Exemple de utilizare a Asciendan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consigue que me asciendan.
Get me promoted.Que las asciendan a todas, digo yo.
Promote'em all, I say.Dejad que las doncellas asciendan.
Let the Handmaids ascend.El mandamiento era:‘Asciendan por estos carriles.
The commandment was,"Ascend these tracks.No la sabrán hasta que asciendan.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ascendió al trono
ascendieron a un total
ascendido a teniente
gastos ascendieronmaestros ascendidosascendido a capitán
ascendido al rango
ascendió al cielo
ascendido a general
ascendido a coronel
Mai mult
Utilizare cu adverbe
recién ascendidoasciende a más
asciende actualmente
asciende a aproximadamente
total asciendeasciende ahora
asciende a casi
ascendió rápidamente
más tarde fue ascendido
Mai mult
Utilizare cu verbe
solicitados asciendencomienza a ascender
Bueno, quizá asciendan a"triple A" en temporada media.
I mean, maybe called up to triple"A" mid-season.Tú harás que los reyes asciendan y caigan.
You will make kings rise and fall.Asciendan unidas nuestras oraciones al trono de la gracia.
Let our united prayers ascend to the throne of grace.No. No les permita que le asciendan o que le trasladen.
Don't let them promote or transfer you.Ya es oficial: el trabajo flexible puede hacer que le asciendan.
It's official: flexible working can get you promoted.Y que los Caídos asciendan a sus tronos entre las estrellas.
And may the Fallen ascend to their thrones among the stars.No podemos permitir que Hydra y sus aliados asciendan otra vez.
We cannot allow HYDRA and their allies to rise again.Ojalá asciendan al cielo, porque nadie los está comprando.
We're hoping they ascend into heaven,'cause no one's buying them.Ámenlo bien yles servirá bien hasta que asciendan.
Love it well andit will serve No es aconsejable que asciendan personas con problemas cardíacos o respiratorios.
It is not advisable to ascend people with heart or breathing problems.Notificaciones para felicitar a los estudiantes conforme asciendan de nivel.
Notifications to congratulate students as they level up.¡Asciendan hasta el volcán para enfrentarse a Torgadoro, el Behemoth más grande hasta la fecha!
Ascend to the volcano to face Torgadoro, the biggest Behemoth yet!Se estima que los gastos totales de la operación asciendan a 7.758.200 dólares.
The total cost of the operation is estimated at $7,758,200.Que nuestras alabanzas asciendan como un aroma dulce, y como servicio aceptable a ti.
Let our praises ascend as a sweet smelling savor, and acceptable service to you.Quiero que los tres trabajemos juntos… y nos asciendan juntos.
I want the three of us going to work together… and getting promoted together.Los hombres tienen más probabilidades que las mujeres de que los contraten y asciendan en las categorías P-4 a D-2 y de que se renueve su nombramiento para esos puestos.
Men are more likely than women to be hired, promoted and reappointed at the P-4 to D-2 levels.Tienes que crear campañas automatizadas que segmenten,se involucren y asciendan.
You have got to build automated campaigns that segment,engage, and ascend.Se espera que las cuotas pagaderas en 2013 asciendan a 7.606.000 dólares.
The contributions due in 2013 are expected to amount Es la Ley del Universo que los cuerpos planetarios ylos seres sintientes asciendan.
It is the Law of the Universe that planetary bodies, andsentient beings ascend.Así, los recursos programables del quinto ciclo asciendan a 47,52 millones de dólares.
Thus, total fifth cycle programmable resources are $47.52 million.Se prevé que los gastos de los meses de julio y agosto asciendan a 9.600 dólares.
Expenditure for the months of July and August is projected at $9,600.Alternativa 1: Contribuciones prorrateadas de las Partes del anexo I que asciendan por lo menos a[un 0,5% a un 1%][un 1,5%] del producto nacional bruto.
Alternative 1: An assessed contribution from Annex I Parties amounting to at least[0.5- 1][1.5] per cent of gross national product.Reduce la expresión de varios factores de la transcripción que asciendan la deposición gorda.
Reduces the expression of a number of transcription factors that promote fat deposition.Y supongan que alguien(llámenlo Sr. Moisés) dice:- Asciendan por esos carriles.
And suppose someone- call him Mr. Moses- says,"Ascend those tracks.Está previsto que en 2002/2003 los gastos bancarios asciendan a 1,5 millones de dólares.
For 2002/2003 bank charges amounting to $1.5 million are anticipated.
