Exemple de utilizare a Aguardo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, aguardo.
Yeah I will hold.Aguardo órdenes.
I await orders.Sí, aguardo.
YES, I will HOLD.Aguardo mi ejecución.
I await execution.Hola, Aldo, tú… Aguardo.
Hello, Aldo, you… I will hold.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aguarda con interés
comisión aguarda con interés
aguarda un momento
aguarda un minuto
comité aguarda con interés
consejo aguarda con interés
delegación aguarda
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aguarda aquí
Utilizare cu verbe
sigue aguardando
Aguardo sus órdenes.
I await your orders.Otro día de cárcel; aguardo visitas.
Another day in jail; I wait for visits.Aguardo a su vehículo.
I await their vessel.No lo olvides, amor, aguardo tu respuesta.
Forget not, O love, I await your reply.Aguardo sus órdenes.
I await your next command.Yo, que todos los días aguardo el momento de escucharte!
Here I am waiting every day just to hear you!Aguardo su información.
I await your information.I quiero venir pero aguardo hasta que Mis hijos Me invitan.
Si want to come but I wait until my children invite me.Aguardo su voluntad, maestro.
I await your pleasure, master E.A causa de su poderío, a Ti aguardo, Dios es mi fortaleza.
Because of his might, I wait for You, for God is my stronghold.Aguardo su proxima orden, señor.
I await their next order, Mister.Aquí aguardo la venganza.
Here, I await vengeance.Aguardo con aliento contenido, sire.
I wait with bated breath, sire.Monté mi aguardo y me dispuse a esperarlos.
I rode my bide and I prepared to wait.¡Aguardo ansiosa el viaje a Hungría!
I wait anxious for a trip to Hungary!Entonces aguardo su decisión, Sra. Presidenta.
Then I await your decision, Madame Chairman.Aguardo el futuro de Chipre con optimismo.
I look to the future of Cyprus with optimism.¿Cómo aguardo mi piscina para el invierno?
How do I store my pool for the winter?Aguardo más instrucciones de Su Santidad.
I wait further instructions from his Holiness.Ahora aguardo mi fin impávida, llena de alegría.
Fearless now and joyful, I await my death.Aguardo la voluntad divina en paz, pero ella debe salvarse.
I await God's will in peace, but she must be saved.Bueno, aguardo su decisión con total ecuanimidad.
Well, I await his decision with absolute equanimity.Aguardo a un hombre aquí, en esta habitación, de un momento a otro;
I look for the man here in this room every moment.Aguardo el siglo XXI como la era de las Naciones Unidas.
I look to the twenty-first century as the era of the United Nations.Aguardo su contestación urgente para confirmar su confianza y secreto para ayudarme.
I await its urgent answer to confirm its confidence and secret to help me.
Synonyms are shown for the word 
