Exemple de utilizare a Aportará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
La OIT aportará 200.000 dólares.
The ILO contribution will be US$ 200,000.Va a ser una excelente piedra de espiritualidad y que aportará la claridad.
It Aportará un twist a tus looks veraniegos.
It will add a twist to your summer looks.La cooperación aportará concretamente apoyo a.
Specifically, cooperation shall provide support to.Aportará a nuestro Gin&Tonic un olor suave y dulzón con aroma anisado.
Brings to our Gin& Tonic a soft and sweet odor with anise aroma.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
países que aportan contingentes
países que aportanlos países que aportaninformación aportadadatos aportadosaportar valor
gobiernos que aportan contingentes
aportar información
pruebas aportadasaportar contribuciones
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aporta más
mucho que aportarademás aportaaportar mucho
aportando así
sólo aportasolo aportaaporta aproximadamente
ya ha aportadopersonal aportado
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse aportarseguir aportandodispuestos a aportarqueremos aportarpretende aportardesea aportardecidido aportarrogamos aportencontinúa aportandodiseñado para aportar
Mai mult
Como siempre, China aportará su propia contribución.
China, as always, will make its own contribution.Esto aportará más textura y hará que el peinado se vea más natural.
This adds more texture and makes the style more effortless.Y una chaqueta tweed que aportará elegancia al look.
And a tweed jacket which will add elegance to the look.Esto aportará mayor claridad a las decisiones que se tomen.
This will make for greater clarity in the decisions taken.Mejorará su decoración y aportará un estilo único a su interior.
It will enhance your decoration and bring a unique style to your interior.Aportará información actualizada sobre las oportunidades de financiación planificadas en el VIIPM.
It will provide up-to-date information about the planned funding opportunities in FP7.Encima de calentito, aportará a tu look un toque de color.
Above warm, will add a touch of color to your look.Todavía no se ha determinado qué país aportará los otros 1.000 efectivos.
It was yet to be determined which country would contribute the other 1,000 troops.Armin Kremer aportará mucha experiencia al equipo Stohl Racing.
Armin Kremer brings many years of expertise to the Stohl Racing team.Cuenta con un diseño profesional y personalizado que aportará estilo y exclusividad.
It features a professional and personalised design that will add style and exclusivity.Caviar puro que aportará sentimiento y personalidad a sus creaciones.
Pure caviar that will add feeling and personality to your creations.Se realizan según los estándares de efd induction y aportará sugerencias relevantes para su proyecto.
Are to EFD Induction standard and will make relevant suggestions for your project.El solicitante aportará la documentación correspondiente en cada caso.
The applicant shall provide the corresponding documentation in each case.El Hotel Intercontinental de cinco estrellas,en construcción, aportará otras 237 habitaciones. Habitaciones.
The five-star"Hotel Inter-Continental",under construction, will add 237 rooms. Rooms.De color negro, que aportará un toque de sofisticación a sus colecciones.
Black in color, it will bring a touch of sophistication to your collections.Sin duda, una ayuda extra que le aportará confianza y tranquilidad.
Undoubtedly, this is an extra help that will make you feel confident and calm.Casanova Foto aportará juegos de filtros para poder hacer las prácticas(valorados en 1200€).
Casanova Foto will lend sets of filters for the hands-on session(valued at 1.200€).Esta pieza con inspiración geométrica aportará un toque de modernidad a tus prendas.
This geometrically inspired piece will lend a touch of modernity to your wardrobe.La Autoridad aportará recursos adecuados para los gastos de administración, infraestructura y funcionamiento.
The Authority shall contribute adequate resources to administrative, infrastructure and operational expenses.La reconciliación nacional en Myanmar aportará estabilidad al país y a la región.
National reconciliation in Myanmar would bring stability to the country and the region.Un atrevido diseño aportará a tu salón un atractivo espacio hacia donde desviar la atención.
A bright bold design would give your living room an attractive focal point.La Oficina Regional aportará 20.000 dólares con ese fin.
The Regional Office is contributing $20,000 for this purpose.Crea un gran mural verde que aportará frescura y originalidad al espacio.
Create a great green mural that will make the space fresh and original.El logro de los objetivos aportará seguridad a un orden mundial lleno de problemas.
The achievement of the Goals would bring security to the troubled world order.La delegación de Estonia aportará más detalles sobre este asunto en su próximo informe.
The Estonian delegation would give more details on the issue in its next report.
