Exemple de utilizare a Revisar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como puedo revisar el status de mi cheque de reembolso?
How can I check on the status of my refund check(s)?Si un oficial de policía te pide revisar tu coche, puedes decir“no”.
If a police officer asks to search your car, you can say“no.”.Necesito revisar esta discoteca, tu vehículo y tu residencia.
I need to search this club, your vehicle and your residence.Alberto nos mira y dice“¿podés revisar su lista y decirme si…?”.
Albert turns to us and says“can you check his list, and tell me if…”.¿Puedo revisar mi examen o preguntas y respuestas específicas?
Can I review my test or specific test questions and answers?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estimaciones revisadasversión revisadalas estimaciones revisadasproyecto de resolución revisadoproyecto revisadocomentarios son revisadosuna versión revisadapresupuesto revisadotexto revisadola versión revisada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor revisepresupuestarias revisadasnecesario revisarrevisar periódicamente
siempre reviseeuropea revisadaestratégico revisadorevise cuidadosamente
importante revisarmanual revisado
Mai mult
Utilizare cu verbe
asegúrese de revisardecidió revisarquiero revisarnecesito revisardesea revisarrevisado propuesto
déjame revisarrecuerde revisarsigue revisandorevise para ver
Mai mult
¿Qué tienes que perder por revisar tu investigación una vez más?
What do you have to lose by going through your research one more time?¿Puedo revisar la información antes de que se envíe a Microsoft?
Can I review the information before it is sent to Microsoft?Haz algo de investigación de consumidores de Pinterest al revisar tus Analíticas de Pinterest.
Do some Pinterest-specific customer research by looking through your Pinterest Analytics.¿Cómo puedo revisar y corregir la información que tiene sobre mí?
How can I review and correct information you have about me?Cuenta¿Cómo puedo revisar mi saldo de Millas LATAM Pass?
Account How can I check the balance of my LATAM Pass Miles?Revisar visualmente el interior de la tapa de la parrilla antes de usar la parrilla.
Visually inspect the inside of the grill lid before each grill use.¿Cómo puedes revisar y hacer cambios en tu información personal?
How Can I Review and Make Changes to My Personal Information?Revisar las respuestas a las preguntas como clase, corrigiendo ideas equivocadas.
Go through the answers to the questions as a class, correcting any misconceptions.Si les interesa revisar más historias además de estas cinco.
If you're interested outside of these five in checking out more stories.Revisar los quemadores y los orificios de válvula por bloqueo, tal como telas de araña, insectos,etc.
Inspect burners and valve orifices for blockages, such as spider webs, insects.¿Cuando deberias revisar tus espejos mientras haces un cambio de carril?
When should you check your mirrors while making a lane change?Puedes revisar tu chat de Skype o TeamViewer cuando quieras.
You can go over your Skype or TeamViewer chatting any time you like.De hecho, me gustó revisar mis fotos y escribir sobre mis experiencias;
I actually enjoyed going through my pictures and writing about my experiences;Puedes revisar todos los productos que puedes adquirir en nuestras estaciones de servicio aquí.
You can see all the products you can purchase in our service stations here.Estos ajustes se deben revisar y fijar apropiadamente cuando se instale el abridor.
These adjustments must be properly set and checked when the opener is installed.Puede revisar la evaluación de un artículo visitando su página de discusión.
You can see an article's assessment by visiting its talk page.¿Qué debería revisar antes de dejar que mi niño monte su bicicleta?
What should I check before Puedes revisar un video de la serie acá y las versiones digitales acá.
You can see a video of the series here and digital versions here.¿Cómo puedo revisar mis pagos de facturas después de que han sido procesados?
How can I review my bill payments after they have been processed?Puedes revisar cada uno de ellos y recuperar selectivamente los videos eliminados.
You can go over each of them and selectively recover deleted videos.¿Dónde puedo revisar el parámetro y el manual de los productos antes de comprar?
Where can I review the products parameter and manual before purchasing?¿Podría revisar sus actividades bancarias recientes y ver si hay algo inusual?
Can you check her recent banking activities, see if there's anything unusual?Después de revisar todo el papeleo, sonrió y dijo'sí, podemos hacer esto'.
After looking through all the paperwork, she smiled and said'yes, we can do this.'.Por favor revisar la sección de Devoluciones para más información sobre cómo regresar una orden.
Please see the Returns section for information on how to return an order.¿Puedo revisar, corregir, actualizar o quitar mi Información Personal y Desactivar mi cuenta?
Can I review, correct, update or remove my Personal Information and Deactivate my account?
