Exemple de utilizare a Arrojan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Matan en Seúl y arrojan los cuerpos aquí.
They kill in Seoul and dump the bodies here.Sí, arrojan los desperdicios a las 06:00, como un reloj.
Yep, waste dump at 06:00 mean sola time, like clockwork.Olas bravías del mar, que arrojan la espuma de sus impurezas;
Raging waves of the sea, foaming out their own shame;Ellos arrojan Su cuerpo sobre la cruz de madera.
They fling His body back upon the wooden cross.Olas bravías del mar, que arrojan la espuma de sus impurezas;
Raging waves of the sea, foaming out their own confusion;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
arrojar luz
arrojaron piedras
arrojar algo de luz
se arrojaron piedras
arrojar alguna luz
objetos arrojadosarroja dudas
arrojen sus armas
arroja el arma
arrojaron objetos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
arrojar más
arrojar un poco
Utilizare cu verbe
comenzaron a arrojartratando de arrojar
Es la mayor elección de los asesinos que a menudo arrojan sus armas.
Top choice of assassins who often dump their weapons.Que levantan y arrojan una pregunta en tu plato;
That lift and drop a question on your plate;No obstante, los procesos históricos nunca arrojan una sola cosa.
But historical processes never produce just one thing.Industrias arrojan contaminantes tóxicos al aire.
Industries spew toxic pollutants into the air.Agujeros juegan un papel compensador, arrojan gases de pólvora.
Holes play the role of compensator, drop the powder gases.Los muebles arrojan luz sobre el diseño brasileño.
The furniture sheds light on the Brazilian design.Estamos calmados, estamos callados en silencio,pero nuestros corazones arrojan fuego!
We are calm, we are quiet in silence,but our hearts spew fire!Zip dañados que arrojan mensajes de error al extraerlo.
Zip files that throws error messages while extracting it.Ellos arrojan su cuerpo en el bosque para ocultar el asesinato de Jesse.
They dump his body in the woods to conceal the murder from Jesse.Son violentas olas del mar, que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos.
Raging waves of the sea, foaming out their own shame;Marty y Jill arrojan el segundo artículo para la tribu de mayores.-¡Alina.
Marty and Jill drop the second item for the older tribe.Estos problemas generalmente arrojan estimaciones sesgadas e ineficientes.
These problems normally result in biased and inefficient estimates.Los cultivos arrojan en promedio el 97,15% de HH Azul y 2,85% de HH Verde.
Cultures yield on average 97.15% of Blue HH and 2.85% of Green HH.Posteriormente, Wilfred y Henry arrojan el cadáver en un pozo detrás del granero.
Wilfred and Henry then dump the body in a well behind the barn.Donde los ricos arrojan a los parientes que no quieren más.
Where the rich dump the relatives they don't want any more.Son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones.
Raging waves of the sea, foaming out their own shames;Las catapultas arrojan grandes rocas a los enemigos en avance.
Catapult Catapults fling large rocks at advancing enemies.Para frenar su propagación,algunos estados arrojan"paquetes de vacunas" contra la rabia en mapaches.
To curb its spread,some states drop rabies"vaccine packets" into wildlife areas.Los diseñadores arrojan el arte común y patrones locos al azar por todas partes.
The designers fling stock art and random crazy patterns all over the place.No todas las destilerías de ron arrojan un montón de aditivos en su espíritu….
Not all rum distilleries dump a bunch of additives into their spirit.Cagan en un río, arrojan baterías de acido en los arroyos.
They will shit in a river, dump battery acid in a stream.Los collares blanqueados de los perros, que arrojan sucesivamente pensamientos resistentes, de la vida.
The whitened collars of the dogs, that spew forth hardy thoughts, of life.En la noche, luces exteriores arrojan una silueta de los árboles sobre la fachada.
At night, external lights cast a silhouette of the trees onto the facade.¿Las medidas lineales que arrojan mis análisis son muy incongruentes,¿por qué?
The lineal measurements results from my analyses are very incongruous(inconsistent), why is that?Otras proyecciones a largo plazo arrojan una gran variedad de tamaño proyectado de la población.
Other long-range projections produce a wide range of projected population sizes.
