Exemple de utilizare a Agite în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Agite un ala a la otra línea.
Wave a wing to each other online.Puedes dejar que la lavadora agite el agua para mezclar el jabón.
You can let the machine agitate to mix in the soap.Agite la solución alrededor del Tanque de Agua.
Swish solution around in Water Tank.Una vez puesto al fuego de la vida agite continuamente el guiso.
Once placed on the fire of life stir the stew continuously.Agite cada molde para cubrir la base con el caramelo.
Swirl each dish to coat the base with the caramel.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
agitando las manos
mar agitadodía agitadoagite la botella
vida agitadaagitar las cosas
aguas agitadasagitando los brazos
noche agitadapersona agitada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
agitar bien
muy agitadopoco agitadoagite suavemente
agitar vigorosamente
agitar enérgicamente
tan agitadobastante agitadomás agitadosimplemente agitar
Mai mult
Utilizare cu verbe
Para limpiar: Sumerja y luego agite en una solución de detergente caliente.
To clean: Soak and then agitate in a hot detergent solution.Agite las cuchillas para asegurar un buen efecto de mezcla.
Swirl the blades to ensure a good mixing effect.Aunque la tierra tiemble y agite nuestros corazones seguimos luchando por los nuestros.
Although the earth Agite la muestra y déjela reposar durante 10-15 minutos.
Swirl the sample and allow to stand for 10-15 minutes.Empiece siempre a agitar a una velocidad lenta y nunca agite más rápido de lo necesario.
Always build stirrer speed slowly and never stir more rapidly than necessary.Agite dos veces el HC40 lateralmente para encender/apagar la linterna.
Shaking the HC40 sideways twice to turn torch on/off.Sonríale al niño, agite su mano, pídale que le devuelva la sonrisa.
Smile to the child, wave your hand, ask him to smile back.Agite con splash sobre la superficie del agua con burbujas de….
Wave with splash on the water surface with bubbles of air isolated….Golpeteo, golpe y agite para ayudar a Mickey a recoger agua y completar cada historia.
Tap, swipe, and swirl to help Mickey collect water and complete each story.Agite adiós a las líneas temblorosas y diga hola a las películas femeninas.
Wave goodbye to wobbly lines and say hello to feminine flicks.No sacuda ni agite ya que esto puede hacer que el producto haga espuma.
Do not shake or agitate as this may cause product to foam.Agite alrededor de la boca y haga gárgaras si es posible, antes de tragar.
Swish around the mouth and gargle if possible, before swallowing.Simplemente agite la botella y agite en la boca durante 30 segundos.
Simply shake the bottle and swish in your mouth for 30 seconds.Agite la pala hacia delante y hacia atrás para romper la masa congelada de hielo.
Agitate paddle back and forth to break up congealed ice mass.Ocasionalmente agite los alimentos para reducir la adhesión de los mismos a la olla.
Stir foods occasionally to reduce sticking to sides of cooking vessel.Agite la mezcla en el tanque con un utensilio limpio como una espàtula para pintura.
Stir mixture in tank with a clean utensil like a paint stirrer.Una vez disuelto, agite el cacao en la mezcla de leche hasta que esté completamente mezclado.
Once dissolved, stir cocoa into the milk mixture until completely blended.Agite la jeringa suavemente para que el medicamento permanezca mezclado en el agua.
Swirl the syringe gently so the medicine stays mixed in the water.Agite la salsa hasta que esté bien combinada; sazone al gusto con sal y pimienta.
Stir salsa until well combined; season to taste with salt and pepper.Solo agite el ensamblaje soldado en esta solución durante 30 segundos a 2 minutos.
Simply agitate the brazed assembly in this solution for 30 seconds to 2 minutes.Agite el café durante la preparación(no para espresso) para mejorar la extracción.
Agitate the coffee during brewing(not in espresso) in order to improve extraction.Agítelo todo y déjelo por varias horas.
Swirl everything and let the liquid stand for several hours.Entonces, agítelos con agua tibia y una gota de jabón líquido para el lavaplatos.
Then, swish them in warm water and a drop of liquid dishwashing soap.Agítelos tres veces de un lado a otro en cada dirección.
Wave them three times to and fro in each direction.
