de la extensión PPE del registro del sistema Windows.
Accidental deletion of the PPE file from En el Grupo PPE acogemos con satisfacción la diversidad entre los miembros de nuestro personal.
In the EPP Group we welcome diversity among our staff.Usa la profilaxis postexposición(PPE) inmediatamente después de la exposición.
Use Post-Exposure Prophylaxis(PEP) immediately after exposure.La UETDC es la organización de trabajadores del Partido Popular Europeo PPE.
The EUCDW is the workers' organisation of the European People's Party EPP.Certificación CE PPE seguridad industrial, equipo de seguridad.
CE certification ppe industrial safety equipment, security equipment.Tal vez haya motivos para iniciar un tratamiento farmacológico contra el VIH- PPE. Delen.
There may be a reason to treat you with anti-hiv drugs- PEP. Delen.PPE- tratamiento que se aplica inmediatamente después de la mordedura ocasionada por un animal.
PEP- treatment immediately applied after an animal bite.Los problemas con archivos PPE, sin embargo, pueden ocurrir por otros motivos.
However, problems with the PPE files can also have a different background.Si posteriormente se confirma que la fuente es VIH negativa, se suspenderá la PPE.
If eventually the source is confirmed to be HIV negative, PEP will be cancelled.En general se recomienda realizar PPE cuando el riesgo de transmisión es alto;
In general, it is recommended to perform PEP when the risk of transmission is high;Los nombramientos y las destituciones políticas tienen influencia directa en la lista PPE.
The PEP list is directly affected by political appointments and dismissals.El Grupo PPE pretende explotar el potencial innovador de los jóvenes emprendedores.
The EPP Group wants to unleash En el siguiente mapa puede ver las actividades relacionadas con las Directrices PPE.
Here below you can find El Grupo PPE considera que los Criterios de Copenhague requieren además un estricto compromiso.
The EPP Group believes that Por otro lado, los países deben superar los obstáculos políticos que impidan la ejecución de la PPE.
Countries also need to overcome political obstacles to implementation of PrEP.
