Exemple de utilizare a Adivinen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y adivinen?
And guess what?Dejémosles que adivinen.
Let's keep them guessing.Pero, adivinen.
Well, guess what?Adivinen qué, está embarazada.
Get this, she's pregnant.¿Así que adivinen que hice?
So they do guess that I made?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
adivinar la palabra
adivinar el futuro
juego de adivinaradivinar el significado
adivinar qué tipo
adivinar el resto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difícil adivinarfácil adivinaradivina correctamente
solo podemos adivinar
Utilizare cu verbe
déjame adivinartrata de adivinarquieres adivinarintenta adivinar
¿Adivinen cuál fue nuestra favorite piece?
Can you guess which was our LOOKS?Si no han oído de ellos,¿adivinen?
If you haven't heard of these kids, guess what.¿Y adivinen dónde?
And can you guess where?Antes de compatir los resultados, adivinen.
Before I share the results, take a guess.Oh, adivinen qué estoy obteniendo?
Oh, you know what I'm getting?¡Siempre es más interesante dejarlos que adivinen!
It's always more interesting to keep them guessing!Quiero que adivinen que hay en la caja.
I guess that's in the box.¡Elige 16 de ellas yhaz que tus amigos las adivinen!
Choose 16 of Pídales que adivinen qué es a medida que usted les da algunas pistas.
Ask them to guess what it was as you give them clues.Muéstrele a los niños la foto de Jesús después de que lo adivinen.
Show children the picture of Jesus after they have guessed.Vale, puede que adivinen que no es tu lengua materna,¿y qué?
OK, so others will guess it's not your native tongue. So what?Bethesda probablemente quiere que los fanáticos de la saga lo adivinen hasta que sea desvelado.
Bethesda probably wants to keep fans guessing until the full reveal.¿Adivinen cuál de los dos eligió para ponerle mi nombre?¡Piriqueta!
Can you guess which one she chose to give my name to? Piriqueta!Asistió a Texas A&M, donde, adivinen qué, abrió otro negocio.
He attended Texas A&M, where-you guessed it-he launched another business.Adivinen que…¡Nuestra casa fue construida sobre un cementerio indio!
Get this, our house was built on An ancient indian"burrial" ground!Quiero estar en México antes de que adivinen el Aeropuerto Sparrow Ridge.
I want to be in Mexico before they guess Sparrow Ridge Airport.Pídeles que adivinen unas de las respuestas antes de usar el espirógrafo.
Ask them to guess some answers before actually using the spirograph.A algunos afiliados les preocupa que los lectores adivinen“la verdad” sobre su actividad.
Some affiliates are worried that the readers will guess“the truth” about their activity.Los jugadores que adivinen correctamente obtiene la carta como un punto.
The players who gueses it correctly gets the card as a point.Quinielas Deja que los usuarios adivinen los resultados a una serie de preguntas.
Predictions Let users predict the results of a series of events.Cuando adivinen una letra, escríbala en el espacio o los espacios correspondientes.
When they guess a correct letter, write it in the appropriate space or spaces.(Permita que los niños adivinen con quiénes hablaban los hombres en el camino).
(Allow kids to guess who the men were talking Primero adivinen y hagan luego una verificación de la exactitud de la conjetura.
Make a guess first, and then check to see how close your Después de que adivinen, muéstreles la imagen que va con cada frase.
After they guess, show them the picture that goes with each phrase.Una vez que ellos adivinen, escribe su nombre en el campo de texto de abajo!
Once you guess them, enter their name in the text field below!
