Exemple de utilizare a Accedan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accedan a su demanda.
Agree to his demand.Los usuarios que accedan a la WEB de M.
The users who accede to the WEB of M.Accedan a nuestro espacio común europeo, porque es su espacio.
Log in to our common European space, it is your Space.Evite que los ladrones accedan a su billetera.
Keep crooks from gaining access to your wallet.Quienes accedan a su comisión o la preparen;
Those who agree or prepare its perpetration;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
acceder sin límites
acceder a la información
acceder a esta página
derecho a accederacceder a internet
acceder a los datos
acceder a información
acceder al servicio
acceder a tus mensajes
contraseña para acceder
Mai mult
Utilizare cu adverbe
acceder fácilmente
acceder directamente
se puede acceder fácilmente
acceder rápidamente
acceder a más
aquí para accederse accede directamente
acceder libremente
sólo se puede accederse puede acceder directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite accederdesea accederintentando accederacceder a determinadas
necesita accederquieres accederacceder a dichos
pulse para accederdecidió accederacceder usando
Mai mult
¿Como prevenir que bots maliciosos accedan a mi página?
How to prevent malicious bots from visiting my website?Para empezar accedan a su cuenta del portal de Aeries.
To get started, log into your Aeries Portal account.Esto puede impedir que los hogares pobres accedan al sistema financiero.
These can prevent poor households from entering the financial system.Accedan con su usuario y contraseña a la zona de clientes.
Log in with your username and password in the customer area.Evita que los hackers accedan a sus datos personales.
Stops hackers getting to your personal data.Accedan a su app store, busquen la aplicación iParent y descárguenla.
Visit your app store and search for iparent and download it.Los usuarios que accedan a la web CUSTOMDRIVES.
The users who gain access to the web CUSTOMDRIVES.APP respeta la privacidad de todos los visitantes que accedan a esta página web.
APP respects the privacy of all visitors who visit this Website.Evite que los niños accedan a spas o hidromasajes cuando no están en uso;
Prevent children from gaining access to spas or hot tubs when not in use;Por favor, asegúrense de que los miembros de su comunidad accedan al documento.
Kindly ensure that your community members get access to the document.Cualquier servicio al que accedan pasará a través de la red TOR.
Whatever service they access will pass through TOR network.Ciertas limitaciones de la oferta continúan impidiendo que muchos países accedan a los mercados.
Supply-side constraints still prevented many countries from entering markets.Todas las personas que accedan al área de trabajo.
All persons entering the work area should wear a mask.Accedan, o intenten acceder, sin autorización, las cuentas de otros clientes;
That accesses, or attempts to access without authority, the accounts of others;Tampoco hay trabas para que los adultos accedan a la educación formal.
Equally, there are no obstacles for adults for entering formal education.Hay pocos ejemplos de mujeres que accedan a la política en puestos de nivel elevado.
There are rare negative images of women that enter politics in high levels.Dichos planes hacen posible que estudiantes de muchos sectores accedan a la universidad.
Such plans also make it possible for individuals from many sectors to enter a university.La clave está en que las dos partes accedan a respetar y seguir dichas normas.
The key is that all parties agree to respect and follow the rules.Una sólida formación profesional es fundamental para que los jóvenes accedan al mercado laboral.
Solid vocational training is essential to young people entering the labour market.Para ver estos yfuturos videotutoriales, accedan la página de vídeos de LASED, en.
To watch these andfuture tutorials, go to LASED's video site at.He otorgado privilegios de edición a todos los que accedan con el siguiente enlace.
I have given Edit privileges to everyone who accesses with the following link.El programa permite que varios usuarios accedan a las bases de datos de contraseñas.
The program lets several users get access to the password databases.A menos que los cónyuges expresamente accedan a ella más tarde o cohabitan sin queja.
Unless the spouses expressly agree to it later or cohabitate without complaint.Logonface HOME permite que varias personas accedan a una misma cuenta de Windows.
Logonface HOME allows multiple people the access to Los Estados deben impedir que los terroristas accedan a armas nucleares o a material fisionable.
States must prevent terrorists from gaining access to nuclear weapons or fissile material.
