Exemple de utilizare a Miro în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miro mi aspecto en el espejo.
I check my look in the mirror.Sé que cuando miro en tus ojos.
Miro mi apariencia en el espejo.
I check my look in the mirror.Durante todo el día, miro a mi teléfono que no suena.
All day, I stare at my phone that isn't ringing.Miro por la ventana y espero la primavera.
I stare out the window and wait for spring.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mirando a la cámara
mírame a los ojos
punto de miramira el video
mirando hacia el futuro
mirando por la ventana
mirando en este momento
mira el vídeo
gracias por mirarmira el tamaño
Mai mult
Utilizare cu adverbe
entonces miraahora miramirando adelante
mira aquí
mirando hacia atrás
mira a tu alrededor
mirar atrás
solo miramirando hacia abajo
mirando hacia arriba
Mai mult
Utilizare cu verbe
joan mirómira a ver
deja de mirarbasta con mirarsigue mirandoquiero mirarsolía mirardeja de mirarme
volvió a mirarnecesitamos mirar
Mai mult
En esta melencolía, miro la luna y pienso mi vida.
In this melancholy, I watch the moon and think my life.Miro a Kate, que observa a Mia con indulgencia.
I glance at Kate, who regards Mia indulgently.Caminamos por el Bund y miro al otro lado del Whangpoo.
As we walk along the Bund, I stare across the Whangpoo.Miro mi puerta roja y ha sido pintada de negro.
I see my red door and it has been painted black.Con la carta en las manos miro a la Virgen, miro las flores.
Letter in hand, I looked at the Virgin, I looked at the flowers.Miro un nombre en el dibujo, el autor del cuadro.
I see a name in the drawing, the painting's author.Me estremezco involuntariamente mientras miro sin expresión hacia las puertas cerradas.
Miro atrás y ella baja inmediatamente los ojos.
I stare back at her and she immediately drops her eyes.Y cuanto más miro,¿por qué estoy indefenso… o contenido?
And the more i gaze, why am Miro alrededor y creo que esto debe ser magia.
I gaze around and La realidad que miro fuera de mí es llamada“Mundo Superior.”.
The reality which I see outside of myself is called the“Upper World.”.Miro la hora y sé que mi momento ha llegado.
I check the time and Mientras miro a los emblemas de la muerte de mi Salvador.
While I gaze upon the emblems of my Saviour's death.Miro a mi alrededor buscando el Audi todoterreno y a Taylor.
I glance around, looking for the Audi SUV and Taylor.Mientras miro, se atraviesa una cruz en forma de X.
While I watch this, a cross is formed through it in the form of an‘X.Miro Swan Lake, escucho la"Danza de los pequeños cisnes".
I watch Swan Lake, listen to the"Dance of the Little Swans".Pero cuando miro el color del invierno azul claro en tus ojos.
But when I see your eyes, the color of a clear blue winter.Miro por la ventana las luces del aparcamiento.
I stare out the window at the lights that illuminate the parking area.P: Cuando miro la carrera en vivo no se actualiza automáticamente.
Q: When I watch the live race it doesn't automatically update the page.Miro otra mariposa que es de color rosita y es una bebesita.
I see another butterfly that's pink and is a little baby.Miro mi reloj y constato que no han pasado más de cinco minutos.
I check my watch and see not five minutes have passed.Miro a Elsa buscando con la mirada la decisión del siguiente paso.
I watch Elsa looking around to decide on what next to do.Miro por la ventanilla aterrorizada mientras repaso mi plan.
I gaze out the window in stark terror as Miro una vez más el mensaje de la discordia e ideo rápidamente un plan.
I glance once more at the offending text and quickly hatch a plan.Miro a la mayoría de Mis hijos, curiosos con las fechas y los acontecimientos.
I see the majority of My children curious with the dates and events.
