Exemple de utilizare a Abultamiento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abultamiento en la base del dedo.
A bump at the base of your finger.Tiene el aspecto de un abultamiento rojo.
It looks like a small red bump.Abultamiento o hinchazón de color rojo cerca del párpado.
Red bump or swelling near the eyelid.Se produce un abultamiento debajo de la piel.
There is a lump under the skin.Por lo general este cáncer aparece como un abultamiento rojizo y duro.
Often this cancer appears as a firm red bump.El abultamiento de la entrepierna era inconfundible.
The swelling of his loins was unmistakable.Sensación de un abultamiento en la garganta.
Feeling of a lump in the throat.Un abultamiento o mancha roja o blanca que no desaparece.
A lump or red or white patch that does not go away.¿La única hinchazón es un abultamiento o"chichón" en la frente?
Is the only swelling a bump or"goose egg" on the forehead?Si el abultamiento es sólido necesita evaluación adicional.
If the lump is solid it needs additional evaluation.Enrojecimiento, despelleje o un abultamiento en el sitio de la inyección.
Redness, pain, peeling skin, or a lump at the injection site.Un abultamiento o engrosamiento en cualquier parte de la boca o cuello.
A lump or thickening anywhere in the mouth or neck.Por lo general, este cáncer aparece como un abultamiento rojizo y duro.
Generally, this cancer appears like a reddish and hard swelling.Inflamación o abultamiento del lado de la nariz Fiebre.
Swelling or bump on the side of the nose.Congelamiento Se puede usar nitrógeno líquido para congelar el abultamiento y aplanarlo.
Freezing Liquid nitrogen can be used to freeze the bump and flatten it out.Grande para el abultamiento y también los ciclos de durabilidad.
Great for Bulking and Durability Cycles.Una combinación excelente yconveniente de tres medicamentos adecuados para el abultamiento.
An excellent andconvenient combination of three drugs suitable for bulking.Inflamación o abultamiento en el lugar donde está el tumor.
Swelling or a lump at the location of the tumor.El traumatismo provocado en las glándulas causa inflamación,que a su vez produce un abultamiento.
Trauma to the glands causes inflammation,which in turn causes swelling.Grande para el abultamiento y también los ciclos de durabilidad.
Great for Bulking as well as Durability Cycles.Abultamiento del extremo inferior del uréter dentro de la vejiga(ureterocele).
Bulging of the lower end of the ureter into the bladder(ureterocele).Frecuentemente, la inflamación, dolor y abultamiento de la articulación, ocurre durante la noche.
The inflammation, pain and swelling of the joint often strikes at night.Rotura o abultamiento repentino y accidental de los sistemas de calefacción o de refrigeración.
Sudden and accidental tearing or bulging of heating or cooling systems.No hay ningún abultamiento en la base de los tallos de las flores masculinas.
There is no swelling on the bases of the male flower stems.Cualquier abultamiento nuevo; éste puede no ser doloroso o sensible a la palpación.
Any new lump(which may or may not be painful or tender).Venas varicosas: Abultamiento de venas más grandes en la superficie de la piel.
Varicose veins: bulging larger veins at the surface of the skin.Por ahí, el abultamiento pierde calor en el agua circundante un poco más rápido.
Out there, the bump loses heat to the surrounding water a little faster.Si usted nota un abultamiento nuevo en los senos, espere hasta el siguiente ciclo menstrual.
If you notice a new breast lump, wait through one menstrual cycle.
