Exemple de utilizare a Anunció în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Editors anunció detalles sobre su quinto disco.
Editors revealed details of their fifth studio album.Sólo en una ocasión,inspector: cuando honorable esposa anunció llegada de decimotercer hijo.
Only one occasion,Inspector when honorable wife announce arrival of 13th offspring.Anunció el proceso de reclutamiento en la Comic-Con.
He advertised the recruitment drive at Comic-Con.El profeta Miqueas anunció que el Salvador nacería en Belén.
The prophet Micah foretold the Savior would be born in Bethlehem.El anunció fue muy clara y la casa es maravilloso!!
The announce was very clear and the house is wonderful!!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gobierno anuncióanunció su intención
banda anunciópresidente anunciaanunció planes
anunció la creación
anunció su retiro
el PRESIDENTE anunciaganadores serán anunciadoslos ganadores serán anunciados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
anunció hoy
anunció recientemente
anunció oficialmente
muy contentos de anunciaranunció públicamente
se anunció oficialmente
ya ha anunciadohoy anunciamosanunció ayer
china anunció
Mai mult
Utilizare cu verbe
encantados de anunciaracaba de anunciarquiero anunciaremocionados de anunciarnintendo anunciódesea anunciaresperamos anunciarclinton anunció
Mai mult
Sin embargo, Stoltenberg no anunció nuevas inversiones ni objetivos.
Stoltenberg did not, however, announce fresh investments or targets.Org anunció un cambio importante en la estructura del proyecto.
Org announce a major change in project structure.La postergación del proyecto anunció la victoria temporal de la gente.
The procrastination of the project told the temporary victory of people.Oracle anunció unos ingresos trimestrales mayor de lo esperado.
Oracle announced a higher quarterly revenue than expected.Dalton Booksellers, hasta que anunció la liquidación de la cadena.
Dalton Booksellers stores in malls until they announced the liquidation of the chain.Diamond anunció que había alcanzado una doble victoria en mi caso.
Diamond's announced that he reached a dual victory in my one case.Se me da bien cortar verdura-anunció, siguiendo los cortes diagonales de Louisa.
I'm good at slicing veggies," he said, following Louisa's diagonal cuts.I anunció sus planes de dejar iKON a través de una declaración en Instagram.
I announced his plans to leave iKON through a statement on Instagram.Recientemente MAN Truck& Bus Company anunció un nuevo modelo de camión completamente eléctrico.
Recently MAN Truck& Bus Company announced a new all-electric truck model.ETA anunció el cese definitivo de su actividad armada el 20 de octubre de 2011.
In 2011, ETA announced a"definitive cessation of its armed activity.".Qatar Airways anunció un pedido de 2 Boeing 777-200F.
Boeing, Qatar Airways Announce Order for 10 777-8Xs.FVG anunció hoy su incorporación a la lista de laboratorios oficiales.
FVG today announce they will join the list of official fish health laboratories.En octubre pasado anunció su retiro para el final de esta temporada.
You announced in October that FDS anunció el inicio de la operación militar de DeirEzzor respaldada por la Coalición.
SDF announce the starting of DeirEzzor military operation backed by Coalition.San Marcelino anunció el Evangelio con un corazón ardiente.
St Marcellin proclaimed the Gospel with a burning heart.Johnson anunció que no se presentaría a la reelección en marzo de 1968.
Johnson announced he would not run for re-election in March 1968.Atlanta también anunció la recontratación de su capitán, Michael Parkhurst.
Atlanta also announced the re-signing of its captain, Michael Parkhurst.IDEMIA anunció el primer despliegue europeo de MorphoFace en Europa.
IDEMIA announced the first European deployment of MorphoFace in Europe.Las medidas que anunció el viernes 16 de junio, presidente Trump, son patéticas.
The measures that you announced today, President Trump, are pathetic.YouTube anunció el lanzamiento de 40 nuevos canales con programación original.
YouTube is announcing the launch of 40 new channels with original programming.Además él ya anunció unas importantes noticias las cuales vendrán pronto.
Furthermore he already announce some important news which will be coming soon.En 2011 ETA anunció“el cese definitivo de su actividad armada”.
In 2011, ETA announced a“definitive cessation of its armed activity.”.Jennifer Lopez anunció su próxima gira de verano en compañía de Enrique Iglesias!
Jennifer Lopez and Enrique Iglesias announce big summer tour with 20 dates!El Jueves, la KNVB anunció el calendario final de la temporada de 2011/2012.
On Thursday, the KNVB released the final competition schedule for the 2011/2012 season.McDonald's anunció que solo comprarán pollo criado sin el uso de antibióticos.
McDonald's announced they will only buy chicken raised without antibiotics important to human medicine.
