Exemple de utilizare a Anularé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anularé la pelea.
I will stop the fight.Mañana anularé tu beca.
Tomorrow will rescind your scholarship.Anularé las pizzas.
I will cancel the pizzas.Si no lo hacen, anularé a los gobernadores.
If they don't do it, I will override the governors.Anularé esa orden.
I countermanding that order.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
anulará la garantía
anule la selección
dedo anularderecho de anularanular la suscripción
anulará su garantía
anuló la decisión
tribunal supremo anulógarantía quedará anuladase anulará la garantía
Mai mult
Utilizare cu adverbe
anulando así
posible anularse anulan entre sí
se anulan mutuamente
Utilizare cu verbe
quedará anuladadesea anulardecidió anularquiere anular
Dimite esta noche y anularé tu acuerdo de no competencia.
Resign tonight and I will waive your non-compete.Anularé la orden de"no asesinar.
I'm lifting the no-kill order.Si aparece alguna bestia, la anularé. Bien dicho, Namon.
If any beast comes to clash, I will nullify the beast.Oh, anularé ese comentario.
Oh, I rescind that comment.En vista de queno tenemos abogados anularé este caso!
Seeing as we have no lawyers,I'm throwing the case out!Anularé esa orden de traslado.
I will cancel the transfer order.Entonces dijo:"No volveré al Olimpo ni anularé mi maldición sobre la tierra".
Then he said:"Never again to Olympus or rescind my curse on the earth.".Anularé el vestido que encargué.
Will cancel the dress I ordered.Si no lo consigue en 24 horas, Sr. Beaupre anularé la misión y a todos sus participantes.
If I don't have the chip in 24 hours, Mr. Beaupre I will have to terminate the mission and nullify all the participants.Anularé mis citas e iré contigo a París.
I will cancel my shopping and go to Paris.Entonces cuando reciba una copia, anularé mi decisión previa… y te recomendaré para un Corazón Púrpura.
Then when I receive a copy of that, I will reverse my previous decision and recommend you for the Purple Heart.Anularé todos los mecanismos de cierre.
I will override all the locking mechanisms.Y si estoy de acuerdo con que la seguridad nacional está en peligro, anularé la citación, y la investigación junto con ella.
And if Y anularé mi cita en la peluquería mañana.
And I will cancel my hairdresser's tomorrow.Y, doctor… si ese oso pusiera sólo una pata en una zona de campamento… o en esta ciudad, anularé esta orden de inmediato. Entiendo.
And, Doctor, if that bear should so much as set one paw in a camp site or this town I will rescind this order immediately.Anularé las vacaciones de mis empleados.
I will revoke all my employees' vacation time.Dimite, y anularé tu acuerdo de no competencia.
You resign, and I waive your non-compete.Anularé todos los contratos y le daré otra mitad en efectivo donde Ud. diga.
I lift all the contracts on your head and pay the other half in cash, wherever you choose.Los anularé después de la Batalla de Calabozos.
I will annul them after the Dungeon Battle.Lo anularé porque es la causa de toda tu imprudencia y el comportamiento irresponsable.
I will write him off because he's the cause of all your reckless and irresponsible behavior.Los flashes anulares se colocan en los objetivos con una rosca.
A ring flash is fitted on a camera lens with a screw thread.Anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo. Tipo Roca.
Negates all moves and items that force switching out. Type Rock.Los engranajes anulares tienen un diámetro muy grande y un acabado de alta precisión.
The ring gears have a very big diameter and high precision finish.Las dos propiedades anulan el sistema de Mega Yama, causando su erupción.
The two properties override Mega Yama's system, causing it to erupt.
Synonyms are shown for the word 
