Exemple de utilizare a Amable în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella es amable que yo recuerde.
She's friendlier than I remember.El segundo día el camino fue más claro, más amable.
On the second day, the track was clearer, friendlier.Lo único más amable que el personal es la….
Only thing friendlier than the staff is the….Comida excelente, el servicio podría ser un poco más amable.
Excellent food, service could be a bit friendlier.Eres mucho más amable que el antiguo alcalde.
You are a lot friendlier than the old warden.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
amables palabras
gente amablepersonal muy amablepersonal es muy amableservicio amablelas amables palabras
personal era amableamables anfitriones
anfitrión muy amablesus amables palabras
Mai mult
José y su hija eran muy agradable y muy amable con nosotros.
José and his daughter were very nice and very helpful with us.El hotel más amable más acogedor que he alojado en.
The friendliest most welcoming hotel i have stayed in.Corto como es, sin embargo,pura vigoroso y amable, como una muñeca.
Short as it is,yet sheer vigorous and lovable like a babydoll.El más amable, acogedor hotel en una ubicación fabulosa.
The friendliest, most welcoming hotel- in fabulous location.Dr. Van Alstyne fue la persona más amable, y dulce que jamás conocí.
Dr. Van Alstyne was the kindest, sweetest person I ever met.Parece elegante y amable, seguro que se destacan una vez que aparecen en la boda.
Appear elegant and lovable, sure to stand out once appear at wedding.Las habitaciones son amplias yel servicio es amable y profesional.
The rooms are spacious andthe service is courteous and professional.Ellos se ven como amable y el amor lo que hicieron.
They would see themselves as lovable and love what they did.No me gusta:nothing dislike me nada me disgusta siempre amable y emosionada.
I don't love:nothing dislike me nada me disgusta siempre amable y emosionada.Un hombre mucho más amable de lo que pensé sería.
How much nicer a man than I thought he would be.La habitación estaba muy limpia y cómoda,el personal fue amable y profesional.
The room was very clean and comfortable,the staff was courteous and professional.Usted prometió ser amable conmigo en este viaje.
You promised you would be nicer to me on this trip.Gran piscina, maravillosas vistas al mar y, sobre todo, propietario amable y muy servicial.».
Great pool, wonderful sea views and above all lovable and very helpful owner.Uno de los moteles más amable con el que me he alojado.
One of the most friendliest motels I have ever been at.Gracias por su amable atención y esperamos escuchar de usted pronto.
Thank you for your kindest attention and looking forward to hearing from you soon.El American Pit Bull Terrier suele ser de naturaleza amable, incluso con los extraños.
The American Pit Bull Terrier suele ser de naturaleza amable, even with strangers.El hombre más amable y talentoso que puedas desear conocer.
The kindest and most talented man you could ever wish to meet.Nuestros anfitriones son super amable y buena pareja con dos niños.
Our hosts are super courteous and nice couple with two children.Accesible y amable, seguro de ofrecer una sensación distintiva por su diseño fluido.
Accessible and lovable, sure to offer you distinctive feeling by its fluid design.Sabes, eres mucho más amable que mi viejo maestro de piano.
You know, you're much nicer than my old piano teacher.Te vas a ver más amable que otras mujeres en la fiesta de boda.
You will look more lovable than other ladies at wedding party.El personal es de lo más amable que he visto en un albergue.
The staff is the friendliest I have ever seen in a hostel before.La banda sonora se vuelve amable, evoca a los recuerdos de la infancia.
The soundtrack becomes friendlier, evoking memories of childhood.La realidad es siempre más amable que la historia que contamos de ella.
Reality is always kinder than the story we are believing about it.Ella es la persona más amable, dulce y cariñosa, no se merecía esto.
She is the kindest, sweetest, most loving person who did not deserve this….
