Exemple de utilizare a Alaba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su dueño[se levanta], y la alaba.
Her husband also, and he praiseth her.En Austria Alaba jugó el total de los minutos.
Alaba went the full distance for Austria.Y su marido también la alaba"(vs. 28).
Her husband also, and he praiseth her"(vs. 28).Alaba dijo:"El doblete es nuestro próximo objetivo.
And Alaba said:“The double is our aim now.Hoy todo Israel alaba al Señor,… excepto tú.
Today, all of Israel praised the lord, except you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
alabar a dios
alabado sea dios
alabar al señor
alabado sea el señor
a alabar a dios
críticos alabarondelegaciones alabaronalabarán tu nombre
pueblos te alabenalabó los esfuerzos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy alabado
Utilizare cu verbe
Él alaba"gusto cultivado" y las normas aceptadas.
He lauds"cultivated taste" and accepted standards.También podrá verse a la estrella de fútbol David Alaba.
Football star David Alaba can also be seen.Letra y Acordes de Alaba a Dios, Danny Berríos.
Original lyrics of Alaba A Dios song by Danny Berrios.David Alaba fue el primero, a él se unió Mats Hummels.
David Alaba was first, closely followed by Mats Hummels.Pero el parto se prolongó demasiado y Alaba empezó a sangrar.
But the labor was too long and Ekwefi started bleeding.Sarah Palin alaba"familia, fe y bandera" en nuevo libro.
Sarah Palin lauds"family, faith and flag" in new book.La administración Obama también, aun cuando alaba consistentemente al Sr.
The Obama administration, too, while consistently praising Mr.El Talmud alaba este acto desinteresado de honrar a los padres.
The Talmud lauds this selfless act of honoring one's parents.El escritor de viajes Ross Clarke alaba las virtudes de su tierra natal.
Travel writer Ross Clarke extols the virtues of his homeland.Alaba no era la primera mujer que había muerto al dar a luz.
Ekwefi was not the first woman to die while she was giving birth.Por eso, el salmista alaba a Dios por sus maravillas y su sabiduría.
For this reason, the psalmist praised God for His marvels and wisdom.Alaba a Dios por las bendiciones y oportunidades que te fueron dadas.
Praise God for the blessings and opportunities that were given to you.No he oído nada de Alaba, pero sabemos que todo va en una dirección".
Have not heard anything from Alaba, but things are heading a certain way….Felicitaciones a Oerlikon Systems por un premio bien merecido", alaba G.
Congratulations to Oerlikon Systems for a well-deserved award,” lauds G.Asistencia de David Alaba con un centro al área tras un saque de esquina.
Assisted by David Alaba with a cross following a corner.Con un milagro detrás de otro, la gente alaba el nombre de Dios y se regocijan.
With miracle after miracle, people praise the name of God and rejoice.El mundo alaba a los grandes victoriosos y conquistadores de la historia.
The world extols great victors and conquerors in history.De marzo 2012: El Ministerio holandés alaba el éxito del programa EFAIDS de la IE.
March 2012: Dutch Ministry lauds success of EL EFAIDS programme.David Alaba ha hecho realidad el sueño de ser futbolista profesional.
David Alaba is living the dream of playing professional football at the highest level.El mundo contemporáneo de los negocios alaba a quienes son vistos como creativos.
The contemporary business world lauds those who are seen as creative.El guionista Herrmann alaba su capacidad inigualable de hacer soñar a los suizos.
The book's author, Herrmann, lauds Federer's unmatched ability to make his countrymen dream.Su fría teología hecha de teoremas alaba a Dios para alabarse a sí misma.
Their theology is that of the cold theorems, praising God to praise itself.En sus presentaciones,Kevin alaba las virtudes de trabajar juntos para lograr grandes objetivos.
In his presentations,Kevin extols the virtues of working together to achieve big goals.El capitán Philipp Lahm,David Alaba y Mats Hummels, sin embargo, siguen aún recuperándose.
Captain Philipp Lahm,David Alaba and Mats Hummels are not yet fit though.En el Bayern München, Robben, Alaba, Badstuber y Gustavo también tienen tarjeta amarilla.
Likewise Bayern have Robben, Alaba, Badstuber and Gustavo also on yellow cards.
