Exemple de utilizare a Almorzaste în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y almorzaste.
And had lunch.No desayunaste ni almorzaste.
You have had no breakfast or lunch.¿Ya almorzaste?
Have you had lunch yet?Que asco hombre, qué almorzaste.
Gross man, what did you eat for lunch?!¿Almorzaste con él?
You had lunch with him?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hora de almorzartiempo para almorzartiempo libre para almorzardescanso para almorzarparada para almorzarlugar para almorzarhora para almorzarla hora de almorzarpausa para almorzarun lugar para almorzar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
almorzar mañana
almorzar hoy
Utilizare cu verbe
quieres almorzarsalió a almorzaracabo de almorzar
Hola,¿ya almorzaste?
Hi, have you had lunch?¿Almorzaste con ella?
You took her to lunch?Cariño, almorzaste algo hoy?
Sweetie, have you had lunch today?Almorzaste con Rick.
You had lunch with Rick.Tú… espera,¿almorzaste con mi esposo?
You… wait, you had lunch with my husband?¿Almorzaste con Cuddy?
You had lunch with Cuddy?Tú ni siquiera recuerdas qué almorzaste.
¿Almorzaste con mi esposa?
You were luncheoning with my wife?¿Por qué diablos almorzaste con mi mujer?
What the hell are you doing taking my wife out to lunch?No almorzaste con Clarisse.
You didn't go to lunch with Clarisse.Solo reúnete conmigo en la esquina en que almorzaste.
Just, uh, m-meet me at the corner where you had lunch.¿Qué almorzaste que te volvió loca?
Did you have a plate of crazy for lunch?Tuve agua. Básicamente almorzaste en todo el camino.
I No almorzaste y… y ahora no cenas, Señorito Phillipe.
No lunch and- and now no supper, Master Phillipe.Ahora me contarás que almorzaste con Ia famosa Liz?
I imagine you're going to tell me that you had lunch with this Liz woman?Si almorzaste sola,¿cómo es que te costó 53 dólares?
If you were at lunch alone, how come it cost you $53?Si eres un madrugador,quizás almorzaste con parientes….
If Ayer no almorzaste, y casi no cenaste.
No lunch yesterday, and hardly any supper last night.Parecías estar mal el otro día cuando almorzaste con esa señora.
You seemed upset when you were in here the other day, having lunch with that lady.Y almorzaste con un amigo de Hacienda la semana pasada.
And you had lunch with a friend from Treasury just last week.Y luego trabajaste, almorzaste, y ahora… bueno, has estado aquí todo el día.
And then ¿Almorzaste con ella y trataste de hablar con ella para que me diga que me quede aquí hasta que nos casemos?
You had lunch with my mother and tried to talk to her about talking to me about staying here until we get married?A las 11 fuiste al pedicuro,luego fuiste a la modista, almorzaste con Marie-France, a las 16 fuiste donde Carette a comprar tortas, luego saliste a jugar bridge con Colette y Nicole.
At 11AM you had yourfeet done,then to the dressmaker's, lunch with Marie-France, at 4PM to Carette's to buy cakes, then offto play bridge with Colette and Nicole.Almorcemos algo entonces.
Let's get some lunch then.Podríamos almorzar y trabajar,¿no?
We could work and eat, no?
Synonyms are shown for the word 
